这首诗是在大观年间祭祀风师仪式中,亚献和终献环节所唱的乐歌。主要描述了祭祀时的庄重场景,表达了祭祀者的虔诚,希望神灵能享用祭品,通过盛大的祭祀让百姓得到福祉。
大观祭风师六首 亚、终献用雍安。
清酤洋洋,虔恭注兹。
条鬯敷宣,神用歆之。
尊罍静嘉,金奏谐熙。
于皇肆祀,休我群黎。
条鬯敷宣,神用歆之。
尊罍静嘉,金奏谐熙。
于皇肆祀,休我群黎。
简要说明
逐句注释
- “清酤洋洋,虔恭注兹”:
- 字词:“清酤”,清酒;“洋洋”,盛大、丰盛的样子;“虔恭”,恭敬虔诚;“注兹”,倾注于此。
- 句意:清醇的美酒丰盛地摆在那里,祭祀者恭敬虔诚地将酒倾注。
- “条鬯敷宣,神用歆之”:
- 字词:“条鬯”,畅达,指祭祀的诚意顺畅传达;“敷宣”,散布、宣扬;“歆”,享用。
- 句意:祭祀的诚意顺畅地散布开来,希望神灵能享用这些祭品。
- “尊罍静嘉,金奏谐熙”:
- 字词:“尊罍”,古代盛酒的器具;“静嘉”,洁净美好;“金奏”,指钟、镈等金属乐器奏出的音乐;“谐熙”,和谐光明。
- 句意:盛酒的器具洁净美好,金属乐器奏出和谐光明的音乐。
- “于皇肆祀,休我群黎”:
- 字词:“于皇”,叹词,赞美盛大;“肆祀”,祭祀;“休”,使……美好、福祉;“群黎”,百姓。
- 句意:如此盛大的祭祀,希望能让我们的百姓得到福祉。
现代译文
清醇的美酒丰盛地摆着,
祭祀者恭敬地把酒倾注。
祭祀的诚意顺畅地传扬,
希望神灵能来享用祭品。
盛酒的器具洁净又美好,
金属乐器奏出和谐之音。
如此盛大庄严的祭祀啊,
愿能让百姓都得到福祉。
创作背景
此诗为“郊庙朝会歌辞”,属于官方祭祀乐歌。“大观”是宋徽宗的年号,在古代,祭祀风师是重要的国家祭祀活动之一,目的是祈求风调雨顺等。这首诗创作于大观年间的祭祀风师仪式中,是为特定的祭祀环节所创作,体现了当时朝廷对祭祀仪式的重视以及通过祭祀祈求国泰民安的愿望。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗采用了直接陈述的表现手法,简洁明了地叙述祭祀的过程和目的,没有过多的修饰和渲染,以一种庄重、肃穆的口吻传达祭祀者的虔诚和对神灵的祈愿。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词规范严谨,符合祭祀乐歌的庄重氛围。如“清酤”“尊罍”“金奏”等词汇,具有浓厚的古代祭祀文化特色,体现了祭祀活动的神圣性和仪式感。
- 意境营造:通过对祭祀场景的描述,营造出一种庄严肃穆、神圣宏大的意境。从清酒的供奉、诚意的传达,到器具的洁净、音乐的和谐,再到盛大祭祀对百姓福祉的期许,让读者能感受到当时祭祀现场的庄重和人们对神灵的敬畏之情,以及对美好生活的向往。
常见问题
《大观祭风师六首 亚、终献用雍安。》的作者和朝代是什么?
《大观祭风师六首 亚、终献用雍安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《大观祭风师六首 亚、终献用雍安。》主要写了什么?
这首诗是在大观年间祭祀风师仪式中,亚献和终献环节所唱的乐歌。主要描述了祭祀时的庄重场景,表达了祭祀者的虔诚,希望神灵能享用祭品,通过盛大的祭祀让百姓得到福祉。
《大观祭风师六首 亚、终献用雍安。》的创作背景是什么?
此诗为“郊庙朝会歌辞”,属于官方祭祀乐歌。“大观”是宋徽宗的年号,在古代,祭祀风师是重要的国家祭祀活动之一,目的是祈求风调雨顺等。这首诗创作于大观年间的祭祀风师仪式中,是为特定的祭祀环节所创作,体现了当时朝廷对祭祀仪式的重视以及通过祭祀祈求国泰民安的愿望。
《大观祭风师六首 亚、终献用雍安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :整首诗采用了直接陈述的表现手法,简洁明了地叙述祭祀的过程和目的,没有过多的修饰和渲染,以一种庄重、肃穆的口吻传达祭祀者的虔诚和对神灵的祈愿。 语言特色 :语言古朴典雅,用词规范严谨,符合祭祀乐歌的庄重氛围。如“清酤”“尊罍”“金奏”等词汇,具有浓厚的古代祭祀文化特色,体现了祭祀活动的神圣性和仪式感。 意境营造 :通过对祭祀场景的描述,营造出一种庄...