诗无敌

蟠溪怀古

隋唐五代 · 孟賓於

良哉吕尚父,深隐始归周。钓石千年在,春风一水流。
松根盘藓石,花影卧沙鸥。谁更怀韬术,追思古渡头。

简要说明

这首诗以“蟠溪怀古”为题,通过对蟠溪周边景色的描写,追忆了吕尚的事迹。表达了诗人对吕尚的崇敬之情,以及对古代贤才身怀韬略的追思。

逐句注释

  • “良哉吕尚父,深隐始归周”:
    • 字词:“良哉”,好啊;“吕尚父”,即姜子牙,周代齐国的始祖,又称太公望、师尚父等;“深隐”,指姜子牙早年隐居。
    • 句意:吕尚真是个贤良之人啊,他长久隐居后才归附周朝。
  • “钓石千年在,春风一水流”:
    • 字词:“钓石”,姜子牙钓鱼的石头;“一水流”,指溪水潺潺流淌。
    • 句意:当年姜子牙钓鱼的石头历经千年依旧存在,春风吹拂下溪水悠悠流淌。
  • “松根盘藓石,花影卧沙鸥”:
    • 字词:“盘”,缠绕;“藓石”,长满苔藓的石头;“花影”,花朵的影子;“卧”,栖息。
    • 句意:松树的根缠绕着长满苔藓的石头,花朵的影子下栖息着沙鸥。
  • “谁更怀韬术,追思古渡头”:
    • 字词:“韬术”,指隐藏的谋略、才能;“古渡头”,指蟠溪的古渡。
    • 句意:如今还有谁心怀韬略,能像吕尚一样在这古渡头被人追思呢。

现代译文

吕尚真是贤良之人啊,
长久隐居后才归附周朝。
当年钓鱼的石头千年仍在,
春风中溪水潺潺地流淌。
松树根缠绕着长满苔藓的石头,
花影下沙鸥静静地栖息。
如今还有谁心怀韬略,
能在这古渡头被人追思怀想。

创作背景

孟宾于生活在五代十国至北宋初期。这一时期政治局势动荡,政权更迭频繁。诗人来到蟠溪,此地是传说中姜子牙钓鱼遇文王之处。面对古迹,诗人有感于姜子牙这样的贤才得遇明主,建立不世之功,联想到当下社会,贤才难遇伯乐的现状,从而写下此诗,借古抒怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“钓石千年在,春风一水流”“松根盘藓石,花影卧沙鸥”等句,描绘了蟠溪周边的自然景色。这些景色看似平静,实则蕴含着诗人对时光流逝、历史变迁的感慨,以及对贤才不遇的惋惜之情。
    • 用典:诗中提到“吕尚父”,通过讲述姜子牙的故事,以古喻今,表达对古代贤才的追慕和对现实中贤才难遇的无奈。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了蟠溪的景色和历史的厚重感。如“钓石千年在,春风一水流”,短短十个字,就将时间的漫长和自然的永恒展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种古朴、清幽且略带惆怅的意境。蟠溪的古迹、潺潺的流水、松根苔藓、花影沙鸥,这些景象交织在一起,既展现了自然之美,又透露出历史的沧桑,让读者深刻感受到诗人对古代贤才的追思和对现实的感慨。