这首诗是祭祀风师仪式中送神时所唱之歌。主要描述了祭祀时的情景,表达了对神灵欣然接受祭品后超然而返的想象,同时提及神灵的恩赐与祥瑞,展现了古人对风师带来丰收和秩序的祈愿与感恩。
熙宁祭风师五首 送神用欣安。
奠献纷纷,灵心欣欣。
超然而返,众御如云。
其施伊何,多黍多稌。
其祥伊何,不愆厥叙。
超然而返,众御如云。
其施伊何,多黍多稌。
其祥伊何,不愆厥叙。
简要说明
逐句注释
- “奠献纷纷,灵心欣欣”:
- 字词:“奠献”,指祭祀时向神灵进献祭品;“灵心”,指神灵之心。
- 句意:祭祀时进献祭品的活动纷繁多样,神灵的内心十分欣喜。
- “超然而返,众御如云”:
- 字词:“超然”,超脱的样子;“御”,侍从;“如云”,形容侍从众多。
- 句意:神灵超脱地返回,众多侍从像云彩一样跟随。
- “其施伊何,多黍多稌”:
- 字词:“施”,恩赐;“伊何”,是什么;“黍”,一种粮食作物;“稌”,稻子。
- 句意:神灵的恩赐是什么呢?是让庄稼丰收,有很多的黍和稻。
- “其祥伊何,不愆厥叙”:
- 字词:“祥”,祥瑞;“愆”,违背;“厥”,其;“叙”,秩序。
- 句意:神灵带来的祥瑞是什么呢?是不违背自然的秩序。
现代译文
祭祀时进献祭品的场景纷繁热闹,
神灵的内心喜悦又欢畅。
神灵超脱自在地返回,
众多侍从如云彩般围绕身旁。
神灵的恩赐究竟是什么呀,
是那满仓的黍米和稻粮。
神灵带来的祥瑞究竟是什么呀,
是自然秩序的正常和顺畅。
创作背景
这首诗创作于北宋熙宁年间。在古代,农业生产很大程度上依赖自然条件,风对农作物的生长有着重要影响,所以古人会祭祀风师以祈求风调雨顺、五谷丰登。郊庙朝会歌辞是用于朝廷祭祀、朝会等重大仪式的歌辞,这首诗就是在祭祀风师的仪式上,送神环节所唱的歌曲,体现了当时官方对农业生产的重视以及对神灵的敬畏与祈愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:诗中“其施伊何”“其祥伊何”运用设问的手法,引发读者思考,然后明确指出神灵的恩赐是丰收,祥瑞是秩序正常,强调了祭祀风师所期望得到的结果。
- 想象:“超然而返,众御如云”通过想象,描绘出神灵返回时的超凡景象和众多侍从簇拥的场面,增添了诗歌的神秘色彩。
- 语言特色:语言简洁庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点,用“纷纷”“欣欣”等叠词,增强了诗歌的节奏感和韵律美,同时也生动地表现出祭祀场景的热闹和神灵的愉悦。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且充满祈愿的意境。前两句描绘祭祀场景和神灵的状态,后四句阐述神灵的恩赐与祥瑞,将人们对风师的崇敬、对丰收和秩序的期盼融入其中,使读者能感受到古人在祭祀仪式中的虔诚心境。
常见问题
《熙宁祭风师五首 送神用欣安。》的作者和朝代是什么?
《熙宁祭风师五首 送神用欣安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《熙宁祭风师五首 送神用欣安。》主要写了什么?
这首诗是祭祀风师仪式中送神时所唱之歌。主要描述了祭祀时的情景,表达了对神灵欣然接受祭品后超然而返的想象,同时提及神灵的恩赐与祥瑞,展现了古人对风师带来丰收和秩序的祈愿与感恩。
《熙宁祭风师五首 送神用欣安。》的创作背景是什么?
这首诗创作于北宋熙宁年间。在古代,农业生产很大程度上依赖自然条件,风对农作物的生长有着重要影响,所以古人会祭祀风师以祈求风调雨顺、五谷丰登。郊庙朝会歌辞是用于朝廷祭祀、朝会等重大仪式的歌辞,这首诗就是在祭祀风师的仪式上,送神环节所唱的歌曲,体现了当时官方对农业生产的重视以及对神灵的敬畏与祈愿。
《熙宁祭风师五首 送神用欣安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :诗中“其施伊何”“其祥伊何”运用设问的手法,引发读者思考,然后明确指出神灵的恩赐是丰收,祥瑞是秩序正常,强调了祭祀风师所期望得到的结果。 想象 :“超然而返,众御如云”通过想象,描绘出神灵返回时的超凡景象和众多侍从簇拥的场面,增添了诗歌的神秘色彩。 语言特色 :语言简洁庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点,用“纷纷”“欣欣”等叠词,增强了诗歌的...