熙宁祭风师五首 亚、终献,酌献用雍安。

· 郊庙朝会歌辞

栗栗坛坫,载是豆觞。
醇烈氤氲,普荐芬芳。
酌之维宜,献之维时。
民有报侑,灵用安之。

简要说明

这首诗是熙宁年间祭祀风师仪式中,亚献和终献环节酌酒献祭时所唱的歌曲。主要描述了祭祀的场景,表达了人们以美酒佳肴虔诚祭祀风师,希望风师能安享祭品,庇佑民众的心愿。

逐句注释

  • “栗栗坛坫,载是豆觞”:
    • 字词:“栗栗”,恭敬、戒惧的样子;“坛坫”,祭坛;“载”,陈列;“豆”,古代盛肉或其他食品的器皿;“觞”,酒杯。
    • 句意:人们恭敬地站在祭坛前,陈列好了盛放祭品的器具和美酒。
  • “醇烈氤氲,普荐芬芳”:
    • 字词:“醇烈”,指酒味醇厚浓烈;“氤氲”,弥漫的样子;“普荐”,普遍地进献。
    • 句意:醇厚浓烈的酒香弥漫开来,人们普遍地进献着芬芳的祭品。
  • “酌之维宜,献之维时”:
    • 字词:“酌”,斟酒;“维”,语气助词;“宜”,适宜;“时”,适时。
    • 句意:斟酒的动作恰到好处,献祭的时机也十分合适。
  • “民有报侑,灵用安之”:
    • 字词:“报侑”,报答酬谢;“灵”,指风师的神灵;“用”,因而。
    • 句意:民众怀着报答酬谢之心来祭祀,希望风师的神灵能安心享用祭品。

现代译文

人们恭恭敬敬地站在祭坛前,
陈列好了祭器和美酒佳酿。
醇厚的酒香弥漫在空气中,
大家纷纷献上芬芳的祭品。
斟酒的动作恰当又适宜,
献祭的时机也是刚刚好。
民众怀着报答之心来祭祀,
希望风师神灵能安心受享。

创作背景

这首诗创作于北宋熙宁年间,当时朝廷重视祭祀活动,祭祀风师是传统的仪式之一。风师在古代被视为掌管风的神灵,人们希望通过祭祀风师来祈求风调雨顺、农业丰收。这首诗便是在祭祀风师的亚献和终献环节所唱的祭歌,体现了当时人们对神灵的敬畏和对美好生活的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 铺陈描写:诗中对祭祀的场景、祭品以及献祭的过程进行了详细的铺陈描写,如“栗栗坛坫,载是豆觞”“醇烈氤氲,普荐芬芳”等,使读者能够清晰地感受到祭祀仪式的庄重和虔诚。
    • 直抒胸臆:最后一句“民有报侑,灵用安之”直接表达了民众祭祀的目的和心愿,情感真挚。
  • 语言特色:语言简洁明了,质朴庄重,符合祭祀歌曲的特点。用词精准地描绘了祭祀的场景和人们的心情,如“栗栗”生动地表现出人们的恭敬和戒惧。
  • 意境营造:通过对祭祀场景的描写,营造出一种庄严、肃穆、虔诚的意境,让读者能够感受到当时人们对神灵的敬畏之情以及对美好生活的向往。整首诗充满了浓厚的宗教氛围和文化气息。

常见问题

《熙宁祭风师五首 亚、终献,酌献用雍安。》的作者和朝代是什么?

《熙宁祭风师五首 亚、终献,酌献用雍安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《熙宁祭风师五首 亚、终献,酌献用雍安。》主要写了什么?

这首诗是熙宁年间祭祀风师仪式中,亚献和终献环节酌酒献祭时所唱的歌曲。主要描述了祭祀的场景,表达了人们以美酒佳肴虔诚祭祀风师,希望风师能安享祭品,庇佑民众的心愿。

《熙宁祭风师五首 亚、终献,酌献用雍安。》的创作背景是什么?

这首诗创作于北宋熙宁年间,当时朝廷重视祭祀活动,祭祀风师是传统的仪式之一。风师在古代被视为掌管风的神灵,人们希望通过祭祀风师来祈求风调雨顺、农业丰收。这首诗便是在祭祀风师的亚献和终献环节所唱的祭歌,体现了当时人们对神灵的敬畏和对美好生活的期盼。

《熙宁祭风师五首 亚、终献,酌献用雍安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 铺陈描写 :诗中对祭祀的场景、祭品以及献祭的过程进行了详细的铺陈描写,如“栗栗坛坫,载是豆觞”“醇烈氤氲,普荐芬芳”等,使读者能够清晰地感受到祭祀仪式的庄重和虔诚。 直抒胸臆 :最后一句“民有报侑,灵用安之”直接表达了民众祭祀的目的和心愿,情感真挚。 语言特色 :语言简洁明了,质朴庄重,符合祭祀歌曲的特点。用词精准地描绘了祭祀的场景和人们的心情...