绍兴祀太社太稷十七首 望瘗用正安。

· 郊庙朝会歌辞

地载万物,民资迺功。
报本称祀,太稷攸同。
礼乐既备,讫埋愈恭。
神其降嘏,时和岁丰。

简要说明

这首诗是祭祀太社太稷时所用的乐章,主要表达了对土地承载万物之功的感恩,遵循传统举行祭祀仪式,祈求神灵降下福祉,保佑风调雨顺、五谷丰登。

逐句注释

  • “地载万物,民资迺功”:
    • 字词:“载”,承载;“资”,依靠;“迺”,通“乃”,这、此。
    • 句意:大地承载着世间万物,百姓依靠大地的功劳生存。
  • “报本称祀,太稷攸同”:
    • 字词:“报本”,报答根本;“称祀”,举行祭祀;“攸同”,所同,相同。
    • 句意:为了报答大地的根本之功而举行祭祀,祭祀太社和太稷的意义是相同的。
  • “礼乐既备,讫埋愈恭”:
    • 字词:“礼乐”,礼仪和音乐,古代祭祀有相应的礼乐制度;“讫埋”,指祭祀结束后将祭品掩埋;“愈恭”,更加恭敬。
    • 句意:祭祀的礼仪和音乐都已经完备,祭祀结束掩埋祭品时更加恭敬。
  • “神其降嘏,时和岁丰”:
    • 字词:“降嘏”,降下福泽;“时和”,气候调和;“岁丰”,年成丰收。
    • 句意:希望神灵能够降下福泽,让气候调和、年成丰收。

现代译文

大地承载着世间万物,
百姓依靠它的功劳生存。
为报答根本举行祭祀,
祭祀太社太稷意义相同。
礼仪和音乐都已完备,
祭祀结束埋祭品更恭敬。
希望神灵能降下福泽,
让气候调和、年成丰登。

创作背景

此诗为郊庙朝会歌辞,是南宋绍兴年间祭祀太社太稷时使用的乐章。在古代,土地和谷物是国家和人民生存的根本,祭祀太社太稷是重要的国家祭祀活动,旨在感恩土地和谷物之神的恩赐,祈求神灵保佑国家风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直接表达了对大地的感恩之情和对神灵的祈求,没有过多的修饰和委婉表达,情感真挚而直接。
  • 语言特色:语言简洁庄重,符合祭祀乐章的风格。用词精准地传达了祭祀的目的和人们的期望,如“地载万物”“神其降嘏”等表述,简洁明了又具有权威性。
  • 意境营造:通过描述祭祀的过程和表达对神灵的祈求,营造出一种庄严、肃穆且充满期望的意境。诗中展现了人们对大自然的敬畏和对美好生活的向往,使读者能感受到古代祭祀活动的庄重氛围和人们内心的虔诚。

常见问题

《绍兴祀太社太稷十七首 望瘗用正安。》的作者和朝代是什么?

《绍兴祀太社太稷十七首 望瘗用正安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《绍兴祀太社太稷十七首 望瘗用正安。》主要写了什么?

这首诗是祭祀太社太稷时所用的乐章,主要表达了对土地承载万物之功的感恩,遵循传统举行祭祀仪式,祈求神灵降下福祉,保佑风调雨顺、五谷丰登。

《绍兴祀太社太稷十七首 望瘗用正安。》的创作背景是什么?

此诗为郊庙朝会歌辞,是南宋绍兴年间祭祀太社太稷时使用的乐章。在古代,土地和谷物是国家和人民生存的根本,祭祀太社太稷是重要的国家祭祀活动,旨在感恩土地和谷物之神的恩赐,祈求神灵保佑国家风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。

《绍兴祀太社太稷十七首 望瘗用正安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接表达了对大地的感恩之情和对神灵的祈求,没有过多的修饰和委婉表达,情感真挚而直接。 语言特色 :语言简洁庄重,符合祭祀乐章的风格。用词精准地传达了祭祀的目的和人们的期望,如“地载万物”“神其降嘏”等表述,简洁明了又具有权威性。 意境营造 :通过描述祭祀的过程和表达对神灵的祈求,营造出一种庄严、肃穆且充满期望的意境。诗中展现了...