关山月

这首诗以“关山月”为主题，描绘了戍边士兵在边塞看到秋月时的复杂情感。诗中既有戍客与亲人离别的哀伤，又有对往昔与亲人相聚时光的怀念，还表达了对战争早日结束、回归故乡的期盼。

• “凄凄还切切，戍客多离别”：
  • 字词：“凄凄”“切切”，形容声音悲凉、凄楚；“戍客”，指戍边的士兵。
  • 句意：那悲凉凄楚的声音不断传来，戍边的士兵们大多都经历着与亲人的离别。
• “何处最伤心，关山见秋月”：
  • 字词：“关山”，泛指关隘和山川，这里指边塞；“秋月”，秋天的月亮。
  • 句意：哪里最让人伤心呢？就是在边塞看到秋天的月亮的时候。
• “关月竟如何，由来远近过”：
  • 字词：“关月”，即关山上的月亮；“由来”，从来，向来。
  • 句意：关山上的月亮究竟是什么样呢？它向来就是从远处到近处地照着。
• “始经玄菟塞，终绕白狼河”：
  • 字词：“玄菟塞”，古边塞名，在今辽宁东部；“白狼河”，即今辽宁境内的大凌河。
  • 句意：月亮开始经过玄菟塞，最后又绕到白狼河。
• “忽忆秦楼妇，流光应共有”：
  • 字词：“秦楼妇”，代指戍客的妻子；“流光”，指月光。
  • 句意：忽然想起了家中的妻子，这月光应该是我们共同拥有的。
• “已得并蛾眉，还知揽纤手”：
  • 字词：“并蛾眉”，形容夫妻相聚时亲密的样子；“揽纤手”，拉着纤细的手。
  • 句意：曾经有过夫妻相聚时亲密的时光，还记得拉着她纤细的手。
• “去岁照同行，比翼复连形”：
  • 字词：“去岁”，去年；“比翼”“连形”，都形容夫妻相伴相随。
  • 句意：去年的月亮照着我们一起行走，那时我们如比翼鸟一样相伴相随。
• “今宵照独立，顾影自茕茕”：
  • 字词：“顾影”，看着自己的影子；“茕茕”，孤独的样子。
  • 句意：今晚的月亮却照着我独自站立，我看着自己的影子，倍感孤独。
• “余晖惭西落，夜夜看如昨”：
  • 字词：“余晖”，指月亮的余晖；“惭”，有愧疚、无奈之意。
  • 句意：月亮的余晖无奈地西落，每一夜看起来都和昨天一样。
• “借问映旌旗，何如鉴帷幕”：
  • 字词：“映旌旗”，指月亮照着战场上的旌旗；“鉴帷幕”，指月亮照着家中的帷幕。
  • 句意：我想问，月亮照着战场上的旌旗，和照着家中的帷幕相比，感觉会怎样呢？
• “拂晓朔风悲，蓬惊雁不飞”：
  • 字词：“拂晓”，天快亮的时候；“朔风”，北风；“蓬”，蓬草。
  • 句意：天快亮的时候，北风悲号，蓬草被惊起，大雁也不敢飞翔。
• “几时征戍罢，还向月中归”：
  • 字词：“征戍”，出征戍边；“还”，返回。
  • 句意：什么时候出征戍边的日子才能结束，我能在月光下回到故乡呢？

那声音悲凉又凄楚，
戍边的士兵多在经历离别之苦。
哪里最让人伤心呀，
就是在关山上见到那秋天的月。
关山上的月亮究竟如何，
它向来就从远处到近处照着山河。
开始经过玄菟塞，
最后又绕到白狼河。
忽然想起家中的妻子，
这月光该是我们共同拥有着。
曾经有过相聚时的亲密，
还记得拉着她纤细的手。
去年月亮照着我们同行，
那时如比翼鸟相伴左右。
今晚却只照着我独自站着，
看着影子我满心孤独寂寞。
月亮的余晖无奈西落，
每一夜都像昨天一样难过。
我想问它照着战场上的旌旗，
和照着家中帷幕感觉如何。
天快亮时北风悲号，
蓬草惊起大雁也不敢飞了。
什么时候出征戍边能结束，
我能在月光下回到我的心窝。

长孙佐辅生活在唐朝。唐朝时期边疆战事频繁，大量士兵被征调去戍边。这首诗可能创作于诗人看到戍边士兵的生活状况后，以戍客的视角来抒发他们在边塞的思乡之情和对战争的厌倦。通过描绘边关的秋月，将戍客内心的孤独、对亲人的思念以及对和平生活的渴望展现出来。

• 表现手法：
  • 对比手法：诗中将去年与妻子相伴时月亮的照耀和如今独自在边塞被月亮照着进行对比，如“去岁照同行，比翼复连形。今宵照独立，顾影自茕茕”，突出了如今的孤独寂寞，强化了戍客的思乡之情。
  • 虚实结合：实写关山上的月亮、玄菟塞、白狼河等边塞之景，虚写与妻子相聚的情景以及对妻子的思念，虚实相生，丰富了诗歌的内容和情感表达。
• 语言特色：语言质朴自然，如“凄凄还切切”“顾影自茕茕”等，用简洁而生动的词汇描绘出了戍客的情感和边塞的氛围，使读者能够真切地感受到那种悲凉和孤寂。
• 意境营造：通过对秋月、朔风、蓬草、大雁等意象的描写，营造出一种凄凉、孤寂、悲怆的意境。诗中既有边塞的雄浑壮阔之景，又有戍客内心的细腻情感，情景交融，将戍客的思乡之情和对战争的期盼表现得淋漓尽致。