花非花

· 白居易

花非花,雾非雾。夜半来,天明去。来如春梦不多时,

简要说明

这首诗以独特的笔触描绘了一种虚幻缥缈、难以捉摸的事物,主题朦胧隐晦。它传达出一种对美好事物短暂易逝的感慨,情感略带惆怅与无奈。

逐句注释

  • “花非花,雾非雾”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:它既不是花,也不是雾。
  • “夜半来,天明去”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:它在半夜的时候到来,到天亮时就离去。
  • “来如春梦不多时”:
    • 字词:“春梦”,春天的梦,常喻指短暂易逝的美好事物。
    • 句意:它的到来就像春天的梦一样,持续的时间并不长。

现代译文

说它是花却不是花,说它是雾却不是雾。
它在半夜悄然来临,到天亮就匆匆离去。
它的到来如同春天的梦,转瞬即逝,没持续多久。

创作背景

白居易生活在中唐时期,当时社会矛盾逐渐凸显。此诗具体创作时间难以确定,但从诗的风格来看,可能是白居易在经历了人生的起伏、对生活中的某些美好而短暂的事物有所感触后所作。也有观点认为此诗可能与当时的歌伎有关,是为某位女子而作,但并无确凿证据。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:用“花非花,雾非雾”来比喻所描写的事物,将其虚幻、难以捉摸的特点形象地表现出来。“来如春梦”进一步把它比作短暂的春梦,增强了这种虚幻感和短暂感。
    • 白描手法:以简洁质朴的语言,如“夜半来,天明去”,直接勾勒出事物出现和消失的时间,没有过多的修饰,却生动地展现出其特点。
  • 语言特色:语言浅近直白,没有生僻的字词和复杂的句式,但却富有韵味。通过简单的词语组合,营造出一种空灵、梦幻的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种朦胧、虚幻、空灵的意境。读者很难确切知道诗人所描绘的具体是什么,但能感受到那种美好却短暂、虚幻而难以把握的情感,给人以丰富的想象空间,余味悠长。同时,诗中也透露出一种对时光流逝、美好易逝的淡淡哀愁。

常见问题

《花非花》的作者和朝代是什么?

《花非花》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《花非花》主要写了什么?

这首诗以独特的笔触描绘了一种虚幻缥缈、难以捉摸的事物,主题朦胧隐晦。它传达出一种对美好事物短暂易逝的感慨,情感略带惆怅与无奈。

《花非花》的创作背景是什么?

白居易生活在中唐时期,当时社会矛盾逐渐凸显。此诗具体创作时间难以确定,但从诗的风格来看,可能是白居易在经历了人生的起伏、对生活中的某些美好而短暂的事物有所感触后所作。也有观点认为此诗可能与当时的歌伎有关,是为某位女子而作,但并无确凿证据。

《花非花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :用“花非花,雾非雾”来比喻所描写的事物,将其虚幻、难以捉摸的特点形象地表现出来。“来如春梦”进一步把它比作短暂的春梦,增强了这种虚幻感和短暂感。 白描手法 :以简洁质朴的语言,如“夜半来,天明去”,直接勾勒出事物出现和消失的时间,没有过多的修饰,却生动地展现出其特点。 语言特色 :语言浅近直白,没有生僻的字词和复杂的句式,但却富有韵...