绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其三

· 郊庙朝会歌辞

〔太簇为角〕是尊是奉,兹率旧章。
乐音纯绎,荐溢圆方。
情文备矣,神其迪尝。
永观锡羡,多穑穰穰。

简要说明

这首诗是祭祀太社太稷迎神仪式所用的歌词,主题围绕祭祀展开。主要表达了人们遵循旧有祭祀章程,庄重地供奉神灵,期望神灵享受祭品并赐予丰收、福泽的美好愿望,充满了对神灵的崇敬和对丰收的期盼之情。

逐句注释

  • “是尊是奉,兹率旧章”:
    • 字词:“尊”,尊崇;“奉”,供奉;“率”,遵循;“旧章”,旧有的章程、制度。
    • 句意:怀着尊崇之心进行供奉,此次祭祀遵循旧有的规章。
  • “乐音纯绎,荐溢圆方”:
    • 字词:“纯绎”,纯正而连续不断;“荐”,进献的祭品;“圆方”,指祭祀用的圆簋和方簠等礼器。
    • 句意:音乐声纯正悠扬、连绵不绝,进献的祭品摆满了圆簋方簠等礼器。
  • “情文备矣,神其迪尝”:
    • 字词:“情文”,指情感和礼仪;“迪尝”,享受祭品。迪,引导;尝,品尝、享用。
    • 句意:情感和礼仪都已经完备了,希望神灵前来享用祭品。
  • “永观锡羡,多穑穰穰”:
    • 字词:“锡羡”,赐予福泽;“穑”,庄稼;“穰穰”,丰盛的样子。
    • 句意:永远期望神灵赐予福泽,让庄稼获得大丰收。

现代译文

怀着尊崇之心虔诚供奉,
此次祭祀遵循旧的规章。
音乐声纯正悠扬不断,
祭品摆满圆簋方簠礼器。
情感礼仪都已很完备,
希望神灵前来享祭品。
永远盼望神灵赐福泽,
让那庄稼丰收堆满仓。

创作背景

此诗创作于南宋绍兴年间,由郊庙朝会歌辞这一集体创作。太社太稷是古代国家祭祀土地神和谷神的重要仪式,土地和谷物是农业社会的根基,关乎国家的稳定和百姓的生计。在古代,祭祀是一项庄重且重要的活动,人们通过祭祀表达对神灵的敬畏与感恩,祈求风调雨顺、五谷丰登。这首诗便是在这样的祭祀背景下创作出来,用于迎神环节,以表达人们对神灵的崇敬和对丰收的祈愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直接表达了人们在祭祀时的情感和愿望,如“情文备矣,神其迪尝”直接表明希望神灵享用祭品,“永观锡羡,多穑穰穰”直白地表达了对神灵赐福丰收的期盼。
  • 语言特色:语言庄重典雅,具有很强的仪式感,符合祭祀歌曲的特点。用词简洁而准确,如“纯绎”描绘音乐,“穰穰”形容丰收,生动地传达出祭祀场景和人们的期望。
  • 意境营造:通过对祭祀仪式中尊崇供奉、音乐悠扬、祭品丰盛等场景的描述,营造出一种庄严、肃穆且充满希望的意境。整首诗虽然没有具体的场景刻画,但通过文字传递出祭祀活动的庄重氛围和人们对神灵的虔诚,以及对未来丰收的美好憧憬。

常见问题

《绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其三》的作者和朝代是什么?

《绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其三》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其三》主要写了什么?

这首诗是祭祀太社太稷迎神仪式所用的歌词,主题围绕祭祀展开。主要表达了人们遵循旧有祭祀章程,庄重地供奉神灵,期望神灵享受祭品并赐予丰收、福泽的美好愿望,充满了对神灵的崇敬和对丰收的期盼之情。

《绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其三》的创作背景是什么?

此诗创作于南宋绍兴年间,由郊庙朝会歌辞这一集体创作。太社太稷是古代国家祭祀土地神和谷神的重要仪式,土地和谷物是农业社会的根基,关乎国家的稳定和百姓的生计。在古代,祭祀是一项庄重且重要的活动,人们通过祭祀表达对神灵的敬畏与感恩,祈求风调雨顺、五谷丰登。这首诗便是在这样的祭祀背景下创作出来,用于迎神环节,以表达人们对神灵的崇敬和对丰收的祈愿。

《绍兴祀太社太稷十七首 迎神用 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接表达了人们在祭祀时的情感和愿望,如“情文备矣,神其迪尝”直接表明希望神灵享用祭品,“永观锡羡,多穑穰穰”直白地表达了对神灵赐福丰收的期盼。 语言特色 :语言庄重典雅,具有很强的仪式感,符合祭祀歌曲的特点。用词简洁而准确,如“纯绎”描绘音乐,“穰穰”形容丰收,生动地传达出祭祀场景和人们的期望。 意境营造 :通过对祭祀仪式中尊...