这首诗描绘了韩长官公务结束后悠闲高雅的生活场景,表达了诗人对友人的牵挂与遥望之情,借景展现出一种悠然、闲适又略带缥缈的意境。
寄海陵韩长官
吏散重门印不开,玉琴招鹤舞裴回。
野人为此多东望,云雨仍从海上来。
野人为此多东望,云雨仍从海上来。
简要说明
逐句注释
- “吏散重门印不开”:
- 字词:“吏散”,指公务人员散去;“重门”,多层的门,这里指官府的门;“印不开”,印封存起来,意味着公务结束。
- 句意:公务人员都已散去,官府的门重重关闭,官印也已封存。
- “玉琴招鹤舞裴回”:
- 字词:“玉琴”,精美的琴;“招鹤”,用琴音引来仙鹤;“裴回”,同“徘徊”。
- 句意:弹奏精美的琴,仿佛能招来仙鹤随着琴音徘徊起舞。
- “野人为此多东望”:
- 字词:“野人”,诗人自谦的称呼;“为此”,因为这些(指韩长官的生活情景);“东望”,向东方眺望,海陵在东边。
- 句意:我因为想到友人如此生活,所以常常向东方眺望。
- “云雨仍从海上来”:
- 字词:“云雨”,这里既指自然界的云雨,也有某种象征意味;“海上”,指海陵临近大海。
- 句意:云雨依旧从大海那边飘来。
现代译文
公务人员都已散去,官府的门紧闭,官印封存不再开启。
弹奏着精美的琴,好似能引来仙鹤徘徊起舞。
我因为友人的这般生活,常常向东方眺望。
云雨依然从那大海的方向飘然而来。
创作背景
鲍溶生活在唐朝,具体创作这首诗的时间不详。海陵是当时的一个地方,韩长官是诗人的友人。诗人可能与韩长官分隔两地,通过这首诗来表达对友人的思念和关注,同时想象友人在海陵的生活状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句描绘韩长官公务结束后弹琴引鹤的场景,是诗人的想象,为虚写;后两句“野人为此多东望,云雨仍从海上来”,诗人向东方眺望是实写,云雨从海上而来又带有一定的想象成分,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
- 象征手法:“云雨仍从海上来”中的“云雨”可能象征着某种自然的力量或友人之间的情感联系,增添了诗歌的含蓄性。
- 语言特色:语言简洁自然,用“玉琴招鹤舞裴回”这样富有画面感的语句,生动地展现出一种高雅、闲适的氛围,体现了诗人较高的语言驾驭能力。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠然、闲适又略带空灵的意境。通过对友人生活场景的想象和自身眺望的描写,以及对云雨的描绘,给人一种缥缈、悠远的感觉,表达了诗人对友人的牵挂之情。