弄玉词二首

· 鲍溶

素女结念飞天行,白玉参差凤凰声,天仙借女双翅猛。
五灯绕身生,入烟去无影。
三清弄玉秦公女,嫁得天上人。琼箫碧月唤朱雀,

简要说明

这两首诗围绕“弄玉”的传说展开,描绘了弄玉如同天仙般飞行、与仙人结合等奇幻的情景,充满了神话色彩,表达了对弄玉超凡脱俗境界的一种想象与赞叹。

逐句注释

  • “素女结念飞天行,白玉参差凤凰声,天仙借女双翅猛”:
    • 字词:“素女”,传说中的神女,这里指弄玉;“参差”,长短不齐的样子,形容箫声错落;“猛”,形容翅膀强劲有力。
    • 句意:弄玉心怀某种意念在空中飞行,白玉做成的箫吹奏出如凤凰鸣叫般错落美妙的声音,天仙借给弄玉强劲有力的双翅。
  • “五灯绕身生,入烟去无影”:
    • 字词:“五灯”,这里可能象征着某种神秘的光芒;“入烟”,进入烟雾之中。
    • 句意:有五束光芒环绕着弄玉的身体,她进入烟雾中就消失了身影。
  • “三清弄玉秦公女,嫁得天上人”:
    • 字词:“三清”,道教所尊的三位至高神,这里增添神话氛围;“秦公女”,指弄玉是秦穆公的女儿。
    • 句意:如同处于三清境界般超凡的弄玉,是秦穆公的女儿,她嫁给了天上的仙人。
  • “琼箫碧月唤朱雀”:
    • 字词:“琼箫”,用美玉制成的箫;“碧月”,清澈的月亮;“朱雀”,古代神话中的南方神兽。
    • 句意:弄玉拿着美玉制成的箫,在清澈的月光下吹奏,仿佛能召唤来朱雀。

现代译文

弄玉心怀念想在天空中飞行,
白玉箫吹奏出如凤凰般的鸣声,
天仙借给她强劲有力的双翅。
五束光芒环绕着她的身体,
她进入烟雾中便没了踪影。
超凡如三清境界的弄玉是秦公之女,
她嫁给了天上的仙人。
她手持美玉箫在碧月下吹奏,
仿佛能将朱雀召唤来临。

创作背景

鲍溶生活在唐朝,唐朝时期道教文化较为盛行,神话传说在文学创作中广泛流传。弄玉是古代神话中秦穆公之女,善吹箫,能引来凤凰,后与仙人萧史乘凤飞去。鲍溶这首诗应是基于弄玉的传说进行创作,以浪漫的笔触描绘这一神话故事,具体创作时间虽难以确定,但大致处于他诗歌创作生涯中,借这个传说展现出奇幻浪漫的文学想象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗中描绘弄玉飞行、光芒环绕、召唤朱雀等情节,充满了奇幻的想象,将弄玉的故事进行了大胆的艺术加工,展现出一个神秘而美妙的神话世界。
    • 象征手法:“白玉参差凤凰声”中,用凤凰声象征弄玉箫声的美妙;“五灯绕身生”里的“五灯”象征着弄玉的神秘与超凡。
  • 语言特色:语言华丽,如“琼箫”“碧月”等词汇,营造出一种高贵、奇幻的氛围。同时用词精准地描绘出神话场景,如“参差”生动地表现出箫声的美妙韵律。
  • 意境营造:通过对弄玉飞行、吹奏、召唤等情景的描写,营造出一个空灵、奇幻的神话意境。诗中充满了道教文化元素,如“三清”等,增添了神秘的宗教氛围,使读者仿佛置身于一个超凡脱俗的神话世界中,感受到弄玉故事的浪漫与神奇。

常见问题

《弄玉词二首》的作者和朝代是什么?

《弄玉词二首》的作者是鲍溶,页面按唐作品展示。

《弄玉词二首》主要写了什么?

这两首诗围绕“弄玉”的传说展开,描绘了弄玉如同天仙般飞行、与仙人结合等奇幻的情景,充满了神话色彩,表达了对弄玉超凡脱俗境界的一种想象与赞叹。

《弄玉词二首》的创作背景是什么?

鲍溶生活在唐朝,唐朝时期道教文化较为盛行,神话传说在文学创作中广泛流传。弄玉是古代神话中秦穆公之女,善吹箫,能引来凤凰,后与仙人萧史乘凤飞去。鲍溶这首诗应是基于弄玉的传说进行创作,以浪漫的笔触描绘这一神话故事,具体创作时间虽难以确定,但大致处于他诗歌创作生涯中,借这个传说展现出奇幻浪漫的文学想象。

《弄玉词二首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗中描绘弄玉飞行、光芒环绕、召唤朱雀等情节,充满了奇幻的想象,将弄玉的故事进行了大胆的艺术加工,展现出一个神秘而美妙的神话世界。 象征手法 :“白玉参差凤凰声”中,用凤凰声象征弄玉箫声的美妙;“五灯绕身生”里的“五灯”象征着弄玉的神秘与超凡。 语言特色 :语言华丽,如“琼箫”“碧月”等词汇,营造出一种高贵、奇幻的氛围。同时用词精准地...