这首诗围绕“风动万年枝”展开,描绘了万年枝在风中的姿态与景象,通过对万年枝的赞美,展现其生长环境的优越、姿态的优美,表达了万年枝不与众芳同流、独具特质的品质,也可能借此自喻,抒发诗人的志向与追求。
赋得风动万年枝
琼树偏春早,光飞处处宜。晓浮三殿日,暗度万年枝。
婀娜摇仙禁,缤翻映玉池。含芳烟乍合,拂砌影初移。
为近韶阳煦,皆先众卉垂。成阴知可待,不与众芳随。
婀娜摇仙禁,缤翻映玉池。含芳烟乍合,拂砌影初移。
为近韶阳煦,皆先众卉垂。成阴知可待,不与众芳随。
简要说明
逐句注释
- “琼树偏春早,光飞处处宜”:
- 字词:“琼树”,指珍贵美好的树,这里可能指万年枝;“光飞”,形容树在阳光下光彩闪耀;“宜”,适宜、合适。
- 句意:万年枝特别在春天早早生长,它光彩闪耀,无论在哪里都很合适、美观。
- “晓浮三殿日,暗度万年枝”:
- 字词:“晓”,早晨;“三殿”,通常指皇宫中的宫殿;“暗度”,悄悄地吹过。
- 句意:早晨的阳光在三殿上浮动,春风悄悄地吹过万年枝。
- “婀娜摇仙禁,缤翻映玉池”:
- 字词:“婀娜”,形容姿态柔美;“仙禁”,指皇宫禁地;“缤翻”,缤纷翻动的样子;“玉池”,指清澈如玉的水池。
- 句意:万年枝在皇宫禁地中姿态柔美地摇曳,缤纷翻动的枝叶倒映在玉池中。
- “含芳烟乍合,拂砌影初移”:
- 字词:“含芳”,蕴含着芬芳;“烟乍合”,烟雾刚刚聚拢;“拂砌”,轻拂台阶;“影初移”,影子刚开始移动。
- 句意:万年枝蕴含着芬芳,烟雾刚刚聚拢,枝叶轻拂台阶,影子刚开始移动。
- “为近韶阳煦,皆先众卉垂”:
- 字词:“韶阳”,温暖的阳光,这里象征着皇帝的恩泽;“煦”,温暖;“众卉”,众多的花卉。
- 句意:因为靠近温暖的阳光(皇帝的恩泽),万年枝都比其他花卉先垂下枝条生长。
- “成阴知可待,不与众芳随”:
- 字词:“成阴”,形成树荫;“众芳”,众多的花卉。
- 句意:知道万年枝形成树荫是指日可待的,它不会和其他花卉一样随波逐流。
现代译文
万年枝在春天早早生长,
光彩闪耀无论何处都适宜。
早晨阳光在三殿上浮动,
春风悄悄吹过万年枝。
它在皇宫禁地中柔美摇曳,
缤纷的枝叶倒映在玉池。
蕴含芬芳烟雾刚刚聚拢,
轻拂台阶影子开始移动。
因为靠近皇帝的恩泽,
比其他花卉先垂下生长。
形成树荫指日可待,
不会和其他花卉随波逐流。
创作背景
许稷生活在唐代,“赋得”是一种诗题,通常是古人学习作诗或文人聚会分题作诗的一种方式,一般限定题目和韵脚。这首诗以“风动万年枝”为题,可能是在特定的场合,如文人雅集或科举考试等情境下创作的。万年枝常被视为祥瑞之物,生长在皇宫附近,诗人借此可能表达对皇家的赞美以及自身的抱负。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:诗中将万年枝拟人化,如“婀娜摇仙禁”“不与众芳随”,赋予万年枝以人的姿态和品格,生动形象地展现了万年枝的独特魅力与高洁品质。
- 衬托手法:通过描写“众卉”,以其他花卉来衬托万年枝的优越和独特,突出万年枝因靠近“韶阳煦”而先于众卉生长,且不与它们同流合污的特质。
- 语言特色:语言优美华丽,如“琼树”“光飞”“缤翻”等词汇的运用,增添了诗歌的美感和表现力,生动地描绘出万年枝的光彩与姿态。
- 意境营造:诗歌营造出一种华丽、庄重的意境,描绘了皇宫中万年枝的生长环境和姿态,展现出皇家的富贵气象。同时,通过对万年枝的赞美,传达出一种积极向上、不随波逐流的精神境界,使整首诗既具美感又有思想深度。
常见问题
《赋得风动万年枝》的作者和朝代是什么?
《赋得风动万年枝》的作者是许稷,页面按唐作品展示。
《赋得风动万年枝》主要写了什么?
这首诗围绕“风动万年枝”展开,描绘了万年枝在风中的姿态与景象,通过对万年枝的赞美,展现其生长环境的优越、姿态的优美,表达了万年枝不与众芳同流、独具特质的品质,也可能借此自喻,抒发诗人的志向与追求。
《赋得风动万年枝》的创作背景是什么?
许稷生活在唐代,“赋得”是一种诗题,通常是古人学习作诗或文人聚会分题作诗的一种方式,一般限定题目和韵脚。这首诗以“风动万年枝”为题,可能是在特定的场合,如文人雅集或科举考试等情境下创作的。万年枝常被视为祥瑞之物,生长在皇宫附近,诗人借此可能表达对皇家的赞美以及自身的抱负。
《赋得风动万年枝》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :诗中将万年枝拟人化,如“婀娜摇仙禁”“不与众芳随”,赋予万年枝以人的姿态和品格,生动形象地展现了万年枝的独特魅力与高洁品质。 衬托手法 :通过描写“众卉”,以其他花卉来衬托万年枝的优越和独特,突出万年枝因靠近“韶阳煦”而先于众卉生长,且不与它们同流合污的特质。 语言特色 :语言优美华丽,如“琼树”“光飞”“缤翻”等词汇的运用,增添了...