这首散曲塑造了一个佯装憨傻、看似糊涂实则逍遥自在的人物形象。通过描写主人公装聋作哑,与渔樵为伴,高谈阔论的生活状态,表达了一种超脱世俗、远离烦恼的豁达心境。
六煞・耳若聋,口似缄,有人来问佯妆憨。胡芦提了全无闷,皮袋肥来最
不憨。
渔樵伴,山声野调,阔论高谈。
渔樵伴,山声野调,阔论高谈。
简要说明
逐句注释
- “耳若聋,口似缄,有人来问佯妆憨”:
- 字词:“缄”,封闭;“佯妆”,假装;“憨”,傻、痴呆。
- 句意:耳朵好像聋了,嘴巴像被封住一样不说话,有人来问就假装痴呆傻气。
- “胡芦提了全无闷,皮袋肥来最不憨”:
- 字词:“胡芦提”,糊里糊涂;“皮袋”,指人的身体。
- 句意:糊里糊涂过日子反倒没有烦恼,身体养得肥肥胖胖其实一点也不傻。
- “渔樵伴,山声野调,阔论高谈”:
- 字词:“渔樵”,渔夫和樵夫,泛指隐居山野之人;“山声野调”,指质朴自然的歌声或话语。
- 句意:与渔夫、樵夫为伴,用质朴的歌声和话语,高谈阔论。
现代译文
耳朵好似失聪听不见,嘴巴如同紧闭不言语,有人前来询问就假装痴呆。糊里糊涂地过着日子,全然没有烦恼忧愁,身体养得胖胖的,其实心里一点也不傻。和渔夫、樵夫做伴,用那质朴的歌声和话语,尽情地高谈阔论。
创作背景
王伯成生活在元杂剧繁荣的时期。元代社会民族矛盾和阶级矛盾交织,知识分子地位低下,仕途受阻。在这样的社会背景下,许多文人选择以隐居、佯狂等方式来逃避现实的苦难。这首散曲可能就是王伯成借塑造这样一个佯憨的形象,来表达自己对现实的不满以及渴望超脱世俗、追求自由闲适生活的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物塑造:通过对主人公“耳若聋,口似缄”“佯妆憨”等外在行为的描写,生动地塑造出一个佯装糊涂的形象,而“最不憨”又揭示出其内心的清醒,形成鲜明的反差,增添了人物的趣味性和神秘感。
- 对比衬托:“胡芦提了全无闷”与世俗中人们的烦恼忧愁形成对比,突出了主人公超脱世俗、逍遥自在的生活态度。以“渔樵伴”的质朴生活衬托出主人公远离尘世喧嚣的心境。
- 语言特色:语言通俗直白,具有浓厚的口语化色彩,如“胡芦提”“皮袋”等词汇,使散曲充满了生活气息,易于理解和接受。
- 意境营造:描绘了主人公与渔樵为伴,高谈阔论的场景,营造出一种远离尘世纷扰、自然质朴、闲适自在的意境,让读者感受到一种超脱世俗的豁达与宁静。