长安怀古

· 储嗣宗

祸稔萧墙终不知,生人力屈尽边陲。赤龙已赴东方暗,
秋风解怨扶苏死,露泣烟愁红树枝。

简要说明

这首诗以长安为背景,通过回顾秦朝的历史,对秦朝统治者因祸起萧墙却不自知,致使民力耗尽于边陲而走向灭亡的命运进行了感慨。诗中借景抒情,抒发了对历史兴亡的感叹。

逐句注释

  • “祸稔萧墙终不知,生人力屈尽边陲”:
    • 字词:“稔”,成熟,这里指祸乱酝酿成熟;“萧墙”,古代宫室内当门的小墙,比喻内部;“力屈”,力量耗尽。
    • 句意:秦朝祸乱在内部酝酿成熟,统治者却始终没有察觉,百姓的力量在边疆战事中被耗尽。
  • “赤龙已赴东方暗”:
    • 字词:“赤龙”,传说刘邦是赤帝之子,斩白蛇起义,这里暗指秦朝的统治如同赤龙消逝;“东方暗”,象征秦朝国运衰微。
    • 句意:象征着皇权的赤龙已经远去,东方的天空也随之黯淡,意味着秦朝即将走向灭亡。
  • “秋风解怨扶苏死,露泣烟愁红树枝”:
    • 字词:“扶苏”,秦始皇长子,因谏议触怒秦始皇,被派往上郡监蒙恬军,后被赵高、胡亥假诏赐死;“露泣烟愁”,运用拟人手法,描绘出露珠像眼泪、烟雾似哀愁的景象。
    • 句意:秋风似乎也懂得为扶苏的死感到怨恨,露珠像是在哭泣,烟雾仿佛带着哀愁笼罩着红色的树枝。

现代译文

秦朝祸乱在内部悄然滋生,统治者却浑然不觉,
百姓的力量在边疆战事中消耗殆尽。
象征皇权的赤龙已然远去,东方的天空一片黯淡,
秋风仿佛懂得为扶苏的冤死而怨恨,
露珠如泪,烟雾似愁,笼罩着那红色的树枝。

创作背景

储嗣宗生活在晚唐时期,晚唐政治腐败,社会矛盾尖锐,藩镇割据,王朝走向衰落。诗人可能是借对秦朝灭亡历史的回顾,来影射晚唐的社会现实,感慨晚唐统治者不能吸取历史教训,导致国家走向危机。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古讽今:诗人通过描写秦朝的灭亡,实际上是在对晚唐的社会现实进行批判和警示,提醒统治者要避免重蹈秦朝的覆辙。
    • 拟人手法:“秋风解怨扶苏死,露泣烟愁红树枝”,将秋风、露珠、烟雾等自然景象拟人化,赋予它们情感,生动地表达出诗人对扶苏之死的同情以及对历史兴亡的感慨。
  • 语言特色:语言深沉凝重,用词精准,如“祸稔”“力屈”等词,准确地描绘出秦朝内部祸乱和民力耗尽的状况。同时,诗句富有感染力,通过对自然景象的描写,营造出一种哀伤、愁怨的氛围。
  • 意境营造:诗中营造出一种萧瑟、凄凉的意境,秋风、露珠、烟雾、红树枝等意象相互交融,传达出一种历史的沧桑感和对国家命运的忧虑之情。诗的前半部分回顾历史,后半部分借景抒情,情景交融,使整首诗的主题更加深刻。

常见问题

《长安怀古》的作者和朝代是什么?

《长安怀古》的作者是储嗣宗,页面按唐作品展示。

《长安怀古》主要写了什么?

这首诗以长安为背景,通过回顾秦朝的历史,对秦朝统治者因祸起萧墙却不自知,致使民力耗尽于边陲而走向灭亡的命运进行了感慨。诗中借景抒情,抒发了对历史兴亡的感叹。

《长安怀古》的创作背景是什么?

储嗣宗生活在晚唐时期,晚唐政治腐败,社会矛盾尖锐,藩镇割据,王朝走向衰落。诗人可能是借对秦朝灭亡历史的回顾,来影射晚唐的社会现实,感慨晚唐统治者不能吸取历史教训,导致国家走向危机。

《长安怀古》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古讽今 :诗人通过描写秦朝的灭亡,实际上是在对晚唐的社会现实进行批判和警示,提醒统治者要避免重蹈秦朝的覆辙。 拟人手法 :“秋风解怨扶苏死,露泣烟愁红树枝”,将秋风、露珠、烟雾等自然景象拟人化,赋予它们情感,生动地表达出诗人对扶苏之死的同情以及对历史兴亡的感慨。 语言特色 :语言深沉凝重,用词精准,如“祸稔”“力屈”等词,准确地描绘出秦朝内部...