这首诗描绘了秋日傍晚山村的景象,展现出一幅寂寥、萧瑟的画面,表达了诗人作为多病之客的寂寞孤独之情。
秋墅
欲暮候樵者,望山空翠微。虹随余雨散,鸦带夕阳归。
穷巷长秋草,孤村时捣衣。谁知多病客,寂寞掩柴扉。
穷巷长秋草,孤村时捣衣。谁知多病客,寂寞掩柴扉。
简要说明
逐句注释
- “欲暮候樵者,望山空翠微”:
- 字词:“欲暮”,天色将晚;“候”,等候;“翠微”,青翠的山色。
- 句意:天色将晚时等候打柴的人归来,望着山峦只看到一片空蒙的青翠山色。
- “虹随余雨散,鸦带夕阳归”:
- 字词:“余雨”,雨后残留的云气;“带”,带着。
- 句意:彩虹随着雨后残留的云气渐渐消散,乌鸦带着夕阳的余晖飞回巢去。
- “穷巷长秋草,孤村时捣衣”:
- 字词:“穷巷”,偏僻的小巷;“捣衣”,古代妇女把织好的布帛,放在捣衣石上,用棒槌捶击,使衣物柔软,这里指秋天妇女为远方亲人准备寒衣。
- 句意:偏僻的小巷里长满了秋天的野草,孤独的村庄中不时传来捣衣的声音。
- “谁知多病客,寂寞掩柴扉”:
- 字词:“多病客”,诗人自指;“柴扉”,柴门。
- 句意:谁能知道我这个多病的旅人,怀着寂寞的心情关上柴门。
现代译文
天色将晚我等候着打柴人,
眺望山峦只见空蒙的翠微。
彩虹伴着残雨渐渐消散,
乌鸦带着夕阳飞回巢里。
偏僻小巷长满秋天野草,
孤独村庄不时传来捣衣声。
有谁知道我这多病的游子,
寂寞地关上破旧的柴门。
创作背景
储嗣宗生活在晚唐时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人可能是在旅途中借宿于秋墅,看到秋日傍晚山村的景象,又联想到自己漂泊多病的处境,从而有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘“欲暮”的天色、“空翠微”的山峦、消散的彩虹、归巢的乌鸦、长着秋草的穷巷以及传来捣衣声的孤村等一系列秋景,营造出一种寂寥、萧瑟的氛围,从而抒发了诗人内心的寂寞与孤独之情。
- 动静结合:“虹随余雨散,鸦带夕阳归”是动态描写,展现出自然景象的变化;“穷巷长秋草”则是静态描写,描绘出小巷的荒芜。动静结合,使画面更加生动。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“空”“随”“带”“长”“时”等字,生动地刻画了景物的特点和变化,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、冷清的意境,将秋日山村的荒凉与诗人的落寞心境融为一体,使读者能够深刻感受到诗人内心的孤独与凄凉。最后以“寂寞掩柴扉”结尾,更加强化了这种孤寂的氛围。
常见问题
《秋墅》的作者和朝代是什么?
《秋墅》的作者是储嗣宗,页面按唐作品展示。
《秋墅》主要写了什么?
这首诗描绘了秋日傍晚山村的景象,展现出一幅寂寥、萧瑟的画面,表达了诗人作为多病之客的寂寞孤独之情。
《秋墅》的创作背景是什么?
储嗣宗生活在晚唐时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人可能是在旅途中借宿于秋墅,看到秋日傍晚山村的景象,又联想到自己漂泊多病的处境,从而有感而发创作了这首诗。
《秋墅》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“欲暮”的天色、“空翠微”的山峦、消散的彩虹、归巢的乌鸦、长着秋草的穷巷以及传来捣衣声的孤村等一系列秋景,营造出一种寂寥、萧瑟的氛围,从而抒发了诗人内心的寂寞与孤独之情。 动静结合 :“虹随余雨散,鸦带夕阳归”是动态描写,展现出自然景象的变化;“穷巷长秋草”则是静态描写,描绘出小巷的荒芜。动静结合,使画面更加生动。 语言...