这首诗描绘了诗人进入浮石山的所见所感。通过描写山中的自然景色和探寻山中踪迹,流露出对山中未知生活的好奇,同时也表达了自己虽不能真正避世,但又有对世俗的一种疏离之感。
入浮石山
斜日出门去,残花已过春。鸟声穿叶远,虎迹渡溪新。
入洞几时路,耕田何代人。自惭非避俗,不敢问迷津。
入洞几时路,耕田何代人。自惭非避俗,不敢问迷津。
简要说明
逐句注释
- “斜日出门去,残花已过春”:
- 字词:“斜日”,偏西的太阳;“残花”,凋残的花朵。
- 句意:太阳偏西时出门而去,此时残花飘落,春天已经过去。
- “鸟声穿叶远,虎迹渡溪新”:
- 字词:“穿叶”,穿过树叶;“虎迹”,老虎的脚印。
- 句意:鸟的鸣叫声穿过树叶传向远方,老虎刚刚渡过溪水留下新鲜的脚印。
- “入洞几时路,耕田何代人”:
- 字词:“入洞”,进入山洞;“耕田人”,在山中耕种田地的人。
- 句意:进入山洞不知道还有多久的路程,在山中耕田的又是哪个时代的人呢。
- “自惭非避俗,不敢问迷津”:
- 字词:“避俗”,避开世俗;“问迷津”,询问迷失的渡口,这里指询问山中生活的情况。
- 句意:自己惭愧不能真正避开世俗,所以不敢去询问在这山中的人生活的情况。
现代译文
太阳偏西时我出门前行,
残花飘零春天已经过去。
鸟声穿过树叶传向远方,
老虎新留下渡溪的足迹。
进入山洞不知还有多远,
耕田之人不知哪个时代。
我惭愧自己不能避世俗,
不敢去问山中生活情形。
创作背景
储嗣宗是晚唐诗人,当时社会动荡不安,政治腐败,社会矛盾尖锐。许多文人在这样的环境下,渴望寻找一方净土以逃避现实。这首诗可能是储嗣宗在游览浮石山时所作,他试图在自然中寻找宁静与超脱,但又因自身难以完全摆脱世俗羁绊而心生感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“鸟声穿叶远”从听觉角度描绘鸟声,“残花已过春”“虎迹渡溪新”从视觉角度描写残花、虎迹,视听结合,使画面更加生动立体。
- 设问:“入洞几时路,耕田何代人”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也表现出诗人对山中未知世界的好奇与探寻心理。
- 语言特色:语言自然质朴,用简洁的文字勾勒出山中的景象和自己的心境。如“斜日”“残花”“鸟声”“虎迹”等词语,简单却精准地描绘出了一幅具有时间和空间感的画面。
- 意境营造:诗中描绘了一幅清幽、神秘的山中景象,从残春的傍晚出门,到听到鸟声、看到虎迹,再到对山洞和耕田人的想象,营造出一种空灵、悠远且略带神秘的意境,很好地烘托出诗人内心既向往又有所顾虑的复杂情感。
常见问题
《入浮石山》的作者和朝代是什么?
《入浮石山》的作者是储嗣宗,页面按唐作品展示。
《入浮石山》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人进入浮石山的所见所感。通过描写山中的自然景色和探寻山中踪迹,流露出对山中未知生活的好奇,同时也表达了自己虽不能真正避世,但又有对世俗的一种疏离之感。
《入浮石山》的创作背景是什么?
储嗣宗是晚唐诗人,当时社会动荡不安,政治腐败,社会矛盾尖锐。许多文人在这样的环境下,渴望寻找一方净土以逃避现实。这首诗可能是储嗣宗在游览浮石山时所作,他试图在自然中寻找宁静与超脱,但又因自身难以完全摆脱世俗羁绊而心生感慨。
《入浮石山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“鸟声穿叶远”从听觉角度描绘鸟声,“残花已过春”“虎迹渡溪新”从视觉角度描写残花、虎迹,视听结合,使画面更加生动立体。 设问 :“入洞几时路,耕田何代人”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也表现出诗人对山中未知世界的好奇与探寻心理。 语言特色 :语言自然质朴,用简洁的文字勾勒出山中的景象和自己的心境。如“斜日”“残花”“鸟声”“虎...