和茅山高拾遗忆山中杂题五首:山邻

· 储嗣宗

石桥春涧已归迟,梦入仙山山不知。
柱史从来非俗吏,青牛道士莫相疑。

简要说明

这首诗是储嗣宗和茅山高拾遗忆山中杂题系列之一《山邻》。诗中表达了对山中生活的向往,借“柱史”“青牛道士”等典故,表明自己并非世俗之人,希望能得到山中“山邻”(可能指修行之人)的理解与认同。

逐句注释

  • “石桥春涧已归迟,梦入仙山山不知”:
    • 字词:“石桥”“春涧”描绘山中自然景观;“归迟”,回来晚了。
    • 句意:在石桥和春涧边流连,归来时天色已晚,夜里梦入仙山,而仙山却浑然不知我的到来。
  • “柱史从来非俗吏,青牛道士莫相疑”:
    • 字词:“柱史”,指老子,老子曾做过周朝的柱下史;“青牛道士”,传说老子乘青牛出关,这里可能借指山中修行之人。
    • 句意:我就像那柱下史老子一样,从来不是世俗的官吏,山中的修行者啊,请不要怀疑我的真心。

现代译文

在石桥和春涧边徘徊,回来时天色已晚,
夜里梦入仙山,仙山却不知我已到访。
我就如那柱下史老子,绝非世俗官吏,
山中的修行者啊,莫要对我心生猜疑。

创作背景

储嗣宗生活在晚唐时期,社会动荡不安,人们往往向往一种超脱尘世的生活。茅山是道教名山,多有修行之人隐居。高拾遗可能在茅山隐居并创作了忆山中杂题的诗作,储嗣宗便进行唱和。此诗体现了诗人对山中生活的向往,可能是他渴望融入这种超凡脱俗的环境,与山中修行者为邻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“石桥春涧已归迟”是实写,描绘现实中在山中的活动;“梦入仙山山不知”则是虚写,通过梦境营造出一种空灵、虚幻的氛围,虚实相生,增添了诗歌的神秘感。
    • 用典:后两句运用“柱史”“青牛道士”的典故,以老子自比,表明自己的志趣和追求,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言自然流畅,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵的意境,通过对山中景色和梦境的描写,以及用典所传达出的超脱世俗的情感,让读者感受到诗人对山中生活的向往和对精神境界的追求。

常见问题

《和茅山高拾遗忆山中杂题五首:山邻》的作者和朝代是什么?

《和茅山高拾遗忆山中杂题五首:山邻》的作者是储嗣宗,页面按唐作品展示。

《和茅山高拾遗忆山中杂题五首:山邻》主要写了什么?

这首诗是储嗣宗和茅山高拾遗忆山中杂题系列之一《山邻》。诗中表达了对山中生活的向往,借“柱史”“青牛道士”等典故,表明自己并非世俗之人,希望能得到山中“山邻”(可能指修行之人)的理解与认同。

《和茅山高拾遗忆山中杂题五首:山邻》的创作背景是什么?

储嗣宗生活在晚唐时期,社会动荡不安,人们往往向往一种超脱尘世的生活。茅山是道教名山,多有修行之人隐居。高拾遗可能在茅山隐居并创作了忆山中杂题的诗作,储嗣宗便进行唱和。此诗体现了诗人对山中生活的向往,可能是他渴望融入这种超凡脱俗的环境,与山中修行者为邻。

《和茅山高拾遗忆山中杂题五首:山邻》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“石桥春涧已归迟”是实写,描绘现实中在山中的活动;“梦入仙山山不知”则是虚写,通过梦境营造出一种空灵、虚幻的氛围,虚实相生,增添了诗歌的神秘感。 用典 :后两句运用“柱史”“青牛道士”的典故,以老子自比,表明自己的志趣和追求,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言自然流畅,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗...