这首诗围绕祭祀大辰的活动展开,描述了祭祀时准备牲牢、进献祭品的场景,还追溯了人类食用熟食的起源,整体传达出对祭祀仪式的庄重态度以及对古老传统的尊崇。
出火祀大辰十二首 捧俎用丰安。
有严在涤,陈彼牲牢。
孔硕其俎,荐此血毛。
厥初生民,饮茹则然。
以燔以炙,伊谁云先。
孔硕其俎,荐此血毛。
厥初生民,饮茹则然。
以燔以炙,伊谁云先。
简要说明
逐句注释
- “有严在涤,陈彼牲牢”:
- 字词:“有严”,庄重严肃的样子;“涤”,指祭祀用的牲畜饲养的地方;“牲牢”,祭祀用的牲畜。
- 句意:在庄重严肃的牲畜饲养之处,陈列着那些祭祀用的牲畜。
- “孔硕其俎,荐此血毛”:
- 字词:“孔硕”,非常大;“俎”,祭祀时盛祭品的器具;“荐”,进献;“血毛”,指刚宰杀的牲畜的毛和血。
- 句意:那盛放祭品的器具非常大,进献这带着毛和血的祭品。
- “厥初生民,饮茹则然”:
- 字词:“厥初”,起初;“生民”,人类;“饮茹”,吃喝;“则然”,就是这样。
- 句意:当初人类刚刚出现的时候,吃喝就是这样的方式。
- “以燔以炙,伊谁云先”:
- 字词:“燔”,烧、烤;“炙”,烤;“伊谁”,是谁;“云先”,说是在先。
- 句意:用烧烤的方式来处理食物,是谁先开始这样做的呢。
现代译文
在那严肃的牲牢饲养之地,
陈列着准备祭祀的牲畜。
巨大的祭器摆放眼前,
进献带着血毛的祭品。
当初人类刚刚诞生时,
吃喝的方式就是如此。
用烧烤来烹饪食物,
是谁最先开始这样做呀。
创作背景
此诗为郊庙朝会歌辞,是用于祭祀等重要仪式的乐歌。在古代,祭祀是一项极为重要的活动,人们通过祭祀来表达对神灵、祖先的敬畏与感恩。祭祀大辰(古代星宿名)也是其中一项重要祭祀活动,这首诗具体创作时间难以确定,但大致是在封建王朝重视祭祀礼仪的时期创作,用以在祭祀大辰的仪式上演唱,以增添仪式的庄重性和神圣性。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实与溯源结合:诗的前两句“有严在涤,陈彼牲牢。孔硕其俎,荐此血毛”写实描绘了祭祀时准备牲牢和进献祭品的场景,后两句“厥初生民,饮茹则然。以燔以炙,伊谁云先”则追溯人类饮食的起源,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词简洁庄重,符合祭祀乐歌的特点。如“有严”“孔硕”等词,准确地营造出祭祀仪式的严肃氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严、肃穆且带有历史厚重感的意境。通过对祭祀场景的描写和对人类饮食起源的追溯,让读者感受到祭祀活动背后所承载的古老传统和文化内涵,体现出古人对祭祀仪式的重视以及对历史传承的敬意。
常见问题
《出火祀大辰十二首 捧俎用丰安。》的作者和朝代是什么?
《出火祀大辰十二首 捧俎用丰安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《出火祀大辰十二首 捧俎用丰安。》主要写了什么?
这首诗围绕祭祀大辰的活动展开,描述了祭祀时准备牲牢、进献祭品的场景,还追溯了人类食用熟食的起源,整体传达出对祭祀仪式的庄重态度以及对古老传统的尊崇。
《出火祀大辰十二首 捧俎用丰安。》的创作背景是什么?
此诗为郊庙朝会歌辞,是用于祭祀等重要仪式的乐歌。在古代,祭祀是一项极为重要的活动,人们通过祭祀来表达对神灵、祖先的敬畏与感恩。祭祀大辰(古代星宿名)也是其中一项重要祭祀活动,这首诗具体创作时间难以确定,但大致是在封建王朝重视祭祀礼仪的时期创作,用以在祭祀大辰的仪式上演唱,以增添仪式的庄重性和神圣性。
《出火祀大辰十二首 捧俎用丰安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实与溯源结合 :诗的前两句“有严在涤,陈彼牲牢。孔硕其俎,荐此血毛”写实描绘了祭祀时准备牲牢和进献祭品的场景,后两句“厥初生民,饮茹则然。以燔以炙,伊谁云先”则追溯人类饮食的起源,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言古朴典雅,用词简洁庄重,符合祭祀乐歌的特点。如“有严”“孔硕”等词,准确地营造出祭祀仪式的严肃氛围。 意境营造 :整首...