这首诗是祭祀大辰时在商丘宣明王位奠币仪式上所用的乐歌,主要赞颂了商丘宣明王的神德,强调其与天地并列的崇高地位,回顾了他在陶唐时期的功绩以及给百姓带来的恩泽,表达了对其的尊崇并认为以相应的贽礼祭祀是相称的。
出火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠币用嘉安。
孰俪厥德,聿惟南正。
功楙陶唐,泽流亿姓。
作配严禋,贽列惟称。
简要说明
逐句注释
- “二七储神,与天地并”:
- 字词:“二七”,这里具体指代不明,可能是与该神祇相关的特定象征数字;“储神”,积聚神灵之气,意为拥有神灵般的特质;“并”,并列。
- 句意:这位神祇积聚神灵之气,其地位与天地并列。
- “孰俪厥德,聿惟南正”:
- 字词:“孰”,谁;“俪”,匹配、媲美;“厥”,其;“聿”,发语词,无实义;“南正”,古代官名,这里可能指商丘宣明王具有南正之官所代表的那种职能或神格。
- 句意:谁能与他的品德相媲美呢?只有南正之神(这里指商丘宣明王)。
- “功楙陶唐,泽流亿姓”:
- 字词:“楙”,同“茂”,盛大、显著;“陶唐”,传说中远古部落名,这里代指那个时代;“泽”,恩泽;“亿姓”,百姓。
- 句意:他在陶唐时代功绩显著,恩泽惠及天下百姓。
- “作配严禋,贽列惟称”:
- 字词:“作配”,配享;“严禋”,庄重的祭祀;“贽”,祭祀时所用的礼物;“称”,相称、合适。
- 句意:让他配享庄重的祭祀,所陈列的祭祀礼物也是相称的。
现代译文
这位神祇积聚神灵之气,
其地位与天地并列齐尊。
谁能与他的品德相媲美,
唯有南正之神德行超群。
他在陶唐时代功绩显著,
恩泽如水流淌惠及万民。
让他配享这庄重的祭祀,
陈列的祭品也是正相称。
创作背景
郊庙朝会歌辞是用于宫廷祭祀、朝会等重大典礼场合的歌词。此诗用于祭祀大辰时商丘宣明王位奠币仪式,大辰祭祀在古代是重要的国家祭祀活动,体现了古人对星宿等自然神灵的崇拜以及对祖先、历史人物的追思与尊崇。由于郊庙朝会歌辞多为官方创作,具体的创作时间和作者往往难以确切知晓,但可以推断是当时的文人按照祭祀礼仪和要求创作而成,以表达对祭祀对象的敬意和赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 颂扬赞美:整首诗围绕着对商丘宣明王的赞颂展开,通过强调其神德、功绩和恩泽,表达对祭祀对象的尊崇,是一种直接的颂扬表现手法。
- 用典:提到“陶唐”这一典故,借远古部落时代来突出祭祀对象历史的久远和功绩的古老传承,增加了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言庄重典雅,使用了一些较为古奥的词汇,如“楙”“俪”“聿”“禋”“贽”等,体现了郊庙祭祀乐歌的严肃和正式。同时用词简洁,以精炼的语言传达出丰富的内容。
- 意境营造:营造出一种庄重、肃穆且神圣的意境。诗歌通过对商丘宣明王崇高地位和伟大功绩的描述,以及对祭祀仪式的强调,让读者感受到祭祀场合的庄严和对神灵、祖先的敬畏之情,使整首诗充满了一种宗教和仪式的氛围。
常见问题
《出火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠币用嘉安。》的作者和朝代是什么?
《出火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠币用嘉安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《出火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠币用嘉安。》主要写了什么?
这首诗是祭祀大辰时在商丘宣明王位奠币仪式上所用的乐歌,主要赞颂了商丘宣明王的神德,强调其与天地并列的崇高地位,回顾了他在陶唐时期的功绩以及给百姓带来的恩泽,表达了对其的尊崇并认为以相应的贽礼祭祀是相称的。
《出火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠币用嘉安。》的创作背景是什么?
郊庙朝会歌辞是用于宫廷祭祀、朝会等重大典礼场合的歌词。此诗用于祭祀大辰时商丘宣明王位奠币仪式,大辰祭祀在古代是重要的国家祭祀活动,体现了古人对星宿等自然神灵的崇拜以及对祖先、历史人物的追思与尊崇。由于郊庙朝会歌辞多为官方创作,具体的创作时间和作者往往难以确切知晓,但可以推断是当时的文人按照祭祀礼仪和要求创作而成,以表达对祭祀对象的敬意和赞美。
《出火祀大辰十二首 商丘宣明王位奠币用嘉安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 颂扬赞美 :整首诗围绕着对商丘宣明王的赞颂展开,通过强调其神德、功绩和恩泽,表达对祭祀对象的尊崇,是一种直接的颂扬表现手法。 用典 :提到“陶唐”这一典故,借远古部落时代来突出祭祀对象历史的久远和功绩的古老传承,增加了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言庄重典雅,使用了一些较为古奥的词汇,如“楙”“俪”“聿”“禋”“贽”等,体现了郊庙祭祀乐歌的严...