诗无敌

营州歌

唐 · 高适

营州少年厌原野,狐裘蒙茸猎城下。
虏酒千钟不醉人,胡儿十岁能骑马。

简要说明

此诗描绘了营州少年的生活场景和精神风貌,展现了他们热爱原野、擅长狩猎、酒量过人且骑术精湛的特点,表达了诗人对营州少年豪迈粗犷性格的赞美之情。

逐句注释

  • “营州少年厌原野”:
    • 字词:“营州”,唐时东北边防重镇,在今辽宁朝阳;“厌”,同“餍”,满足,这里有习惯、适应之意。
    • 句意:营州的少年习惯了在原野上生活。
  • “狐裘蒙茸猎城下”:
    • 字词:“狐裘”,用狐狸皮做的皮衣;“蒙茸”,蓬松、杂乱的样子。
    • 句意:他们穿着蓬松的狐皮裘衣在城下狩猎。
  • “虏酒千钟不醉人”:
    • 字词:“虏酒”,当时少数民族酿造的酒;“钟”,古代酒器。
    • 句意:营州少年喝上千杯少数民族的酒也不会醉。
  • “胡儿十岁能骑马”:
    • 字词:“胡儿”,指营州地区的少数民族少年。
    • 句意:这里的少数民族少年十岁就能骑马驰骋。

现代译文

营州的少年习惯了在原野上闯荡,
身着蓬松狐裘在城下尽情狩猎。
他们豪饮千杯少数民族的美酒也不醉,
十岁的少年就已经能够熟练骑马。

创作背景

高适生活在唐朝,当时东北地区的营州是一个多民族聚居的地方,那里的人们有着独特的生活方式和文化习俗。高适曾游历至此,亲眼目睹了营州少年的生活场景,被他们的豪迈气概和精湛技艺所打动,于是创作了这首诗,以展现当地的风土人情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗采用白描的手法,如“营州少年厌原野,狐裘蒙茸猎城下”,简洁而生动地勾勒出营州少年的形象和生活场景,不加过多的修饰,却使人物形象跃然纸上。
    • 侧面烘托:“虏酒千钟不醉人”从饮酒的角度侧面烘托出营州少年的豪爽和酒量过人;“胡儿十岁能骑马”则通过描写少年的骑术,进一步突出他们的勇敢和早熟。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却具有很强的表现力,生动地展现了营州地区的民俗风情。
  • 意境营造:诗中描绘了原野、狩猎、饮酒、骑马等场景,营造出一种豪迈、粗犷、充满活力的意境,让读者感受到营州少年自由自在、无拘无束的生活状态,以及他们身上所散发的蓬勃朝气。