这首诗是绍兴祭祀大火星仪式中在荧惑位奠玉币时所唱的歌曲歌词。主要围绕祭祀活动展开,表达了以真诚之心通过馨香和祭品来迎接神灵,展现出祭祀者的虔诚,希望神灵能感受到这份精意。
绍兴祀大火十二首 荧惑位奠玉币用嘉安。
馨香接神,肸蚃恍惚。
求神以诚,荐诚以物。
有藉斯玉,有篚斯币。
是用荐陈,昭兹精意。
求神以诚,荐诚以物。
有藉斯玉,有篚斯币。
是用荐陈,昭兹精意。
简要说明
逐句注释
- “馨香接神,肸蚃恍惚”:
- 字词:“馨香”,芳香,这里指祭祀时散发的香气;“肸蚃(xī xiǎng)”,指祭祀时神灵降临的感应;“恍惚”,形容神灵降临的那种神秘、难以捉摸的状态。
- 句意:用芳香的气息来迎接神灵,神灵降临的感应神秘难测。
- “求神以诚,荐诚以物”:
- 字词:“求神”,向神灵祈求;“荐”,进献;“诚”,真诚。
- 句意:用真诚的心来祈求神灵,用物品来进献这份真诚。
- “有藉斯玉,有篚斯币”:
- 字词:“藉”,铺垫;“斯”,这;“篚(fěi)”,盛物的竹器;“币”,缯帛,古代祭祀用的礼品。
- 句意:有用来铺垫的美玉,有装在竹器里的缯帛。
- “是用荐陈,昭兹精意”:
- 字词:“是用”,因此;“荐陈”,进献陈列;“昭”,彰显;“兹”,这;“精意”,精诚之意。
- 句意:因此进献陈列这些物品,来彰显这一片精诚之意。
现代译文
用芳香的气息迎接神灵,
神灵降临的感应神秘莫测。
用真诚的心去祈求神灵,
用物品来进献这份诚意。
有铺垫着的美玉,
有装在竹器里的缯帛。
因此进献陈列这些祭品,
来彰显这一片精诚之意。
创作背景
此诗为绍兴年间祭祀大火星仪式所用的郊庙朝会歌辞。在古代,祭祀是一项重要的礼仪活动,人们认为通过祭祀可以与神灵沟通,祈求神灵的庇佑和赐福。祭祀大火星也不例外,是古人对天象崇拜的一种体现。当时可能出于祈求风调雨顺、国泰民安等目的,举行了这样庄重的祭祀仪式,这首诗便是为配合仪式而创作。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗采用了直接陈述的表现手法,直白地阐述了祭祀的过程和目的,以一种庄重、肃穆的方式表达祭祀者的虔诚之心。没有过多的修饰和渲染,却能让读者感受到祭祀活动的神圣性。
- 语言特色:语言古朴典雅,具有浓厚的祭祀文化色彩。用词简洁准确,如“馨香”“肸蚃”“藉”“篚”等词,体现了古代祭祀礼仪的专业性和规范性,同时也营造出一种庄严、神秘的氛围。
- 意境营造:通过对祭祀场景和祭祀者心理的描述,营造出一种庄重、肃穆的祭祀意境。诗中虽未对祭祀场景进行细致描绘,但读者能从字里行间感受到祭祀现场香烟袅袅、人们虔诚祈祷的氛围,以及对神灵的敬畏之情。这种意境的营造有助于增强祭祀活动的仪式感和神圣感。
常见问题
《绍兴祀大火十二首 荧惑位奠玉币用嘉安。》的作者和朝代是什么?
《绍兴祀大火十二首 荧惑位奠玉币用嘉安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴祀大火十二首 荧惑位奠玉币用嘉安。》主要写了什么?
这首诗是绍兴祭祀大火星仪式中在荧惑位奠玉币时所唱的歌曲歌词。主要围绕祭祀活动展开,表达了以真诚之心通过馨香和祭品来迎接神灵,展现出祭祀者的虔诚,希望神灵能感受到这份精意。
《绍兴祀大火十二首 荧惑位奠玉币用嘉安。》的创作背景是什么?
此诗为绍兴年间祭祀大火星仪式所用的郊庙朝会歌辞。在古代,祭祀是一项重要的礼仪活动,人们认为通过祭祀可以与神灵沟通,祈求神灵的庇佑和赐福。祭祀大火星也不例外,是古人对天象崇拜的一种体现。当时可能出于祈求风调雨顺、国泰民安等目的,举行了这样庄重的祭祀仪式,这首诗便是为配合仪式而创作。
《绍兴祀大火十二首 荧惑位奠玉币用嘉安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :整首诗采用了直接陈述的表现手法,直白地阐述了祭祀的过程和目的,以一种庄重、肃穆的方式表达祭祀者的虔诚之心。没有过多的修饰和渲染,却能让读者感受到祭祀活动的神圣性。 语言特色 :语言古朴典雅,具有浓厚的祭祀文化色彩。用词简洁准确,如“馨香”“肸蚃”“藉”“篚”等词,体现了古代祭祀礼仪的专业性和规范性,同时也营造出一种庄严、神秘的氛围。 意境营造 :...