这首诗是祭祀大火的仪式上使用的乐歌,主要描述了祭祀时庄重的场景和人们虔诚的态度,表达了希望神灵降临、赐福并长久停留的美好愿望。
绍兴祀大火十二首 升殿用正安。
有俨其容,有洁其衷。
屹屹崇坛,伊神与通。
神肯降格,嘉神之休。
虔恭降登,神乎安留。
屹屹崇坛,伊神与通。
神肯降格,嘉神之休。
虔恭降登,神乎安留。
简要说明
逐句注释
- “有俨其容,有洁其衷”:
- 字词:“俨”,庄重、严肃;“衷”,内心。
- 句意:祭祀者有着庄重严肃的容貌,怀有纯洁的内心。
- “屹屹崇坛,伊神与通”:
- 字词:“屹屹”,高耸的样子;“崇坛”,高大的祭坛;“伊”,助词,无实义。
- 句意:高大的祭坛高高耸立,是用来与神灵相通的。
- “神肯降格,嘉神之休”:
- 字词:“降格”,降临;“嘉”,赞美;“休”,吉祥、福祉。
- 句意:希望神灵能够降临,赞美神灵赐予的福祉。
- “虔恭降登,神乎安留”:
- 字词:“虔恭”,虔诚恭敬;“降登”,上下(指祭祀者在祭坛上下走动进行仪式)。
- 句意:祭祀者虔诚恭敬地在祭坛上下进行祭祀仪式,希望神灵能够安心长久地停留。
现代译文
祭祀者容貌庄重严肃,
内心纯洁毫无杂念。
高大的祭坛高高耸立,
那是与神灵沟通的地方。
希望神灵能够降临人间,
赞美神灵带来的吉祥福祉。
祭祀者虔诚恭敬地在坛上坛下忙碌,
愿神灵安心地长久停留。
创作背景
这首诗为郊庙朝会歌辞,是用于绍兴年间祭祀大火的仪式。在古代,祭祀是一项非常重要的活动,人们通过祭祀来表达对神灵的敬畏和祈求福佑。绍兴是南宋高宗赵构的年号,当时社会局势动荡,但祭祀等传统活动依然受到重视,这首诗就是在这样的背景下创作出来,用于祭祀仪式中,以表达人们对大火之神的崇敬和期望得到庇佑的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗直接表达了祭祀者的虔诚和对神灵的期望,如“神肯降格,嘉神之休”“神乎安留”等语句,直白地说出希望神灵降临、赐福并长留的愿望。
- 语言特色:语言简洁质朴,用词庄重,体现出祭祀乐歌的严肃性和规范性。像“俨”“屹屹”“虔恭”等词汇,都营造出一种庄严肃穆的氛围。
- 意境营造:通过对祭祀者的容貌、内心以及祭坛等的描写,营造出一个庄重、神圣的祭祀场景,让读者能感受到当时人们对神灵的敬畏和虔诚,仿佛置身于祭祀的宏大仪式之中。这种意境的营造有助于增强祭祀活动的庄严感和仪式感。
常见问题
《绍兴祀大火十二首 升殿用正安。》的作者和朝代是什么?
《绍兴祀大火十二首 升殿用正安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴祀大火十二首 升殿用正安。》主要写了什么?
这首诗是祭祀大火的仪式上使用的乐歌,主要描述了祭祀时庄重的场景和人们虔诚的态度,表达了希望神灵降临、赐福并长久停留的美好愿望。
《绍兴祀大火十二首 升殿用正安。》的创作背景是什么?
这首诗为郊庙朝会歌辞,是用于绍兴年间祭祀大火的仪式。在古代,祭祀是一项非常重要的活动,人们通过祭祀来表达对神灵的敬畏和祈求福佑。绍兴是南宋高宗赵构的年号,当时社会局势动荡,但祭祀等传统活动依然受到重视,这首诗就是在这样的背景下创作出来,用于祭祀仪式中,以表达人们对大火之神的崇敬和期望得到庇佑的心情。
《绍兴祀大火十二首 升殿用正安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接表达了祭祀者的虔诚和对神灵的期望,如“神肯降格,嘉神之休”“神乎安留”等语句,直白地说出希望神灵降临、赐福并长留的愿望。 语言特色 :语言简洁质朴,用词庄重,体现出祭祀乐歌的严肃性和规范性。像“俨”“屹屹”“虔恭”等词汇,都营造出一种庄严肃穆的氛围。 意境营造 :通过对祭祀者的容貌、内心以及祭坛等的描写,营造出一个庄重、神...