这首诗是高适酒后赠给张旭之作,诗中高度赞扬了张旭的书法造诣和独特个性,表达了对张旭的敬佩之情,同时也流露出一种对时光易逝、及时行乐的感慨。
醉后赠张九旭
世上谩相识,此翁殊不然。兴来书自圣,醉后语尤颠。
白发老闲事,青云在目前。床头一壶酒,能更几回眠。
白发老闲事,青云在目前。床头一壶酒,能更几回眠。
简要说明
逐句注释
- “世上谩相识,此翁殊不然”:
- 字词:“谩”,徒然,空;“殊”,很,极。
- 句意:世上的人大多只是徒有相识之名,而这位张旭老翁却截然不同。
- “兴来书自圣,醉后语尤颠”:
- 字词:“书自圣”,指张旭的书法达到了超凡入圣的境界;“颠”,狂放不羁。
- 句意:张旭兴致一来,书法自然超凡入圣,喝醉之后,言语更加狂放不羁。
- “白发老闲事,青云在目前”:
- 字词:“白发”,代表年老;“青云”,这里象征着张旭的书法成就和精神境界。
- 句意:虽然张旭已白发苍苍,但那些年老的琐事都不足为意,他的书法成就和精神境界却如青云般近在眼前。
- “床头一壶酒,能更几回眠”:
- 字词:“更”,再。
- 句意:床头放着一壶酒,这样的饮酒作乐时光还能有几回呢。
现代译文
世上之人大多只是空有相识之名,
这位张旭老翁却与众人截然不同。
兴致一来他的书法自然超凡入圣,
喝醉之后言语更是狂放不受约束。
虽已白发苍苍但琐事不足挂心间,
他的成就与境界如青云近在眼前。
床头摆放着一壶美酒相伴身边,
这样的快意时光还能有几回酣眠。
创作背景
高适生活在唐朝,当时张旭以草书闻名于世,与李白诗歌、裴旻剑舞并称“三绝”。高适与张旭交往,在一次饮酒之后,有感于张旭的书法才华和独特的个性魅力,写下了这首诗。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是高适在与张旭交往过程中,被张旭的艺术风采所感染而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗的首联将“世上人”与“此翁”进行对比,突出张旭的与众不同,鲜明地表达出诗人对张旭的赞赏。
- 白描手法:颔联“兴来书自圣,醉后语尤颠”,简洁地勾勒出张旭在创作和醉酒时的状态,生动地展现了张旭的形象和才华。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的情感。如“白发老闲事,青云在目前”,以通俗易懂的语言表达了对张旭超脱心态和卓越成就的赞美。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对张旭书法和个性的敬佩,又有对时光易逝的感慨。尾联“床头一壶酒,能更几回眠”,将这种感慨推向高潮,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。