淳祐祭海神十六首 东海位奠玉币用德安。

· 郊庙朝会歌辞

百川所归,天地之左。
澒洞鸿蒙,功高善下。
行都攸依,百禄是荷。
制币嘉玉,以侑以妥。

简要说明

这首诗是祭祀东海海神时奠玉币环节所唱的歌辞,主要赞颂了东海百川汇聚、功高善下的特点,强调了其对行都的重要意义,表达了人们向海神敬献制币嘉玉,以求海神庇佑、赐福的愿望。

逐句注释

  • “百川所归,天地之左”:
    • 字词:“归”,汇聚;“天地之左”,古人以东方为左,这里指东海所处的方位。
    • 句意:众多河流都汇聚到这里,它处在天地的东方。
  • “澒洞鸿蒙,功高善下”:
    • 字词:“澒洞”,弥漫无际;“鸿蒙”,宇宙形成前的混沌状态,这里形容东海广阔浩渺;“善下”,善于处下,指东海能容纳百川。
    • 句意:东海广阔浩渺,无边无际,它功劳高且善于处下接纳百川。
  • “行都攸依,百禄是荷”:
    • 字词:“行都”,皇帝出行暂住的地方,这里可能指当时的都城;“攸依”,所依靠;“百禄”,多种福分;“荷”,承受。
    • 句意:行都依靠着东海,承受着东海带来的各种福分。
  • “制币嘉玉,以侑以妥”:
    • 字词:“制币”,按规定制作的祭神的缯帛;“嘉玉”,美好的玉石;“侑”,劝食,这里指劝神享用祭品;“妥”,安,使神灵安享。
    • 句意:献上制币和美好的玉石,用来劝神享用祭品,使神灵安享。

现代译文

众多的河流都汇聚于此,
它处在天地的东方之位。
东海广阔浩渺无边无际,
功劳高大且能容纳百川。
行都依赖着它生存发展,
承受着它带来的诸般福。
献上制币与那美好玉石,
劝神享用让神灵能安享。

创作背景

这首诗创作于南宋淳祐年间。在古代,人们对自然力量充满敬畏,尤其是像海洋这样神秘而强大的存在。祭祀海神是一种传统的宗教仪式,旨在祈求海神保佑航海安全、渔业丰收、国家太平等。当时南宋政权在一定程度上依赖海洋的资源和海上交通,因此举行这样的祭祀活动并创作相关歌辞,以表达对东海海神的尊崇和祈求庇佑的心愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 赋的手法:整首诗采用平铺直叙的赋法,直接阐述东海的特点、作用以及祭祀的行为,如依次描述东海百川汇聚、广阔浩渺、对行都的重要性,最后说明祭祀的祭品,使内容清晰明了。
  • 语言特色:语言古朴典雅,具有庄重肃穆的风格,符合祭祀歌辞的特点。用词简洁而精准,如“澒洞鸿蒙”形象地描绘出东海的广阔无垠,“功高善下”高度概括了东海容纳百川的品质。
  • 意境营造:通过对东海的赞颂和祭祀行为的描述,营造出一种庄严、神圣的意境,让读者感受到古人对海神的敬畏之情以及祈求福佑的虔诚之心。整首诗虽然没有过多的情感渲染,但在庄重的语言中蕴含着人们对海洋的依赖和对美好生活的向往。

常见问题

《淳祐祭海神十六首 东海位奠玉币用德安。》的作者和朝代是什么?

《淳祐祭海神十六首 东海位奠玉币用德安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《淳祐祭海神十六首 东海位奠玉币用德安。》主要写了什么?

这首诗是祭祀东海海神时奠玉币环节所唱的歌辞,主要赞颂了东海百川汇聚、功高善下的特点,强调了其对行都的重要意义,表达了人们向海神敬献制币嘉玉,以求海神庇佑、赐福的愿望。

《淳祐祭海神十六首 东海位奠玉币用德安。》的创作背景是什么?

这首诗创作于南宋淳祐年间。在古代,人们对自然力量充满敬畏,尤其是像海洋这样神秘而强大的存在。祭祀海神是一种传统的宗教仪式,旨在祈求海神保佑航海安全、渔业丰收、国家太平等。当时南宋政权在一定程度上依赖海洋的资源和海上交通,因此举行这样的祭祀活动并创作相关歌辞,以表达对东海海神的尊崇和祈求庇佑的心愿。

《淳祐祭海神十六首 东海位奠玉币用德安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 赋的手法 :整首诗采用平铺直叙的赋法,直接阐述东海的特点、作用以及祭祀的行为,如依次描述东海百川汇聚、广阔浩渺、对行都的重要性,最后说明祭祀的祭品,使内容清晰明了。 语言特色 :语言古朴典雅,具有庄重肃穆的风格,符合祭祀歌辞的特点。用词简洁而精准,如“澒洞鸿蒙”形象地描绘出东海的广阔无垠,“功高善下”高度概括了东海容纳百川的品质。 意境营造 :...