松斋自题

· 白居易

非老亦非少,年过三纪余。非贱亦非贵,朝登一命初。
才小分易足,心宽体长舒。充肠皆美食,容膝即安居。
况此松斋下,一琴数帙书。书不求甚解,琴聊以自娱。
夜直入君门,晚归卧吾庐。形骸委顺动,方寸付空虚。
持此将过日,自然多晏如。昏昏复默默,非智亦非愚。

简要说明

这首诗是白居易对自身现状的一种写照,描述了自己年纪、官职的状态,表达了知足常乐、悠然自适的生活态度。展现出他在松斋中,以琴书自娱,身心放松,不追求世俗的智愚评判,只求自在度日的心境。

逐句注释

  • “非老亦非少,年过三纪余”:
    • 字词:“纪”,古代以十二年为一纪。
    • 句意:年纪不算老也不算少,已经过了三十六年。
  • “非贱亦非贵,朝登一命初”:
    • 字词:“一命”,周朝官阶从一命到九命,一命是最低的官阶,这里指较低的官职。
    • 句意:身份不算低贱也不算高贵,刚刚在朝廷获得一个低级官职。
  • “才小分易足,心宽体长舒”:
    • 字词:“分”,本分。
    • 句意:自己才能小,本分容易满足,心境开阔身体也常常感到舒畅。
  • “充肠皆美食,容膝即安居”:
    • 字词:“容膝”,仅能容纳双膝,形容居室狭小。
    • 句意:能填饱肚子的就是美食,有个能容身的地方就是安居。
  • “况此松斋下,一琴数帙书”:
    • 字词:“帙”,书套,这里指书籍。
    • 句意:何况在这松斋之下,有一把琴和几卷书。
  • “书不求甚解,琴聊以自娱”:
    • 字词:“不求甚解”,出自陶渊明《五柳先生传》,指读书只领会要旨,不在一字一句的解释上过分深究。
    • 句意:读书不追求深入透彻的理解,弹琴只是用来自我娱乐。
  • “夜直入君门,晚归卧吾庐”:
    • 字词:“夜直”,夜间值班;“君门”,指皇宫。
    • 句意:晚上去皇宫值班,傍晚回来就躺在自己的屋里。
  • “形骸委顺动,方寸付空虚”:
    • 字词:“形骸”,人的身体;“方寸”,指内心。
    • 句意:身体顺其自然地活动,内心归于空明。
  • “持此将过日,自然多晏如”:
    • 字词:“晏如”,安然的样子。
    • 句意:秉持这样的生活方式过日子,自然会常常感到安然自在。
  • “昏昏复默默,非智亦非愚”:
    • 字词:“昏昏”,迷糊、不清醒的样子;“默默”,沉默、安静的样子。
    • 句意:糊糊涂涂又安安静静,既不算聪明也不算愚笨。

现代译文

年纪不算老也不算小,
已经过了三十六年了。
身份不算低贱也不算高贵,
刚在朝廷谋得个小官职。
才能小本分容易满足,
心境开阔身体常舒畅。
能填饱肚子就是美食,
有容身之地便是安居。
何况在这松斋之下,
有琴还有几卷好书。
读书不必深究含义,
弹琴只为自我欢愉。
夜晚进宫去值个班,
傍晚归来躺我屋里。
身体随心自然活动,
内心空明没有忧虑。
这样生活度过时光,
自然常常安然惬意。
糊糊涂涂安安静静,
既非聪明也非愚痴。

创作背景

白居易生活在唐朝,这首诗创作时间虽难以精准确定,但从诗中内容推测,应是他初入仕途,官职不高时所作。当时他年轻气盛又满怀理想,在获得一定官职后,对生活状态较为满足,便在松斋中写下此诗,以表达自己知足常乐、悠然闲适的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中“非老亦非少”“非贱亦非贵”“非智亦非愚”等表述,通过对比,突出了诗人不追求极端,处于一种中庸、平和的状态,衬托出他知足、自在的生活态度。
    • 白描手法:诗人用简洁的语言如“充肠皆美食,容膝即安居”“一琴数帙书”等,直接描绘自己的生活场景和需求,不事雕琢,却生动地展现出生活的简单与满足。
  • 语言特色:语言通俗易懂,平实质朴,符合白居易诗歌一贯的风格。如“书不求甚解,琴聊以自娱”等语句,直白地表达了自己的生活方式和心境,使读者容易理解和产生共鸣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠然自得、宁静闲适的意境。从松斋中的琴书相伴,到身体随心、内心空明的状态,都让读者感受到诗人远离尘世纷扰,沉浸在自己简单而满足的生活中的氛围,传达出一种淡泊名利、随遇而安的人生境界。

常见问题

《松斋自题》的作者和朝代是什么?

《松斋自题》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《松斋自题》主要写了什么?

这首诗是白居易对自身现状的一种写照,描述了自己年纪、官职的状态,表达了知足常乐、悠然自适的生活态度。展现出他在松斋中,以琴书自娱,身心放松,不追求世俗的智愚评判,只求自在度日的心境。

《松斋自题》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,这首诗创作时间虽难以精准确定,但从诗中内容推测,应是他初入仕途,官职不高时所作。当时他年轻气盛又满怀理想,在获得一定官职后,对生活状态较为满足,便在松斋中写下此诗,以表达自己知足常乐、悠然闲适的心境。

《松斋自题》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中“非老亦非少”“非贱亦非贵”“非智亦非愚”等表述,通过对比,突出了诗人不追求极端,处于一种中庸、平和的状态,衬托出他知足、自在的生活态度。 白描手法 :诗人用简洁的语言如“充肠皆美食,容膝即安居”“一琴数帙书”等,直接描绘自己的生活场景和需求,不事雕琢,却生动地展现出生活的简单与满足。 语言特色 :语言通俗易懂,平实质朴,符合白...