从崇山向越常

这首诗记录了诗人从崇山前往越常的行程，描绘了沿途杉谷、竹溪等地的奇丽景色，展现了大自然的鬼斧神工，同时流露出诗人借探寻美景来缓解归乡之情的心境。

• “朝发崇山下，暮坐越常阴”：
  • 字词：“朝”，早晨；“发”，出发；“暮”，傍晚；“阴”，山的北面。
  • 句意：早晨从崇山脚下出发，傍晚坐到了越常山的北面。
• “西从杉谷度，北上竹溪深”：
  • 字词：“度”，经过；“深”，幽深之处。
  • 句意：向西从杉谷经过，又向北进入幽深的竹溪。
• “竹溪道明水，杉谷古崇岑”：
  • 字词：“明水”，清澈的水；“崇岑”，高峻的山峰。
  • 句意：竹溪中流淌着清澈的水，杉谷里是古老而高峻的山峰。
• “差池将不合，缭绕复相寻”：
  • 字词：“差池”，参差不齐；“缭绕”，回环旋转；“寻”，探寻。
  • 句意：道路参差不齐似要断开，却又回环缭绕相互连通。
• “桂叶藏金屿，藤花闭石林”：
  • 字词：“金屿”，金色的小岛；“闭”，遮蔽。
  • 句意：桂叶遮住了金色的小岛，藤花遮蔽了石林。
• “天窗虚的的，云窦下沉沉”：
  • 字词：“天窗”，指山洞顶部透光的地方；“的的”，明亮的样子；“云窦”，云气出没的山洞；“沉沉”，幽深的样子。
  • 句意：山洞顶部的天窗透着明亮的光，云气出没的山洞显得幽深静谧。
• “造化功偏厚，真仙迹每临”：
  • 字词：“造化”，大自然；“真仙”，仙人。
  • 句意：大自然的功劳特别优厚，这里常有仙人的踪迹。
• “岂徒探怪异，聊欲缓归心”：
  • 字词：“徒”，仅仅；“聊”，姑且。
  • 句意：哪里只是为了探寻怪异的景色，姑且想要缓解一下思乡之情。

早晨从崇山脚下启程出发，
傍晚已坐在越常山的北面。
向西穿过那幽深的杉谷，
又向北走进深邃的竹溪。
竹溪中明澈的水流潺潺，
杉谷里古老的山峰峻峭。
道路参差似断却又相连，
回环缭绕还能相互通连。
桂叶丛中藏着金色小岛，
藤花之下遮蔽着那石林。
山洞天窗透着明亮之光，
云气山洞显得幽深静谧。
大自然的神功如此优厚，
常有仙人在此留下踪迹。
哪只是为把怪异来探寻，
姑且借此缓解思乡之情。

沈佺期生活在初唐时期，曾因谄附张易之而被流放驩州。这首诗可能是他在流放期间，从崇山前往越常途中所作。在流放的困境中，他借旅途的见闻来抒发内心复杂的情感，包括对故乡的思念和对现状的无奈。

• 表现手法：
  • 移步换景：以行程为线索，依次描绘了从崇山到越常途中杉谷、竹溪等不同地点的景色，如“西从杉谷度，北上竹溪深”，使读者能跟随诗人的脚步领略一路风光。
  • 虚实结合：诗中既有“竹溪道明水，杉谷古崇岑”等对实景的细致描绘，又有“真仙迹每临”的虚写，增添了神秘奇幻的色彩。
• 语言特色：用词精准生动，如“藏”“闭”等动词，形象地写出了桂叶、藤花对金屿、石林的遮蔽之态；“的的”“沉沉”等叠词的运用，增强了诗歌的韵律美和画面感。
• 意境营造：通过对沿途奇丽景色的描写，营造出一种幽深、神秘、奇幻的意境。诗的前七句着重写景，最后两句抒情，景中含情，情景交融，将诗人在流放途中借景消愁、缓解思乡之情的心境融入到所描绘的景色之中。