这首诗是用于祭祀岳镇海渎仪式中的乐章,主要描述了祭祀场所的辉煌,表达了对神灵降临的期待,展现了祭祀者庄重的仪态和严谨的祭祀流程,体现出对祭祀仪式的敬重。
绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用同安。
寿宫𪸩煌,聿修时祀。
缤其临矣,吉蠲以俟。
居乎昂昂,行乎遂遂。
敬尔攸司,展采错事。
缤其临矣,吉蠲以俟。
居乎昂昂,行乎遂遂。
敬尔攸司,展采错事。
简要说明
逐句注释
- “寿宫𪸩煌,聿修时祀”:
- 字词:“寿宫”,祭祀神灵的宫殿;“𪸩煌”,辉煌;“聿”,助词,无实义;“修”,举行;“时祀”,按时进行的祭祀。
- 句意:祭祀神灵的宫殿辉煌夺目,按时举行祭祀仪式。
- “缤其临矣,吉蠲以俟”:
- 字词:“缤”,缤纷,这里形容神灵降临的样子;“临”,降临;“吉蠲”,清洁,指祭祀用的祭品洁净;“俟”,同“俟”,等待。
- 句意:神灵纷纷降临了,用洁净的祭品等待着他们。
- “居乎昂昂,行乎遂遂”:
- 字词:“昂昂”,仪态轩昂;“遂遂”,从容不迫的样子。
- 句意:祭祀者站立时仪态轩昂,行走时从容不迫。
- “敬尔攸司,展采错事”:
- 字词:“敬”,恭敬;“尔”,你们;“攸司”,所负责的事情;“展采”,施展职事;“错事”,安排事务。
- 句意:恭敬地做好你们所负责的事情,施展职事,安排好各项事务。
现代译文
祭祀的宫殿辉煌灿烂,
按时举行这庄重的祭典。
神灵纷纷降临人间,
用洁净的祭品把他们期盼。
祭祀者站立时气宇轩昂,
行走时从容又舒缓。
恭敬地做好分内之事,
安排好各项祭祀的事端。
创作背景
此诗为郊庙朝会歌辞,是南宋绍兴年间用于祭祀岳镇海渎的乐章。在古代,祭祀岳镇海渎是重要的国家典礼,人们认为山川河流都有神灵主宰,通过祭祀来祈求神灵保佑国家风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。这些乐章往往由官方组织创作,以表达对神灵的敬畏和虔诚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写实与祈愿结合:诗中既有对祭祀场景如“寿宫𪸩煌”的写实描写,也有对神灵降临的祈愿,如“缤其临矣”,使诗歌既具现实感又充满宗教的神圣氛围。
- 形象刻画:通过“昂昂”“遂遂”描绘祭祀者的神态和举止,生动地展现出祭祀仪式的庄重和严肃。
- 语言特色:语言典雅庄重,使用了一些古雅的词汇,如“寿宫”“吉蠲”“展采错事”等,体现了祭祀乐章的正式性和规范性,增强了诗歌的神圣感。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、神圣宏大的意境。从辉煌的祭祀宫殿到神灵降临的想象,再到祭祀者严谨的行动,全方位地展现了祭祀仪式的隆重和人们对神灵的敬畏之情,让读者能感受到古代祭祀文化的独特魅力。
常见问题
《绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用同安。》的作者和朝代是什么?
《绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用同安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用同安。》主要写了什么?
这首诗是用于祭祀岳镇海渎仪式中的乐章,主要描述了祭祀场所的辉煌,表达了对神灵降临的期待,展现了祭祀者庄重的仪态和严谨的祭祀流程,体现出对祭祀仪式的敬重。
《绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用同安。》的创作背景是什么?
此诗为郊庙朝会歌辞,是南宋绍兴年间用于祭祀岳镇海渎的乐章。在古代,祭祀岳镇海渎是重要的国家典礼,人们认为山川河流都有神灵主宰,通过祭祀来祈求神灵保佑国家风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。这些乐章往往由官方组织创作,以表达对神灵的敬畏和虔诚。
《绍兴祀岳镇海渎四十三首 初献盥洗、升降用同安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写实与祈愿结合 :诗中既有对祭祀场景如“寿宫𪸩煌”的写实描写,也有对神灵降临的祈愿,如“缤其临矣”,使诗歌既具现实感又充满宗教的神圣氛围。 形象刻画 :通过“昂昂”“遂遂”描绘祭祀者的神态和举止,生动地展现出祭祀仪式的庄重和严肃。 语言特色 :语言典雅庄重,使用了一些古雅的词汇,如“寿宫”“吉蠲”“展采错事”等,体现了祭祀乐章的正式性和规范性,...