这首诗是祭祀西渎之神的乐章,主要描述了西渎水的源头、滋润万物的作用,回顾其流经之地及祭祀的传统,表达了对西渎神的崇敬与祈求保佑之意。
绍兴祀岳镇海渎四十三首 西渎位。
自彼昆虚,于以潜流。
念兹诞润,岂侯不犹。
在昔中府,暨海聿修。
迄既望止,神保先卣。
念兹诞润,岂侯不犹。
在昔中府,暨海聿修。
迄既望止,神保先卣。
简要说明
逐句注释
- “自彼昆虚,于以潜流”:
- 字词:“昆虚”,即昆仑山;“于以”,在这里;“潜流”,指水在地下流动。
- 句意:西渎之水从那昆仑山而来,在地下悄然流动。
- “念兹诞润,岂侯不犹”:
- 字词:“念”,想到;“兹”,这;“诞润”,广泛地滋润;“岂”,难道;“侯”,语助词;“不犹”,不如此。
- 句意:想到它广泛地滋润万物,难道不是这样的吗。
- “在昔中府,暨海聿修”:
- 字词:“中府”,不详,可能指某个地方或某种状态;“暨”,到;“海”,大海;“聿修”,修治、整治。
- 句意:过去它从中府开始,一直流到大海,河道得到整治。
- “迄既望止,神保先卣”:
- 字词:“迄”,到;“既望”,农历十六日,这里泛指祭祀的时间;“止”,语气词;“神保”,神灵保佑;“卣”,古代盛酒的器具,这里可能指祭祀用的酒。
- 句意:到了祭祀的日子,希望神灵保佑,先献上祭祀用的美酒。
现代译文
西渎之水从那昆仑山出发,在地下暗暗地流淌。
想着它广泛地滋润着大地,难道不是如此这般吗。
过去它从中府一路流到大海,河道一直都得到整治。
到了祭祀的日子啊,祈求神灵保佑,先献上美酒。
创作背景
这首诗属于郊庙朝会歌辞,是在绍兴年间祭祀岳镇海渎活动中使用的乐章。在古代,祭祀岳镇海渎是国家重要的宗教和政治活动,人们认为这些山川河海之神具有超凡的力量,能够影响国家的兴衰、百姓的祸福。通过祭祀活动,表达对神灵的敬畏和祈求,希望得到神灵的庇佑。绍兴是宋高宗赵构的年号,当时南宋朝廷在南方偏安一隅,祭祀活动也是维护统治秩序和文化传统的一种方式。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与祈愿结合:诗的前几句叙述西渎水的源头、滋润作用和流经区域,是在陈述事实;后一句则直接表达了祭祀时对神灵的祈愿,将叙事与祈愿自然地结合在一起。
- 象征手法:西渎水象征着大自然的力量和对万物的恩泽,祭祀活动象征着人与神灵的沟通,整首诗通过这些象征表达了古人对自然和神灵的敬畏之情。
- 语言特色:语言古朴典雅,使用了一些古雅的词汇,如“昆虚”“诞润”“聿修”等,体现了祭祀乐章庄重、肃穆的特点。同时,诗句简洁明快,表意直接,符合祭祀场合的需要。
- 意境营造:通过对西渎水的描述,营造出一种宏大、庄严的意境。诗中展现了水从源头到大海的漫长历程,以及它对大地的滋润,让人感受到大自然的雄浑与伟大。而祭祀的场景和对神灵的祈愿,又增添了一份神秘、庄重的氛围,使整首诗充满了宗教和文化的气息。
常见问题
《绍兴祀岳镇海渎四十三首 西渎位。》的作者和朝代是什么?
《绍兴祀岳镇海渎四十三首 西渎位。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴祀岳镇海渎四十三首 西渎位。》主要写了什么?
这首诗是祭祀西渎之神的乐章,主要描述了西渎水的源头、滋润万物的作用,回顾其流经之地及祭祀的传统,表达了对西渎神的崇敬与祈求保佑之意。
《绍兴祀岳镇海渎四十三首 西渎位。》的创作背景是什么?
这首诗属于郊庙朝会歌辞,是在绍兴年间祭祀岳镇海渎活动中使用的乐章。在古代,祭祀岳镇海渎是国家重要的宗教和政治活动,人们认为这些山川河海之神具有超凡的力量,能够影响国家的兴衰、百姓的祸福。通过祭祀活动,表达对神灵的敬畏和祈求,希望得到神灵的庇佑。绍兴是宋高宗赵构的年号,当时南宋朝廷在南方偏安一隅,祭祀活动也是维护统治秩序和文化传统的一种方式。
《绍兴祀岳镇海渎四十三首 西渎位。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与祈愿结合 :诗的前几句叙述西渎水的源头、滋润作用和流经区域,是在陈述事实;后一句则直接表达了祭祀时对神灵的祈愿,将叙事与祈愿自然地结合在一起。 象征手法 :西渎水象征着大自然的力量和对万物的恩泽,祭祀活动象征着人与神灵的沟通,整首诗通过这些象征表达了古人对自然和神灵的敬畏之情。 语言特色 :语言古朴典雅,使用了一些古雅的词汇,如“昆虚”“...