这首诗是祭祀岳镇海渎时所用的乐章,主题围绕祭祀活动展开。表达了对祭祀对象的尊崇与虔诚,描述了祭祀时的探寻之举以及祭祀结束后希望神灵享用祭品、庇佑人间的美好祈愿。
绍兴祀岳镇海渎四十三首 奠玉币用明安。
猗与西望,弗菲弗淫。
迺追斯邸,迺㡛斯寻。
卬礼既卒,是用是歆。
简要说明
逐句注释
- “彼林有庪,彼泽有沈”:
- 字词:“庪”,聚集;“沈”,同“沉”,有潜藏之意。
- 句意:那树林中有聚集之物,那水泽中有潜藏之物。
- “猗与西望,弗菲弗淫”:
- 字词:“猗与”,叹词,表示赞美;“菲”,微薄;“淫”,过度。
- 句意:啊!向西眺望,(祭祀对象的力量)既不微薄也不过度。
- “迺追斯邸,迺㡛斯寻”:
- 字词:“迺”,同“乃”;“邸”,住所;“㡛”,同“导”,引导。
- 句意:于是追寻到它的住所,于是引导着去探寻。
- “卬礼既卒,是用是歆”:
- 字词:“卬”,我;“卒”,结束;“歆”,享用祭品。
- 句意:我举行的祭祀之礼已经结束,希望(神灵)享用这些祭品。
现代译文
那树林中有着聚集的事物,
那水泽里有着潜藏的东西。
啊!向西眺望那祭祀之所,
它的力量既不微薄也不过度。
于是我追寻到它的栖息之地,
于是引导众人去细细探寻。
我所举行的祭祀之礼已完毕,
希望神灵尽情享用这些祭品。
创作背景
这首诗属于郊庙朝会歌辞,是在绍兴年间用于祭祀岳镇海渎的乐章。在古代,祭祀岳镇海渎是重要的国家典礼活动,人们认为岳镇海渎有着神灵的力量,掌管着山川河流、风雨雷电等自然现象。通过祭祀,表达对神灵的敬畏和祈求庇佑,希望国家风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。具体创作时间为绍兴年间,但具体因何具体事件触发此次祭祀难以确切知晓,不过可以确定是当时祭祀传统与国家宗教仪式的一部分。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇“彼林有庪,彼泽有沈”以树林和水泽中的事物起兴,引出下文对祭祀对象的赞美和祭祀活动的描述,为整首诗奠定了庄重、神秘的氛围。
- 直抒胸臆:“卬礼既卒,是用是歆”直接表达了祭祀者希望神灵享用祭品的愿望,情感直白而真挚。
- 语言特色:语言古朴典雅,多使用古字(如“庪”“㡛”等),体现了祭祀乐章的庄重与严肃。用词简洁,却能准确传达祭祀者对神灵的尊崇与虔诚。
- 意境营造:通过对祭祀活动的描述和对祭祀对象的赞美,营造出一种庄严肃穆、神秘宏大的意境。诗中描绘的追寻、探寻等祭祀动作,以及对神灵力量的赞美,都让读者感受到祭祀现场的神圣与庄严,仿佛能看到祭祀者虔诚的身影和宏大的祭祀场面。同时,也传达出古人对自然神灵的敬畏之情和对美好生活的向往。
常见问题
《绍兴祀岳镇海渎四十三首 奠玉币用明安。》的作者和朝代是什么?
《绍兴祀岳镇海渎四十三首 奠玉币用明安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《绍兴祀岳镇海渎四十三首 奠玉币用明安。》主要写了什么?
这首诗是祭祀岳镇海渎时所用的乐章,主题围绕祭祀活动展开。表达了对祭祀对象的尊崇与虔诚,描述了祭祀时的探寻之举以及祭祀结束后希望神灵享用祭品、庇佑人间的美好祈愿。
《绍兴祀岳镇海渎四十三首 奠玉币用明安。》的创作背景是什么?
这首诗属于郊庙朝会歌辞,是在绍兴年间用于祭祀岳镇海渎的乐章。在古代,祭祀岳镇海渎是重要的国家典礼活动,人们认为岳镇海渎有着神灵的力量,掌管着山川河流、风雨雷电等自然现象。通过祭祀,表达对神灵的敬畏和祈求庇佑,希望国家风调雨顺、五谷丰登、国泰民安。具体创作时间为绍兴年间,但具体因何具体事件触发此次祭祀难以确切知晓,不过可以确定是当时祭祀传统与国家宗教仪式的一部...
《绍兴祀岳镇海渎四十三首 奠玉币用明安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比兴手法 :开篇“彼林有庪,彼泽有沈”以树林和水泽中的事物起兴,引出下文对祭祀对象的赞美和祭祀活动的描述,为整首诗奠定了庄重、神秘的氛围。 直抒胸臆 :“卬礼既卒,是用是歆”直接表达了祭祀者希望神灵享用祭品的愿望,情感直白而真挚。 语言特色 :语言古朴典雅,多使用古字(如“庪”“㡛”等),体现了祭祀乐章的庄重与严肃。用词简洁,却能准确传达祭祀者...