绍兴祀岳镇海渎四十三首 亚、终献，酌献。四位并同。

这首诗是祭祀岳镇海渎仪式中进行亚、终献酌献环节时所唱之歌，表达了祭祀者对神灵的恭敬，希望神灵安留、享受祭祀，保佑国家和百姓，传达出祈求福祉的情感。

• “我祀孔肃，神其安留”：
  • 字词：“孔”，很、甚；“肃”，庄重、恭敬；“其”，语气词，表期望；“安留”，安然停留。
  • 句意：我们的祭祀十分庄重恭敬，希望神灵安然留下。
• “容与裴回，若止若浮”：
  • 字词：“容与”，从容自得的样子；“裴回”，同“徘徊”；“止”，停留；“浮”，飘动。
  • 句意：神灵从容地徘徊着，好像停留又好像飘动。
• “洽此重觞，申以百羞”：
  • 字词：“洽”，浸润，这里有让神灵享用之意；“重觞”，再次斟酒；“申”，进献；“百羞”，各种美味的食物。
  • 句意：请神灵享用这再次斟满的美酒，再进献上各种美味佳肴。
• “无我斁遗，万邦之休”：
  • 字词：“斁”，厌弃；“遗”，遗弃；“休”，吉祥、福祉。
  • 句意：不要厌弃遗弃我们，这是天下万国的福气。

我们的祭祀十分庄重恭敬，
希望神灵安然地留下来。
神灵从容自在地徘徊着，
似停留又像在轻轻飘动。
请享用这再次斟满的美酒，
再进献上各种美味佳肴。
请不要厌弃遗弃我们啊，
这是天下万国的大福气。

此诗创作于绍兴年间，属于郊庙朝会歌辞。在古代，祭祀岳镇海渎是重要的国家祭祀活动，以表达对山川神灵的敬畏和祈求庇佑。在祭祀仪式的亚、终献酌献环节，会演唱专门的歌辞，这首诗便是在这样的背景下创作出来，用于祭祀时颂唱，以体现祭祀的庄重和人们对神灵的期望。

• 表现手法：
  • 拟人手法：诗中“容与裴回，若止若浮”将神灵拟人化，生动形象地描绘出神灵仿佛在祭祀现场从容徘徊的状态，增添了神秘而庄重的氛围。
  • 直抒胸臆：“无我斁遗，万邦之休”直接表达了祭祀者希望神灵不要厌弃、保佑国家和百姓的愿望，情感真挚直接。
• 语言特色：语言古朴典雅，具有很强的仪式感。用词简洁而庄重，如“孔肃”“重觞”“百羞”等，体现出祭祀歌辞的严肃性和规范性。
• 意境营造：整首诗营造出一种庄重、肃穆且充满虔诚的意境。从祭祀者恭敬的祭祀场景，到对神灵形象的想象，再到祈求福祉的表达，都让读者感受到祭祀活动的神圣和人们对神灵庇佑的期盼。