这首诗是窦昉对许子儒的嘲讽之作。诗中指出许子儒不能专心研习礼仪,却一心追求进阶之途,描述了他一系列不合常理、乖张的行为,最后点明其自以为超越众人,实则愚蠢,被皇帝诏书揭露了其愚笨的本质。
嘲许子儒
不能专习礼,虚心强觅阶。一年辞爵弁,半岁履麻鞋。
瓦恶频蒙cv,墙虚屡被叉。映树便侧睡,过匮即放乖。
岁暮良工毕,言是越朋侪。今日纶言降,方知愚计㖞。
瓦恶频蒙cv,墙虚屡被叉。映树便侧睡,过匮即放乖。
岁暮良工毕,言是越朋侪。今日纶言降,方知愚计㖞。
简要说明
逐句注释
- “不能专习礼,虚心强觅阶”:
- 字词:“专习礼”,专心研习礼仪;“虚心”,这里有不踏实、不务正业之意;“强觅阶”,强行寻找进阶的途径。
- 句意:许子儒不能专心致志地研习礼仪,却不务正业地强行去寻找升官进阶的办法。
- “一年辞爵弁,半岁履麻鞋”:
- 字词:“爵弁”,古代的一种礼帽,这里代指官职;“履”,穿;“麻鞋”,平民所穿的鞋子。
- 句意:一年时间就辞去了官职,半年时间就穿上了平民的麻鞋。
- “瓦恶频蒙cv”:此处“cv”可能为记录错误,暂难以准确注释,推测可能是类似被瓦片击中之类不好的遭遇;“瓦恶”,不好的瓦片,可理解为遭遇不好的事。
- 句意:因为不好的事情频繁遭遇某种不好的状况。
- “墙虚屡被叉”:
- 字词:“墙虚”,墙不结实;“叉”,可能指被撞击之类。
- 句意:不结实的墙多次被撞击,暗指许子儒自身根基不稳却总遭遇挫折。
- “映树便侧睡,过匮即放乖”:
- 字词:“映树”,靠着树;“放乖”,耍乖、调皮捣蛋。
- 句意:靠着树就侧身睡觉,经过柜子就耍乖调皮。
- “岁暮良工毕,言是越朋侪”:
- 字词:“岁暮”,年末;“良工”,这里可能指一年的事务;“朋侪”,同伴、同辈。
- 句意:到了年末,一年的事务结束,他还说自己超越了同辈人。
- “今日纶言降,方知愚计㖞”:
- 字词:“纶言”,皇帝的诏书;“愚计”,愚蠢的计谋;“㖞”,乖戾、愚蠢。
- 句意:今天皇帝的诏书下来了,才知道他的计谋是多么愚蠢。
现代译文
许子儒不能专心研习礼仪,
不务正业强行寻觅进阶之阶。
一年时间就辞去了官职,
半年就穿上了平民的麻鞋。
总因不好的事频繁遭遇不幸,
自身根基不稳还多次受挫。
靠着树就侧身呼呼大睡,
经过柜子就耍乖调皮捣蛋。
年末一年事务结束的时候,
还说自己超越了同辈众人。
如今皇帝诏书一下达,
才看出他的计谋多么愚蠢。
创作背景
具体创作时间难以确定。在当时的社会背景下,可能许子儒在学术或为官方面有一些不恰当的行为和表现。窦昉看不惯许子儒不专心研习礼仪,一心钻营进阶之途且行为乖张的做法,于是创作此诗对其进行嘲讽。
艺术赏析
- 表现手法:
- 讽刺手法:整首诗充满了讽刺意味,通过对许子儒不能专习礼却强觅阶的行为,以及一系列乖张举动的描述,辛辣地讽刺了许子儒的愚蠢和不务正业。如“映树便侧睡,过匮即放乖”,形象地刻画了许子儒的懒散和不成体统。
- 对比手法:“岁暮良工毕,言是越朋侪。今日纶言降,方知愚计㖞”,将许子儒自我感觉良好、认为超越同辈与皇帝诏书下达后暴露其愚蠢形成鲜明对比,增强了讽刺效果。
- 语言特色:语言直白、通俗,没有过多的修饰,以较为口语化的表达直接指出许子儒的问题,使嘲讽之意更加突出,让读者能清晰地感受到诗人对许子儒的不满和批评。
- 意境营造:诗中营造出一种滑稽、可笑的意境,通过对许子儒种种行为的描写,让读者仿佛看到一个不务正业、自命不凡却又愚蠢至极的人物形象,在幽默诙谐中达到了嘲讽的目的。
常见问题
《嘲许子儒》的作者和朝代是什么?
《嘲许子儒》的作者是窦昉,页面按唐作品展示。
《嘲许子儒》主要写了什么?
这首诗是窦昉对许子儒的嘲讽之作。诗中指出许子儒不能专心研习礼仪,却一心追求进阶之途,描述了他一系列不合常理、乖张的行为,最后点明其自以为超越众人,实则愚蠢,被皇帝诏书揭露了其愚笨的本质。
《嘲许子儒》的创作背景是什么?
具体创作时间难以确定。在当时的社会背景下,可能许子儒在学术或为官方面有一些不恰当的行为和表现。窦昉看不惯许子儒不专心研习礼仪,一心钻营进阶之途且行为乖张的做法,于是创作此诗对其进行嘲讽。
《嘲许子儒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 讽刺手法 :整首诗充满了讽刺意味,通过对许子儒不能专习礼却强觅阶的行为,以及一系列乖张举动的描述,辛辣地讽刺了许子儒的愚蠢和不务正业。如“映树便侧睡,过匮即放乖”,形象地刻画了许子儒的懒散和不成体统。 对比手法 :“岁暮良工毕,言是越朋侪。今日纶言降,方知愚计㖞”,将许子儒自我感觉良好、认为超越同辈与皇帝诏书下达后暴露其愚蠢形成鲜明对比,增强了...