熙宁望祭岳镇海渎十七首 送神用凝安。

· 郊庙朝会歌辞

我乐我神,簋俎腥饔。
曰神之还,西土是宫。
于蕃禽鱼,于衍草木。
富我薮隰,滋我高陆。

简要说明

这首诗是祭祀岳镇海渎时送神所用的乐章,表达了对神灵的尊崇与乐敬,描述了希望神灵回归西方居所,并期望神灵能保佑禽鱼繁衍、草木茂盛,使薮泽和低湿之地富足,高地也能得到滋润,体现了人们祈求神灵护佑、带来丰收繁荣的美好愿望。

逐句注释

  • “我乐我神,簋俎腥饔”:
    • 字词:“乐”,使……欢乐,这里是使神灵愉悦;“簋俎”,簋和俎都是古代祭祀时盛食物的器具;“腥饔”,指生肉和熟肉。
    • 句意:我们用祭祀的方式让神灵欢乐,在簋和俎中摆放着生肉和熟肉来供奉神灵。
  • “曰神之还,西土是宫”:
    • 字词:“曰”,语助词;“还”,返回;“宫”,居住。
    • 句意:说的是神灵要返回,西方之地是它居住的地方。
  • “于蕃禽鱼,于衍草木”:
    • 字词:“于”,语助词;“蕃”,繁殖、增多;“衍”,繁盛、生长。
    • 句意:希望神灵能让禽鱼繁殖增多,让草木生长繁盛。
  • “富我薮隰,滋我高陆”:
    • 字词:“薮隰”,薮是指水少而草木茂盛的湖泽,隰是指低湿的地方;“滋”,滋润。
    • 句意:希望神灵能使我们的湖泽和低湿之地物产丰富,滋润我们的高地。

现代译文

我们用祭祀让神灵欢畅,
簋俎之中摆满了肉供上。
说那神灵即将要返回,
西方的土地是它的家乡。
愿它让禽鱼不断繁衍,
使草木生长得蓬勃兴旺。
让湖泽湿地都物产丰富,
滋润那高陆的大地土壤。

创作背景

这首诗创作于北宋熙宁年间,当时朝廷有祭祀岳镇海渎的传统仪式。岳镇海渎是古代对五岳、四镇、四海、四渎的合称,祭祀它们是为了祈求神灵庇佑国家风调雨顺、五谷丰登、百姓安居乐业。这首诗就是在祭祀仪式送神环节所唱的乐章,体现了当时官方对神灵的尊崇和对美好生活的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 祈愿式表达:整首诗采用祈愿的表现手法,直接表达了人们对神灵的期望,希望神灵能够实现人们所祈求的各种福祉,如禽鱼繁衍、草木茂盛、土地肥沃等,情感真挚且直接。
    • 祭祀文化体现:通过描述祭祀的场景(簋俎腥饔)和送神的内容(神之还,西土是宫),体现了当时祭祀仪式的文化内涵,让读者能感受到浓厚的宗教祭祀氛围。
  • 语言特色:语言古朴典雅,符合祭祀乐章庄重肃穆的风格。用词简洁明了,准确地传达了祭祀者的心意和期望,没有过多的修饰,但却具有很强的表现力。
  • 意境营造:营造出一种庄重、神圣的意境。诗中描绘了祭祀时的场景和对神灵的美好祝愿,使读者仿佛能看到祭祀现场人们虔诚的神情和对未来的憧憬,感受到人们对神灵的敬畏和依赖之情。

常见问题

《熙宁望祭岳镇海渎十七首 送神用凝安。》的作者和朝代是什么?

《熙宁望祭岳镇海渎十七首 送神用凝安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《熙宁望祭岳镇海渎十七首 送神用凝安。》主要写了什么?

这首诗是祭祀岳镇海渎时送神所用的乐章,表达了对神灵的尊崇与乐敬,描述了希望神灵回归西方居所,并期望神灵能保佑禽鱼繁衍、草木茂盛,使薮泽和低湿之地富足,高地也能得到滋润,体现了人们祈求神灵护佑、带来丰收繁荣的美好愿望。

《熙宁望祭岳镇海渎十七首 送神用凝安。》的创作背景是什么?

这首诗创作于北宋熙宁年间,当时朝廷有祭祀岳镇海渎的传统仪式。岳镇海渎是古代对五岳、四镇、四海、四渎的合称,祭祀它们是为了祈求神灵庇佑国家风调雨顺、五谷丰登、百姓安居乐业。这首诗就是在祭祀仪式送神环节所唱的乐章,体现了当时官方对神灵的尊崇和对美好生活的期盼。

《熙宁望祭岳镇海渎十七首 送神用凝安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 祈愿式表达 :整首诗采用祈愿的表现手法,直接表达了人们对神灵的期望,希望神灵能够实现人们所祈求的各种福祉,如禽鱼繁衍、草木茂盛、土地肥沃等,情感真挚且直接。 祭祀文化体现 :通过描述祭祀的场景(簋俎腥饔)和送神的内容(神之还,西土是宫),体现了当时祭祀仪式的文化内涵,让读者能感受到浓厚的宗教祭祀氛围。 语言特色 :语言古朴典雅,符合祭祀乐章庄重...