这首诗是祭祀岳镇海渎仪式上酌献环节所唱之歌,描绘了祭祀时顺应时节、庄重肃穆的场景,表达了通过祭祀希望神灵赐予永久福祉、护佑百姓的美好愿望。
熙宁望祭岳镇海渎十七首 酌献用成安。
景风应律,朱鸟开辰。
肃肃明祀,嘉笾列陈。
牲用牷物,乐奏蕤宾。
克绥永福,祐此下民。
肃肃明祀,嘉笾列陈。
牲用牷物,乐奏蕤宾。
克绥永福,祐此下民。
简要说明
逐句注释
- “景风应律,朱鸟开辰”:
- 字词:“景风”,夏至后和暖的风,古人认为它按时令到来,符合音律;“朱鸟”,即朱雀,是南方星宿的总称,代表夏季;“开辰”,开启时节。
- 句意:景风应和着音律吹来,朱雀星开启了夏季的时节。
- “肃肃明祀,嘉笾列陈”:
- 字词:“肃肃”,庄重、严肃的样子;“明祀”,对神灵的祭祀;“嘉笾”,美好的祭器。
- 句意:庄重严肃地进行祭祀,精美的祭器整齐排列陈列。
- “牲用牷物,乐奏蕤宾”:
- 字词:“牷物”,毛色纯一的完整牲畜,用于祭祀;“蕤宾”,古乐十二律之一,对应夏季。
- 句意:祭祀用毛色纯一的牲畜,演奏着对应夏季的蕤宾之乐。
- “克绥永福,祐此下民”:
- 字词:“克”,能够;“绥”,安、定;“祐”,保佑。
- 句意:能够使永久的福祉安定降临,保佑这天下的百姓。
现代译文
景风应和着音律吹来,
朱雀星开启了夏季时光。
庄重严肃地进行祭祀,
精美的祭器整齐列放。
祭祀选用纯色的牲畜,
奏响对应夏季的乐章。
愿能让福祉长久安定,
保佑这天下黎民安康。
创作背景
这首诗创作于北宋熙宁年间,当时朝廷重视祭祀活动,望祭岳镇海渎是国家重要的祭祀仪式之一,旨在祈求神灵庇佑国家风调雨顺、百姓安居乐业。此诗用于祭祀仪式中的酌献环节,表达了朝廷对神灵的敬意和对百姓福祉的关切。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“景风”“朱鸟”“蕤宾”等不仅是自然现象和音乐元素,更象征着夏季的时节,暗示祭祀活动顺应天时,体现了古人天人合一的观念。
- 铺陈手法:诗中依次描述了祭祀的时节、场景、祭品和音乐等,通过铺陈的方式展现出祭祀仪式的庄重和严谨。
- 语言特色:语言简洁典雅,用词庄重,如“肃肃”“嘉笾”“牷物”等,营造出一种庄严肃穆的氛围,符合祭祀诗歌的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大、庄重且充满仪式感的意境,让人感受到祭祀活动的神圣和庄严,同时也传达出对神灵庇佑的期盼和对百姓福祉的关怀。
常见问题
《熙宁望祭岳镇海渎十七首 酌献用成安。》的作者和朝代是什么?
《熙宁望祭岳镇海渎十七首 酌献用成安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《熙宁望祭岳镇海渎十七首 酌献用成安。》主要写了什么?
这首诗是祭祀岳镇海渎仪式上酌献环节所唱之歌,描绘了祭祀时顺应时节、庄重肃穆的场景,表达了通过祭祀希望神灵赐予永久福祉、护佑百姓的美好愿望。
《熙宁望祭岳镇海渎十七首 酌献用成安。》的创作背景是什么?
这首诗创作于北宋熙宁年间,当时朝廷重视祭祀活动,望祭岳镇海渎是国家重要的祭祀仪式之一,旨在祈求神灵庇佑国家风调雨顺、百姓安居乐业。此诗用于祭祀仪式中的酌献环节,表达了朝廷对神灵的敬意和对百姓福祉的关切。
《熙宁望祭岳镇海渎十七首 酌献用成安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“景风”“朱鸟”“蕤宾”等不仅是自然现象和音乐元素,更象征着夏季的时节,暗示祭祀活动顺应天时,体现了古人天人合一的观念。 铺陈手法 :诗中依次描述了祭祀的时节、场景、祭品和音乐等,通过铺陈的方式展现出祭祀仪式的庄重和严谨。 语言特色 :语言简洁典雅,用词庄重,如“肃肃”“嘉笾”“牷物”等,营造出一种庄严肃穆的氛围,符合祭祀诗歌的特点...