这首诗是熙宁年间望祭岳镇海渎时迎接南方之神的祭歌,主要表达了对南方岳山、江海神灵的尊崇与祈愿。诗中提及南方的名山和江海,强调它们在滋养万物、惠泽南方邦国方面的作用,通过献上祭祀的牲币,希望神灵降临,保佑百姓获得众多福祉。
熙宁望祭岳镇海渎十七首 南望迎神用凝安。
时维长养,惠我南邦。
肆严牲币,神式来降。
以侑以妥,百福是庞。
简要说明
逐句注释
- “嵩嵇衡霍,暨厥海江”:
- 字词:“嵩”,指嵩山;“嵇”,此处可能为误写,一般南方名山为衡山、霍山等,推测此处可能想表达的是与南方名山相关概念;“衡”,衡山;“霍”,霍山;“暨”,和、及;“厥”,其,这里指代南方。
- 句意:嵩山、(可能有误的相关名山)、衡山、霍山,以及南方的大海和长江。
- “时维长养,惠我南邦”:
- 字词:“时”,时节;“维”,语助词,无实义;“长养”,生长养育;“惠”,恩惠、赐予好处;“南邦”,南方的邦国、地区。
- 句意:在这个时节万物生长养育,(这些名山江海之神)赐予我们南方地区恩惠。
- “肆严牲币,神式来降”:
- 字词:“肆”,陈列;“严”,庄重、严肃;“牲币”,祭祀用的牲畜和玉帛等;“式”,语助词,无实义;“降”,降临。
- 句意:庄重严肃地陈列好祭祀用的牲畜和玉帛等,希望神灵降临。
- “以侑以妥,百福是庞”:
- 字词:“侑”,劝食,这里引申为陪伴、佑助;“妥”,安坐;“庞”,多、大。
- 句意:希望神灵陪伴保佑、安坐于此,让各种福气大量降临。
现代译文
嵩山、(可能的相关名山)、衡山、霍山,
还有南方的大海和长江。
在这万物生长的时节,
它们惠泽着我们南方的大地。
我们庄重地陈列好祭祀的牲币,
祈愿神灵能够降临此地。
希望神灵陪伴保佑、安坐享用,
让各种福气大量地降临。
创作背景
这首诗创作于北宋熙宁年间。宋朝时期,祭祀活动是国家重要的礼仪制度之一,望祭岳镇海渎是祭祀名山大川神灵的重要仪式。熙宁是宋神宗的年号,当时王安石变法正在推行,虽然变法主要侧重于政治、经济等方面的改革,但国家的祭祀礼仪依然按照传统进行。这首诗就是在这样的背景下,用于望祭南方岳镇海渎时迎接神灵的仪式上,体现了当时人们对自然神灵的敬畏和祈求福佑的心理。
艺术赏析
- 表现手法:
- 列举法:诗开篇列举“嵩嵇衡霍,暨厥海江”,直接点明祭祀所涉及的南方名山和江海,让读者清晰知晓祭祀的对象。
- 祈愿法:“肆严牲币,神式来降。以侑以妥,百福是庞”,直接表达了人们对神灵的祈愿,希望神灵降临并赐予福气,情感直白而强烈。
- 语言特色:语言古朴典雅,具有浓厚的祭祀文化特色。用词简洁明了,像“长养”“牲币”等词汇,准确地传达了祭祀活动中的特定含义和庄重氛围。
- 意境营造:通过对祭祀场景和祈愿内容的描述,营造出一种庄严肃穆、虔诚祈愿的意境。诗中展现出人们对自然神灵的尊崇和依赖,以及对美好生活的向往,让读者能感受到那个时代祭祀文化的庄重与神圣。
常见问题
《熙宁望祭岳镇海渎十七首 南望迎神用凝安。》的作者和朝代是什么?
《熙宁望祭岳镇海渎十七首 南望迎神用凝安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《熙宁望祭岳镇海渎十七首 南望迎神用凝安。》主要写了什么?
这首诗是熙宁年间望祭岳镇海渎时迎接南方之神的祭歌,主要表达了对南方岳山、江海神灵的尊崇与祈愿。诗中提及南方的名山和江海,强调它们在滋养万物、惠泽南方邦国方面的作用,通过献上祭祀的牲币,希望神灵降临,保佑百姓获得众多福祉。
《熙宁望祭岳镇海渎十七首 南望迎神用凝安。》的创作背景是什么?
这首诗创作于北宋熙宁年间。宋朝时期,祭祀活动是国家重要的礼仪制度之一,望祭岳镇海渎是祭祀名山大川神灵的重要仪式。熙宁是宋神宗的年号,当时王安石变法正在推行,虽然变法主要侧重于政治、经济等方面的改革,但国家的祭祀礼仪依然按照传统进行。这首诗就是在这样的背景下,用于望祭南方岳镇海渎时迎接神灵的仪式上,体现了当时人们对自然神灵的敬畏和祈求福佑的心理。
《熙宁望祭岳镇海渎十七首 南望迎神用凝安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 列举法 :诗开篇列举“嵩嵇衡霍,暨厥海江”,直接点明祭祀所涉及的南方名山和江海,让读者清晰知晓祭祀的对象。 祈愿法 :“肆严牲币,神式来降。以侑以妥,百福是庞”,直接表达了人们对神灵的祈愿,希望神灵降临并赐予福气,情感直白而强烈。 语言特色 :语言古朴典雅,具有浓厚的祭祀文化特色。用词简洁明了,像“长养”“牲币”等词汇,准确地传达了祭祀活动中的...