这首诗是在熙宁年间望祭岳镇海渎仪式中奠玉币环节所唱之歌,主要表达了祭祀者遵循礼仪进行祭祀活动,以崇敬之心祭祀神灵,希望通过真诚纯粹的祭祀,让神灵愉悦降临,彰显祭祀崇德的意义。
熙宁望祭岳镇海渎十七首 奠玉币用明安。
祀以崇德,币则有仪。
肃我将事,登降孔时。
精明纯洁,罔有弗祗。
史辞无愧,神用来娭。
肃我将事,登降孔时。
精明纯洁,罔有弗祗。
史辞无愧,神用来娭。
简要说明
逐句注释
- “祀以崇德,币则有仪”:
- 字词:“祀”,祭祀;“崇德”,崇尚德行;“币”,祭祀用的玉帛等物品;“仪”,礼仪。
- 句意:祭祀是为了崇尚德行,使用玉帛等祭品有相应的礼仪规范。
- “肃我将事,登降孔时”:
- 字词:“肃”,严肃、庄重;“将事”,行事,这里指进行祭祀之事;“登降”,指祭祀过程中的上下进退等动作;“孔时”,非常适时、恰当。
- 句意:我庄重严肃地进行祭祀之事,祭祀过程中的上下进退等动作都非常适时恰当。
- “精明纯洁,罔有弗祗”:
- 字词:“精明”,纯洁明智;“纯洁”,纯净洁白,这里指祭祀者的心意纯净;“罔”,无,没有;“祗”,恭敬。
- 句意:祭祀者心意纯洁明智、纯净无染,没有不恭敬的地方。
- “史辞无愧,神用来娭”:
- 字词:“史辞”,祭祀时史官所宣读的祝辞;“无愧”,没有愧疚,指祝辞真诚恰当;“用”,因而;“娭”,嬉戏、安乐,这里指神灵愉悦降临。
- 句意:史官宣读的祝辞真诚恰当没有愧疚,神灵因而愉悦降临。
现代译文
祭祀是为了崇尚德行,
使用祭品有礼仪规章。
我庄重地来进行祭祀,
上下进退都适时恰当。
心意纯洁又明智无染,
没有任何不恭敬地方。
祝辞真诚恰当无愧疚,
神灵愉悦降临此地方。
创作背景
此诗创作于北宋熙宁年间,当时朝廷重视祭祀活动,通过祭祀岳镇海渎等神灵来祈求国家的安宁、风调雨顺等。望祭岳镇海渎是重要的祭祀仪式之一,在仪式的奠玉币环节需要有相应的歌曲来配合,这首《明安》就是为此而作,体现了当时的祭祀文化和朝廷对神灵的尊崇。
艺术赏析
- 表现手法:整首诗采用了赋的表现手法,直接陈述祭祀的目的、过程、祭祀者的心意以及对神灵的期望,语言简洁明了,平铺直叙地表达了祭祀活动的核心内容。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词庄重严肃,符合祭祀歌曲的特点。如“崇德”“仪”“肃”“祗”等词,营造出一种庄严肃穆的氛围,体现了祭祀活动的神圣性。
- 意境营造:通过对祭祀过程和祭祀者心意的描述,营造出一种庄重、虔诚的意境。让读者能感受到当时祭祀现场的严肃氛围以及人们对神灵的敬畏之情,使整首诗具有浓厚的宗教祭祀色彩。
常见问题
《熙宁望祭岳镇海渎十七首 奠玉币用明安。》的作者和朝代是什么?
《熙宁望祭岳镇海渎十七首 奠玉币用明安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。
《熙宁望祭岳镇海渎十七首 奠玉币用明安。》主要写了什么?
这首诗是在熙宁年间望祭岳镇海渎仪式中奠玉币环节所唱之歌,主要表达了祭祀者遵循礼仪进行祭祀活动,以崇敬之心祭祀神灵,希望通过真诚纯粹的祭祀,让神灵愉悦降临,彰显祭祀崇德的意义。
《熙宁望祭岳镇海渎十七首 奠玉币用明安。》的创作背景是什么?
此诗创作于北宋熙宁年间,当时朝廷重视祭祀活动,通过祭祀岳镇海渎等神灵来祈求国家的安宁、风调雨顺等。望祭岳镇海渎是重要的祭祀仪式之一,在仪式的奠玉币环节需要有相应的歌曲来配合,这首《明安》就是为此而作,体现了当时的祭祀文化和朝廷对神灵的尊崇。
《熙宁望祭岳镇海渎十七首 奠玉币用明安。》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :整首诗采用了赋的表现手法,直接陈述祭祀的目的、过程、祭祀者的心意以及对神灵的期望,语言简洁明了,平铺直叙地表达了祭祀活动的核心内容。 语言特色 :语言古朴典雅,用词庄重严肃,符合祭祀歌曲的特点。如“崇德”“仪”“肃”“祗”等词,营造出一种庄严肃穆的氛围,体现了祭祀活动的神圣性。 意境营造 :通过对祭祀过程和祭祀者心意的描述,营造出一种庄重、虔诚的...