熙宁望祭岳镇海渎十七首 升降用同安。

· 郊庙朝会歌辞

绅𫖒襜兮,玉珮橤兮。
于我将事,神燕喜兮。
帝命望祀,敢有不共。
往返于位,肃肃雍雍。

简要说明

这首诗描绘了祭祀岳镇海渎时祭祀者的仪容和祭祀的庄重过程,表达了祭祀者对神灵的恭敬,以及希望神灵欢喜庇佑的心愿,体现出祭祀活动的肃穆与虔诚。

逐句注释

  • “绅𫖒襜兮,玉珮橤兮”:
    • 字词:“绅”,古代士大夫束腰的大带子;“𫖒”,古代朝服上的蔽膝;“襜”,衣服飘动的样子;“橤”,垂落的样子。
    • 句意:祭祀者系着大带、戴着蔽膝,衣服随风飘动,玉佩垂落摇曳。
  • “于我将事,神燕喜兮”:
    • 字词:“将事”,行事,这里指进行祭祀之事;“燕喜”,安乐喜悦。
    • 句意:在我进行祭祀之事时,希望神灵能够安乐喜悦。
  • “帝命望祀,敢有不共”:
    • 字词:“望祀”,古代遥祭山川的仪式;“共”,通“恭”,恭敬。
    • 句意:皇帝下令进行遥祭山川的仪式,我怎敢不恭敬对待。
  • “往返于位,肃肃雍雍”:
    • 字词:“肃肃”,恭敬的样子;“雍雍”,和谐的样子。
    • 句意:祭祀者在各个位置之间往返,态度恭敬且和谐有序。

现代译文

祭祀者系着大带、戴着蔽膝,衣袂飘飘,
玉佩垂落,摇曳生姿。
在我进行祭祀之事时,
愿神灵安乐欢喜。
皇帝下令进行遥祭山川的仪式,
我怎敢有丝毫的不恭敬。
在各个位置间往返行礼,
态度恭敬又和谐有序。

创作背景

这首诗创作于北宋熙宁年间,熙宁是宋神宗赵顼的年号。在古代,祭祀岳镇海渎是国家重要的祭祀活动,旨在祈求神灵庇佑国家风调雨顺、国泰民安。皇帝会下令举行此类祭祀仪式,这首诗就是为这种祭祀活动而创作的郊庙朝会歌辞,用于祭祀过程中的演唱,以表达对神灵的敬畏和虔诚。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 赋的手法:整首诗平铺直叙地描述了祭祀者的服饰、祭祀的目的、祭祀的缘由以及祭祀者的行动,如实地展现祭祀活动的各个环节,使读者能清晰了解祭祀场景。
  • 语言特色:语言古朴典雅,运用了一些具有古代礼仪文化特色的词汇,如“绅𫖒”“玉珮”等,体现出祭祀活动的庄重与严肃。同时,诗句简洁明了,表意直接,符合祭祀歌辞的实用性特点。
  • 意境营造:通过对祭祀者仪容和祭祀过程的描写,营造出一种肃穆、庄严且虔诚的意境。祭祀者的服饰展现出庄重感,对神灵的祈愿和恭敬的态度则强化了这种虔诚的氛围,让读者能感受到祭祀活动中人们对神灵的敬畏之情。

常见问题

《熙宁望祭岳镇海渎十七首 升降用同安。》的作者和朝代是什么?

《熙宁望祭岳镇海渎十七首 升降用同安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《熙宁望祭岳镇海渎十七首 升降用同安。》主要写了什么?

这首诗描绘了祭祀岳镇海渎时祭祀者的仪容和祭祀的庄重过程,表达了祭祀者对神灵的恭敬,以及希望神灵欢喜庇佑的心愿,体现出祭祀活动的肃穆与虔诚。

《熙宁望祭岳镇海渎十七首 升降用同安。》的创作背景是什么?

这首诗创作于北宋熙宁年间,熙宁是宋神宗赵顼的年号。在古代,祭祀岳镇海渎是国家重要的祭祀活动,旨在祈求神灵庇佑国家风调雨顺、国泰民安。皇帝会下令举行此类祭祀仪式,这首诗就是为这种祭祀活动而创作的郊庙朝会歌辞,用于祭祀过程中的演唱,以表达对神灵的敬畏和虔诚。

《熙宁望祭岳镇海渎十七首 升降用同安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 赋的手法 :整首诗平铺直叙地描述了祭祀者的服饰、祭祀的目的、祭祀的缘由以及祭祀者的行动,如实地展现祭祀活动的各个环节,使读者能清晰了解祭祀场景。 语言特色 :语言古朴典雅,运用了一些具有古代礼仪文化特色的词汇,如“绅𫖒”“玉珮”等,体现出祭祀活动的庄重与严肃。同时,诗句简洁明了,表意直接,符合祭祀歌辞的实用性特点。 意境营造 :通过对祭祀者仪容...