韦公子

· 罗隐

击柱狂歌惨别颜,百年人事梦魂间。
李将军自嘉声在,不得封侯亦自闲。

简要说明

这首诗是罗隐写给韦公子的,诗中既有离别时的伤感之情,又借“李将军”的典故表达了一种看淡功名得失的豁达态度。

逐句注释

  • “击柱狂歌惨别颜,百年人事梦魂间”:
    • 字词:“击柱狂歌”,形容情绪激动、放浪不羁的状态;“惨别颜”,悲伤的离别面容;“百年人事”,指一生的经历和世事变迁。
    • 句意:我们在离别时情绪激动地击柱狂歌,脸上满是悲伤,一生的世事变迁就如同在梦魂之中。
  • “李将军自嘉声在,不得封侯亦自闲”:
    • 字词:“李将军”,指西汉名将李广,他英勇善战但一生未得封侯;“嘉声”,美好的名声。
    • 句意:李广将军自然有着美好的名声流传,即使没有得到封侯,他自己也能过得悠闲自在。

现代译文

离别时我们击柱狂歌,脸上满是悲伤,
一生的世事变迁就像在梦魂里一样。
李广将军有着美好的名声流传,
即使没有封侯也能悠然自在。

创作背景

罗隐生活在唐朝末年,当时政治腐败,社会动荡不安,文人仕途艰难。这首诗具体创作时间不详,但应是在罗隐与韦公子分别时所作。罗隐一生怀才不遇,多次科举失利,他可能借此诗表达对自身和韦公子仕途不顺的感慨,同时也用李广的典故来宽慰彼此。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了李广的典故,以李广虽未封侯却有嘉声来类比自己和韦公子的遭遇,借古抒怀,含蓄地表达了对现实的不满和对功名的淡泊。
    • 借景抒情与直抒胸臆结合:前两句“击柱狂歌惨别颜,百年人事梦魂间”直抒离别时的伤感和对人生世事无常的感慨;后两句借李广的典故来表达一种豁达的情感,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。“击柱狂歌”生动地描绘出离别时的激动场景,“惨别颜”直接点明离别时的悲伤。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感但又不失豁达的意境。前两句的离别伤感为全诗奠定了基调,后两句用李广的典故使这种伤感中又透露出一种超脱和旷达,让读者感受到诗人在困境中对生活的一种乐观态度。

常见问题

《韦公子》的作者和朝代是什么?

《韦公子》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《韦公子》主要写了什么?

这首诗是罗隐写给韦公子的,诗中既有离别时的伤感之情,又借“李将军”的典故表达了一种看淡功名得失的豁达态度。

《韦公子》的创作背景是什么?

罗隐生活在唐朝末年,当时政治腐败,社会动荡不安,文人仕途艰难。这首诗具体创作时间不详,但应是在罗隐与韦公子分别时所作。罗隐一生怀才不遇,多次科举失利,他可能借此诗表达对自身和韦公子仕途不顺的感慨,同时也用李广的典故来宽慰彼此。

《韦公子》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了李广的典故,以李广虽未封侯却有嘉声来类比自己和韦公子的遭遇,借古抒怀,含蓄地表达了对现实的不满和对功名的淡泊。 借景抒情与直抒胸臆结合 :前两句“击柱狂歌惨别颜,百年人事梦魂间”直抒离别时的伤感和对人生世事无常的感慨;后两句借李广的典故来表达一种豁达的情感,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言直白,情感真挚。“击柱狂歌”生动...