此诗围绕华清宫展开,描绘了开元时期华清宫楼殿华丽、歌舞升平的景象,表面上提及唐玄宗自认为德行超过尧舜,实则笔锋一转,指出他难以抵挡杨贵妃的嫣然一笑,讽刺了唐玄宗因沉迷女色而荒废朝政的行为。
华清宫
楼殿层层佳气多,开元时节好笙歌。
也知道德胜尧舜,争奈杨妃解笑何。
也知道德胜尧舜,争奈杨妃解笑何。
简要说明
逐句注释
- “楼殿层层佳气多,开元时节好笙歌”:
- 字词:“佳气”,美好的气象、祥瑞之气;“开元时节”,指唐玄宗开元年间,这是唐朝的盛世时期;“笙歌”,泛指奏乐唱歌,这里指代宫廷中的歌舞娱乐。
- 句意:华清宫里层层叠叠的楼殿,充满了祥瑞美好的气息,在开元年间这里时常有美妙的歌舞奏乐声。
- “也知道德胜尧舜,争奈杨妃解笑何”:
- 字词:“德”,德行;“尧舜”,上古的贤明君主;“争奈”,怎奈、无奈;“杨妃”,即杨贵妃杨玉环;“解笑”,懂得如何展现笑容,指杨贵妃的美貌与魅力。
- 句意:唐玄宗也自称自己的德行超过了古代的尧舜,但无奈杨贵妃的嫣然一笑让他难以自持。
现代译文
华清宫里的楼殿层层叠叠,到处洋溢着祥瑞的气息,
开元年间这里常常是歌舞升平、热闹非凡。
唐玄宗也宣称自己的德行超过了上古的尧舜,
可怎奈杨贵妃的笑容太过迷人,让他无法抗拒。
创作背景
罗隐生活在晚唐时期,此时唐朝政治腐败,社会矛盾尖锐,国家已走向衰落。唐玄宗开元年间本是唐朝的盛世,但后期他逐渐沉迷于享乐,宠爱杨贵妃,导致朝政荒废,引发了安史之乱,使唐朝由盛转衰。罗隐通过此诗,借古讽今,以唐玄宗的故事来针砭晚唐时期统治者的荒淫无道。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了对比的手法,前两句描绘开元时期华清宫的繁华景象,展现出表面的盛世风光;后两句则将唐玄宗自称德行超过尧舜的自诩与他被杨贵妃迷惑的行为形成对比,深刻地讽刺了唐玄宗的言行不一和沉迷女色。
- 以小见大:通过杨贵妃的“解笑”这一细节,以小见大地揭示了唐玄宗因女色而荒废朝政这一重大问题,使诗歌具有很强的表现力和讽刺意味。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却一针见血地指出问题的关键所在。如“也知道德胜尧舜,争奈杨妃解笑何”,用通俗的语言表达出深刻的讽刺,让读者一目了然。
- 主题表达:整首诗主题明确,借唐玄宗的历史故事来影射晚唐的社会现实,对统治者的荒淫享乐进行了批判,具有很强的现实意义。同时,诗歌也流露出诗人对国家命运的担忧和感慨。
常见问题
《华清宫》的作者和朝代是什么?
《华清宫》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。
《华清宫》主要写了什么?
此诗围绕华清宫展开,描绘了开元时期华清宫楼殿华丽、歌舞升平的景象,表面上提及唐玄宗自认为德行超过尧舜,实则笔锋一转,指出他难以抵挡杨贵妃的嫣然一笑,讽刺了唐玄宗因沉迷女色而荒废朝政的行为。
《华清宫》的创作背景是什么?
罗隐生活在晚唐时期,此时唐朝政治腐败,社会矛盾尖锐,国家已走向衰落。唐玄宗开元年间本是唐朝的盛世,但后期他逐渐沉迷于享乐,宠爱杨贵妃,导致朝政荒废,引发了安史之乱,使唐朝由盛转衰。罗隐通过此诗,借古讽今,以唐玄宗的故事来针砭晚唐时期统治者的荒淫无道。
《华清宫》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了对比的手法,前两句描绘开元时期华清宫的繁华景象,展现出表面的盛世风光;后两句则将唐玄宗自称德行超过尧舜的自诩与他被杨贵妃迷惑的行为形成对比,深刻地讽刺了唐玄宗的言行不一和沉迷女色。 以小见大 :通过杨贵妃的“解笑”这一细节,以小见大地揭示了唐玄宗因女色而荒废朝政这一重大问题,使诗歌具有很强的表现力和讽刺意味。 语言特色 :语言...