北邙山

· 罗隐

一种山前路入秦,嵩山堪爱此伤神。魏明未死虚留意,
羡他缑岭吹箫客,闲访云头看俗尘。

简要说明

此诗以游览北邙山为背景,将嵩山的可爱与北邙山引发的伤感进行对比。借魏明帝的典故,表达对帝王追求虚妄之事的感慨。最后羡慕缑岭吹箫客的闲适自在,流露出超脱尘世、看淡俗务的情感。

逐句注释

  • “一种山前路入秦”:
    • 字词:“一种”,同样;“入秦”,指前往秦地,可能暗指通往繁华之地。
    • 句意:同样是山前的道路,它通向秦地。
  • “嵩山堪爱此伤神”:
    • 字词:“堪爱”,值得喜爱;“伤神”,伤心、伤感。
    • 句意:嵩山是那样值得人喜爱,而北邙山却让人在此感到伤感。
  • “魏明未死虚留意”:
    • 字词:“魏明”,指魏明帝曹叡;“虚留意”,白白地留意、关注。
    • 典故:魏明帝曹叡曾留意于神仙之事,有很多求仙等虚妄之举。
    • 句意:魏明帝在未死之时,白白地留意于那些虚妄的神仙之事。
  • “羡他缑岭吹箫客,闲访云头看俗尘”:
    • 字词:“缑岭吹箫客”,指王子乔,传说他在缑氏山巅骑鹤升天;“闲访”,悠闲地寻访;“云头”,云端。
    • 句意:羡慕那缑岭上吹箫的王子乔,能够悠闲地在云端寻访,俯瞰世间的俗尘。

现代译文

同样是山前的道路通向秦地,
嵩山那么惹人喜爱,北邙山却让我黯然神伤。
魏明帝在生前白白地留意那些虚妄之事,
真羡慕那缑岭上吹箫的仙人,
能悠闲地在云头俯瞰这世间的俗尘。

创作背景

罗隐生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。诗人一生仕途坎坷,多次参加科举考试均未中第。他在游览北邙山时,面对北邙山的历史沧桑以及联想到当时社会的种种乱象,结合自己的人生遭遇,有感而发创作了这首诗。通过借古讽今,表达对现实的不满和对超脱尘世生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将嵩山的“堪爱”与北邙山的“伤神”进行对比,突出北邙山所引发的诗人的伤感之情。同时,将魏明帝追求虚妄之事与缑岭吹箫客的闲适超脱形成对比,强化了诗人对尘世虚妄的批判和对超脱境界的向往。
    • 用典:运用魏明帝留意神仙之事和王子乔缑岭吹箫骑鹤升天的典故,丰富了诗歌的内涵,借历史故事委婉地表达了自己的观点和情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,直抒胸臆。如“堪爱”“伤神”“虚留意”“羡他”等词语,直接表达了诗人的情感倾向,使读者能够清晰地感受到诗人内心的想法。
  • 意境营造:通过对北邙山、嵩山等自然景观的提及,以及对魏明帝和缑岭吹箫客等历史传说的运用,营造出一种历史的沧桑感和超脱尘世的空灵意境。诗的前半部分充满了对历史和现实的感慨,后半部分则展现出一种对闲适自在、超脱世俗生活的向往,使整首诗的意境丰富而深沉。

常见问题

《北邙山》的作者和朝代是什么?

《北邙山》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《北邙山》主要写了什么?

此诗以游览北邙山为背景,将嵩山的可爱与北邙山引发的伤感进行对比。借魏明帝的典故,表达对帝王追求虚妄之事的感慨。最后羡慕缑岭吹箫客的闲适自在,流露出超脱尘世、看淡俗务的情感。

《北邙山》的创作背景是什么?

罗隐生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安。诗人一生仕途坎坷,多次参加科举考试均未中第。他在游览北邙山时,面对北邙山的历史沧桑以及联想到当时社会的种种乱象,结合自己的人生遭遇,有感而发创作了这首诗。通过借古讽今,表达对现实的不满和对超脱尘世生活的向往。

《北邙山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将嵩山的“堪爱”与北邙山的“伤神”进行对比,突出北邙山所引发的诗人的伤感之情。同时,将魏明帝追求虚妄之事与缑岭吹箫客的闲适超脱形成对比,强化了诗人对尘世虚妄的批判和对超脱境界的向往。 用典 :运用魏明帝留意神仙之事和王子乔缑岭吹箫骑鹤升天的典故,丰富了诗歌的内涵,借历史故事委婉地表达了自己的观点和情感。 语言特色 :语言简洁明快,直...