下第作

· 罗隐

年年模样一般般,何似东归把钓竿。岩谷谩劳思雨露,
至竟穷途也须达,不能长与世人看。

简要说明

这首诗是罗隐科举落第后所作,表达了他对多年科举不第的苦闷和无奈,萌生了归隐的想法,同时也展现出他内心不甘失败、坚信终会成功的倔强。

逐句注释

  • “年年模样一般般,何似东归把钓竿”:
    • 字词:“模样”,这里指科举考试的状况;“何似”,何如,哪里比得上;“东归”,回到东方家乡;“把钓竿”,指归隐钓鱼,象征隐居生活。
    • 句意:年年参加科举考试,情况都差不多,都没有考中,哪里比得上回到家乡去钓鱼过隐居生活呢。
  • “岩谷谩劳思雨露”:
    • 字词:“岩谷”,指山林隐居之地;“谩劳”,徒然劳神;“雨露”,比喻朝廷的恩泽。
    • 句意:在山林隐居之地白白地渴望得到朝廷的恩泽。
  • “至竟穷途也须达,不能长与世人看”:
    • 字词:“至竟”,终究;“穷途”,指处境困窘;“达”,通达,成功。
    • 句意:终究在困境中也一定会有成功的一天,不能总是让世人看到我这样落魄的样子。

现代译文

年年参加科举,情形都差不多,
还不如回到东方老家去钓鱼。
在山林里徒然渴望着朝廷的恩泽,
终究在困境中也会有成功之时,
不能总是让世人看到我这副落魄相。

创作背景

罗隐生活在晚唐时期,他才华横溢,但科举之路极为坎坷,十多次参加科举都未能中第。这首《下第作》便是他在科举落第后创作的,当时他屡试不第,心中充满了失落与愤懑,对自己的前途感到迷茫,同时又不甘心就此放弃。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句将年年科举失败的状况与归隐钓鱼的生活进行对比,突出了诗人对科举的失望和对归隐生活的向往。
    • 直抒胸臆:“至竟穷途也须达,不能长与世人看”直接表达了诗人不甘失败、坚信自己终会成功的决心和倔强。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,用简洁的话语表达出内心复杂的情感,使读者能够深刻感受到诗人的痛苦与不甘。
  • 情感表达:整首诗情感跌宕起伏,既有对科举不顺的无奈和归隐的念头,又有不甘沉沦、渴望成功的豪情,真实地反映了诗人在困境中的挣扎与坚持。

常见问题

《下第作》的作者和朝代是什么?

《下第作》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。

《下第作》主要写了什么?

这首诗是罗隐科举落第后所作,表达了他对多年科举不第的苦闷和无奈,萌生了归隐的想法,同时也展现出他内心不甘失败、坚信终会成功的倔强。

《下第作》的创作背景是什么?

罗隐生活在晚唐时期,他才华横溢,但科举之路极为坎坷,十多次参加科举都未能中第。这首《下第作》便是他在科举落第后创作的,当时他屡试不第,心中充满了失落与愤懑,对自己的前途感到迷茫,同时又不甘心就此放弃。

《下第作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句将年年科举失败的状况与归隐钓鱼的生活进行对比,突出了诗人对科举的失望和对归隐生活的向往。 直抒胸臆 :“至竟穷途也须达,不能长与世人看”直接表达了诗人不甘失败、坚信自己终会成功的决心和倔强。 语言特色 :语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,用简洁的话语表达出内心复杂的情感,使读者能够深刻感受到诗人的痛苦与不甘。 情感表达 :整...