这首诗是罗隐为送别前任南昌崔县令而作。诗中批判了前任五年的苛政如虫螟般危害百姓,表达了对崔县令勤勉尽职的赞赏,还提到崔县令所在大族注重礼乐,最后以景作结,借亚夫营畔柳色青青暗示崔县令的清明之治。
送前南昌崔令替任映摄新城县
五年苛政甚虫螟,深喜夫君已戴星。大族不唯专礼乐,
二月春风何处好,亚夫营畔柳青青。
二月春风何处好,亚夫营畔柳青青。
简要说明
逐句注释
- “五年苛政甚虫螟”:
- 字词:“苛政”,苛刻残暴的政治措施;“虫螟”,泛指危害庄稼的害虫。
- 句意:前任县令在任五年,其苛刻的政策比害虫对庄稼的危害还严重。
- “深喜夫君已戴星”:
- 字词:“夫君”,这里指崔县令;“戴星”,顶着星星,形容早出晚归,勤勉不懈。
- 句意:非常高兴崔县令能够如此勤勉尽职。
- “大族不唯专礼乐”:
- 字词:“大族”,有声望的家族;“专”,专注、擅长。
- 句意:崔县令所在的大族不仅仅专注于礼乐之事。
- “二月春风何处好,亚夫营畔柳青青”:
- 字词:“亚夫营”,即细柳营,汉代周亚夫驻军的地方,这里借指崔县令治理之地;“柳青青”,柳色葱茏,象征生机与清明。
- 句意:二月的春风吹到哪里最好呢?在亚夫营畔,柳树一片青葱翠绿。
现代译文
前任县令五年的苛政比害虫还厉害,
十分欣喜崔县令您能如此勤勉操劳。
您所在的大族可不只专注于礼乐,
二月的春风吹到哪儿最美呢?
就在亚夫营畔,柳色一片青葱。
创作背景
罗隐生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但应是崔县令在南昌任职期满,前往新城县任职时,罗隐为其送行而作。罗隐借诗表达对崔县令的认可与期望,同时也批判了前任县令的苛政。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将前任县令的“苛政”与崔县令的“戴星”勤勉形成鲜明对比,突出了崔县令的尽职与贤能。
- 用典:“亚夫营”的典故,一方面增添了诗歌的文化内涵,另一方面以周亚夫治军的严谨清明,暗示崔县令的治理有方。
- 语言特色:语言直白,情感表达直接。如“五年苛政甚虫螟”直接批判前任的苛政,“深喜夫君已戴星”直接表达对崔县令的赞赏,使诗歌情感鲜明。
- 意境营造:最后一句“二月春风何处好,亚夫营畔柳青青”,描绘出一幅柳色葱茏、生机勃勃的画面,营造出清新、美好的意境,既暗示了崔县令治理下的地方充满生机,也表达了诗人对他的美好祝愿。
常见问题
《送前南昌崔令替任映摄新城县》的作者和朝代是什么?
《送前南昌崔令替任映摄新城县》的作者是罗隐,页面按唐作品展示。
《送前南昌崔令替任映摄新城县》主要写了什么?
这首诗是罗隐为送别前任南昌崔县令而作。诗中批判了前任五年的苛政如虫螟般危害百姓,表达了对崔县令勤勉尽职的赞赏,还提到崔县令所在大族注重礼乐,最后以景作结,借亚夫营畔柳色青青暗示崔县令的清明之治。
《送前南昌崔令替任映摄新城县》的创作背景是什么?
罗隐生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。这首诗具体创作时间不详,但应是崔县令在南昌任职期满,前往新城县任职时,罗隐为其送行而作。罗隐借诗表达对崔县令的认可与期望,同时也批判了前任县令的苛政。
《送前南昌崔令替任映摄新城县》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将前任县令的“苛政”与崔县令的“戴星”勤勉形成鲜明对比,突出了崔县令的尽职与贤能。 用典 :“亚夫营”的典故,一方面增添了诗歌的文化内涵,另一方面以周亚夫治军的严谨清明,暗示崔县令的治理有方。 语言特色 :语言直白,情感表达直接。如“五年苛政甚虫螟”直接批判前任的苛政,“深喜夫君已戴星”直接表达对崔县令的赞赏,使诗歌情感鲜明。 意境...