瞿唐怀古

· 杜甫

西南万壑注,勍敌两崖开。地与山根裂,江从月窟来。
削成当白帝,空曲隐阳台。疏凿功虽美,陶钧力大哉。

简要说明

这首诗描绘了瞿塘峡的雄伟壮丽景色,展现了大自然的磅礴气势和鬼斧神工。诗人在怀古的过程中,既惊叹于大禹治水疏凿之功,更感慨于天地造化的巨大力量。

逐句注释

  • “西南万壑注,勍敌两崖开”:
    • 字词:“万壑”,众多的山谷;“勍敌”,强大的对手,这里指江水;“开”,冲开。
    • 句意:西南方向众多山谷的水流汇聚在一起,强大的江水冲开了两岸的山崖。
  • “地与山根裂,江从月窟来”:
    • 字词:“地与山根裂”,形容江水的冲击力使得大地和山根好像都裂开了;“月窟”,古人认为月的归宿处,这里极言江水源头之远。
    • 句意:大地和山根仿佛都被江水撕裂,江水好似从极远的月窟流淌而来。
  • “削成当白帝,空曲隐阳台”:
    • 字词:“削成”,形容山崖像被刀削过一样陡峭;“白帝”,白帝城;“空曲”,曲折幽深;“阳台”,传说中神女所居之处。
    • 句意:陡峭如削的山崖正对着白帝城,曲折幽深的峡谷仿佛隐藏着阳台。
  • “疏凿功虽美,陶钧力大哉”:
    • 字词:“疏凿功”,指大禹治水疏通河道、开凿山谷的功绩;“陶钧”,制陶器所用的转轮,这里比喻大自然的造化之力。
    • 句意:大禹治水疏凿的功绩虽然美好,但大自然的造化之力更为伟大啊。

现代译文

西南众多山谷的水流汇聚倾注,
强大的江水冲开了两岸山崖。
大地和山根仿佛都被撕裂,
江水好似从极远的月窟奔来。
陡峭如削的山崖正对着白帝城,
曲折幽深的峡谷仿佛藏着阳台。
大禹治水疏凿的功绩虽然美好,
可大自然的造化之力更为伟大!

创作背景

这首诗是杜甫晚年在夔州(今重庆奉节)所作。此时杜甫经历了安史之乱后的动荡,辗转流离来到夔州。瞿塘峡是他在夔州生活时常见的壮丽景观,诗人面对这雄伟的自然景象,不禁引发了对历史和自然的深刻思考,从而创作了这首怀古诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“地与山根裂,江从月窟来”运用夸张的手法,突出了江水的冲击力和源头的遥远,生动地展现了瞿塘峡的雄伟气势。
    • 想象:“空曲隐阳台”运用想象的手法,将瞿塘峡的曲折幽深与传说中的阳台联系起来,增添了诗歌的神秘色彩。
  • 语言特色:语言雄浑壮阔,如“西南万壑注,勍敌两崖开”,以简洁而有力的语言描绘出宏大的场景。同时用词精准,“削成”准确地描绘出山崖的陡峭形态。
  • 意境营造:通过对瞿塘峡山水的描写,营造出一种雄浑、壮阔、神秘的意境。诗的前六句写景,展现了瞿塘峡的壮丽景色,后两句抒情,在赞美大禹功绩的同时,更强调了大自然的伟大,情景交融,使读者感受到诗人对自然和历史的敬畏之情。

常见问题

《瞿唐怀古》的作者和朝代是什么?

《瞿唐怀古》的作者是杜甫,页面按唐作品展示。

《瞿唐怀古》主要写了什么?

这首诗描绘了瞿塘峡的雄伟壮丽景色,展现了大自然的磅礴气势和鬼斧神工。诗人在怀古的过程中,既惊叹于大禹治水疏凿之功,更感慨于天地造化的巨大力量。

《瞿唐怀古》的创作背景是什么?

这首诗是杜甫晚年在夔州(今重庆奉节)所作。此时杜甫经历了安史之乱后的动荡,辗转流离来到夔州。瞿塘峡是他在夔州生活时常见的壮丽景观,诗人面对这雄伟的自然景象,不禁引发了对历史和自然的深刻思考,从而创作了这首怀古诗。

《瞿唐怀古》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“地与山根裂,江从月窟来”运用夸张的手法,突出了江水的冲击力和源头的遥远,生动地展现了瞿塘峡的雄伟气势。 想象 :“空曲隐阳台”运用想象的手法,将瞿塘峡的曲折幽深与传说中的阳台联系起来,增添了诗歌的神秘色彩。 语言特色 :语言雄浑壮阔,如“西南万壑注,勍敌两崖开”,以简洁而有力的语言描绘出宏大的场景。同时用词精准,“削成”准确地描绘出山...