险竿行

· 柳曾

山险惊摧辀,水险能覆舟。奈何平地不肯立,
尔今轻命重黄金,忠孝两亏徒尔夸。始以险技悦君目,
险竿儿,听我语,更有险徒险于汝。重于权者失君恩,
上得不下下不得,我谓此辈险于险竿儿。

简要说明

这首诗以“险竿儿”为切入点,通过将山险、水险与险竿儿的危险技艺对比,批判了那些为追求黄金和取悦君主而不顾生命、忠孝两亏之人。同时,进一步指出还有比险竿儿更危险的“险徒”,即那些看重权力而最终失去君恩、陷入困境的人。

逐句注释

  • “山险惊摧辀,水险能覆舟”:
    • 字词:“摧辀”,毁坏车辕;“覆舟”,使船倾覆。
    • 句意:山的险峻令人惊恐,能毁坏车辕;水的险恶可以使船只倾覆。
  • “奈何平地不肯立,走上百尺高竿头”:
    • 字词:“奈何”,为什么;“百尺高竿头”,指险竿表演所用的高竿。
    • 句意:为什么不在平地上安稳站立,却要爬到百尺高竿的顶端去呢。
  • “尔今轻命重黄金,忠孝两亏徒尔夸”:
    • 字词:“轻命”,轻视生命;“重黄金”,看重钱财;“徒尔夸”,白白地自我夸耀。
    • 句意:如今你轻视自己的生命,只看重黄金,既不忠诚也不孝顺,只是白白地自我夸耀罢了。
  • “始以险技悦君目,终以祸患随其身”:
    • 字词:“始”,开始;“悦君目”,取悦君主的眼睛;“终”,最终。
    • 句意:开始用危险的技艺来取悦君主,最终灾祸就会降临到自己身上。
  • “险竿儿,听我语,更有险徒险于汝”:
    • 字词:“险徒”,更危险的人。
    • 句意:险竿儿,听我说,还有比你更危险的人。
  • “重于权者失君恩,轻于货者入公门”:
    • 字词:“重于权者”,过于看重权力的人;“轻于货者”,轻视钱财的人;“入公门”,进入官府。
    • 句意:过于看重权力的人会失去君主的恩宠,轻视钱财的人会进入官府。
  • “上得不下下不得,我谓此辈险于险竿儿”:
    • 字词:“上得不下下不得”,形容陷入进退两难的境地。
    • 句意:处于进退两难的境地,我认为这些人比险竿儿更危险。

现代译文

山的险峻令人惊恐,能毁坏车辕,
水的险恶可以使船只倾覆。
为什么不在平地上安稳站立,
却要爬到百尺高竿的顶端去呢。
如今你轻视自己的生命,只看重黄金,
既不忠诚也不孝顺,只是白白地自我夸耀。
开始用危险的技艺来取悦君主,
最终灾祸就会降临到自己身上。
险竿儿,听我说,
还有比你更危险的人。
过于看重权力的人会失去君主的恩宠,
轻视钱财的人会进入官府。
处于进退两难的境地,
我认为这些人比险竿儿更危险。

创作背景

关于此诗具体创作时间和相关事件并无明确记载。但从诗的内容来看,当时社会可能存在一些人为了追求功名利禄而不择手段的现象。诗人或许目睹了险竿表演以及社会上一些追逐权力、利益的行为,从而有感而发创作此诗,以批判这种不良的社会风气。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比:诗中先以山险、水险类比险竿儿技艺的危险,进而将险竿儿与“险徒”作类比,突出“险徒”的危险性,使读者更易理解诗人批判的对象和意图。
    • 对比:将险竿儿“轻命重黄金,忠孝两亏”的行为与正常的为人之道形成对比,同时对比险竿儿和“险徒”,强化了对那些为名利不择手段之人的批判力度。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,以简洁明了的话语表达深刻的道理,便于大众理解诗人想要传达的思想。
  • 主题表达:诗歌主题鲜明,通过层层递进的方式,从对险竿儿的批判延伸到对更危险的“险徒”的批判,揭示了社会上一些人因追求名利而陷入危险境地的现象,具有一定的社会警示意义。

常见问题

《险竿行》的作者和朝代是什么?

《险竿行》的作者是柳曾,页面按唐作品展示。

《险竿行》主要写了什么?

这首诗以“险竿儿”为切入点,通过将山险、水险与险竿儿的危险技艺对比,批判了那些为追求黄金和取悦君主而不顾生命、忠孝两亏之人。同时,进一步指出还有比险竿儿更危险的“险徒”,即那些看重权力而最终失去君恩、陷入困境的人。

《险竿行》的创作背景是什么?

关于此诗具体创作时间和相关事件并无明确记载。但从诗的内容来看,当时社会可能存在一些人为了追求功名利禄而不择手段的现象。诗人或许目睹了险竿表演以及社会上一些追逐权力、利益的行为,从而有感而发创作此诗,以批判这种不良的社会风气。

《险竿行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比 :诗中先以山险、水险类比险竿儿技艺的危险,进而将险竿儿与“险徒”作类比,突出“险徒”的危险性,使读者更易理解诗人批判的对象和意图。 对比 :将险竿儿“轻命重黄金,忠孝两亏”的行为与正常的为人之道形成对比,同时对比险竿儿和“险徒”,强化了对那些为名利不择手段之人的批判力度。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,以简洁明了的话语表达深刻的道理,便...