莲峰前轩

· 司空图

人间上寿若能添,只向人间也不嫌。
看着四邻花竞发,高楼从此莫垂帘。

简要说明

这首诗围绕着人生长寿以及眼前美景展开,表达了诗人对生活的热爱和对美好景象的珍视,流露出希望长久停留在这充满生机的人间,尽情欣赏美景的情感。

逐句注释

  • “人间上寿若能添,只向人间也不嫌”:
    • 字词:“上寿”,指高寿;“不嫌”,不嫌弃、不讨厌。
    • 句意:如果在人间能够增添高寿,那么只生活在人间也不会觉得厌烦。
  • “看着四邻花竞发,高楼从此莫垂帘”:
    • 字词:“竞发”,竞相开放;“垂帘”,放下帘子。
    • 句意:看着四周邻居家的花儿竞相开放,从现在起高楼上不要再放下帘子了。

现代译文

如果在人间能够增添高寿,
那么只留在人间我也不会厌烦。
看着四周邻居家的花儿竞相绽放,
从现在起高楼上就不要再放下帘子啦。

创作背景

司空图生活在晚唐时期,社会动荡不安。他晚年隐居中条山王官谷,这首诗可能创作于其隐居期间。在相对平静的隐居生活里,他被周围生机勃勃的自然景象所感染,从而有感而发创作此诗,表达了对生活中美好事物的向往和珍惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:开篇“人间上寿若能添,只向人间也不嫌”直接表达了诗人对人间生活的留恋和渴望长寿的心情,情感真挚而强烈。
    • 借景抒情:“看着四邻花竞发”描绘了邻居家花儿竞相开放的美景,诗人通过这一景象抒发了内心的喜悦和对生活的热爱,然后自然地引出“高楼从此莫垂帘”,表明要尽情欣赏这美好春光。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地传达出诗人的情感。如“只向人间也不嫌”“从此莫垂帘”等语句,直白地表达出诗人的想法。
  • 意境营造:诗中以繁花竞放的景象营造出一种充满生机和活力的意境,让人感受到春天的美好和生命的蓬勃。同时,诗人通过“高楼莫垂帘”这一动作,将自己融入到这美好意境之中,使整首诗充满了生活气息和愉悦之感。