相和歌辞：铜雀妓

这首诗以铜雀台为背景，描绘了台的萧条景象，借铜雀妓的视角，表达了繁华不再、人生无常的感慨，流露出深深的惆怅与哀伤之情。

• “萧条登古台，回首黄金屋”：
  • 字词：“萧条”，形容冷落、寂寞；“古台”，指铜雀台；“黄金屋”，本指华丽的宫殿，这里指昔日曹操豪华的居所。
  • 句意：怀着落寞的心情登上古老的铜雀台，回头眺望曾经华丽的宫殿。
• “落叶不归林，高陵永为谷”：
  • 字词：“高陵”，高大的陵墓，这里指曹操的陵墓；“谷”，山谷。
  • 句意：落叶飘零不能回到树林，高高的陵墓也终将变为山谷，寓意世事变迁。
• “妆容徒自丽，舞态阅谁目”：
  • 字词：“徒”，白白地；“阅”，看。
  • 句意：精心打扮妆容只是徒然美丽，曼妙的舞姿又给谁欣赏呢。
• “惆怅𰬸帷前，歌声苦于哭”：
  • 字词：“𰬸帷”，灵帐；“苦”，悲痛。
  • 句意：在灵帐前满怀惆怅，歌声中饱含的悲痛比哭声还要凄惨。

带着满心的萧索登上古老的铜雀台，
回头遥望那往昔辉煌的黄金屋。
落叶飘零再也无法回到树林，
高高的陵墓终将变成深谷。
精心装扮的容颜白白地美丽，
曼妙的舞姿又有谁来欣赏。
在灵帐前满心惆怅，
歌声中的悲痛比哭泣还凄凉。

铜雀台是曹操所建，曹操临终前曾命其妾伎住在铜雀台，每月初一、十五要向他的灵帐歌舞。欧阳詹生活在唐朝，他登上铜雀台，目睹其萧条之景，联想到曾经的繁华以及铜雀妓们的悲惨命运，有感而发创作了此诗。

• 表现手法：
  • 借景抒情：开篇描绘“萧条”的古台和曾经的“黄金屋”，以今昔对比之景，抒发了繁华不再的感慨；“落叶不还林，高陵永为谷”通过自然景象的变化，暗示世事无常，表达诗人内心的哀伤。
  • 以乐景写哀情：诗中描写铜雀妓精心装扮、翩翩起舞的姿态，本是美丽动人之景，但“徒自丽”“阅谁目”则将这种美丽与无人欣赏的凄凉形成反差，更增添了哀伤的氛围。
• 语言特色：语言质朴而富有感染力，如“歌声苦于哭”直白地表达出铜雀妓内心的痛苦，简洁有力地将情感传达给读者。
• 意境营造：整首诗营造出一种衰败、凄凉的意境。从古老萧条的铜雀台，到飘零的落叶、即将化为山谷的高陵，再到孤独悲伤的铜雀妓，层层递进，让读者深刻感受到了繁华消逝后的落寞与哀伤，以及人生无常的无奈。