大中祥符封禅十首 亚献用恭安。

· 郊庙朝会歌辞

因高定位,礼修物备。
荐鬯卜牲,虔恭寅畏。
八音克谐,天神咸暨。
降福穰穰,永锡尔类。

简要说明

这首诗围绕大中祥符年间的封禅亚献仪式展开,描述了仪式的庄重严谨,包括定位、祭品、音乐等方面,表达了对天神的虔敬,期望天神降下丰厚的福泽,赐予众人福祉。

逐句注释

  • “因高定位,礼修物备”:
    • 字词:“因高定位”,凭借高处来确定祭祀的位置;“礼修”,礼仪完备;“物备”,祭品充足。
    • 句意:在高处选定祭祀的方位,礼仪周全且祭品准备充分。
  • “荐鬯卜牲,虔恭寅畏”:
    • 字词:“荐鬯”,进献香酒;“卜牲”,通过占卜选择祭祀用的牲畜;“虔恭”,虔诚恭敬;“寅畏”,敬畏。
    • 句意:进献香酒,占卜选择祭祀的牲畜,人们怀着虔诚恭敬且敬畏的心情。
  • “八音克谐,天神咸暨”:
    • 字词:“八音”,中国古代对乐器的统称,这里指音乐;“克谐”,能够和谐;“咸暨”,全都到来。
    • 句意:音乐演奏和谐动听,天神们都降临此地。
  • “降福穰穰,永锡尔类”:
    • 字词:“穰穰”,众多的样子;“锡”,赐予;“尔类”,你们这些人。
    • 句意:希望天神降下众多的福泽,永远赐予你们众人。

现代译文

在高处确定祭祀的位置,
礼仪完备且祭品都已备齐。
进献香酒并占卜选择牲畜,
人们虔诚恭敬又满怀敬畏。
音乐演奏和谐美妙,
天神们都纷纷降临。
祈愿天神降下丰厚福泽,
永远赐予你们众人福祉。

创作背景

大中祥符是宋真宗的年号。宋真宗在位时,为了营造祥瑞之象、巩固统治等目的,进行了一系列的封禅等祭祀活动。封禅是古代帝王在泰山等名山举行的祭祀天地的大型典礼,亚献是封禅仪式中的一个重要环节。这首诗就是为大中祥符封禅仪式中的亚献环节而创作的郊庙朝会歌辞,用于在仪式上演唱,以表达对天神的尊崇和祈福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实与祈愿结合:诗的前几句如“因高定位,礼修物备”“荐鬯卜牲,虔恭寅畏”等,较为写实,详细描述了封禅亚献仪式的过程和人们的态度。而后两句“降福穰穰,永锡尔类”则表达了对天神的祈愿,希望获得福泽。
  • 语言特色:语言简洁庄重,使用了一些具有宗教祭祀色彩的词汇,如“荐鬯”“寅畏”等,增强了诗歌的神圣感和庄严感。
  • 意境营造:通过对祭祀仪式的描述,营造出一种庄严肃穆、神圣宏大的意境,展现出人们对天神的敬畏以及对美好生活的期盼。整首诗具有很强的仪式感和功能性,与封禅这一重要的国家祭祀活动相契合。

常见问题

《大中祥符封禅十首 亚献用恭安。》的作者和朝代是什么?

《大中祥符封禅十首 亚献用恭安。》的作者是郊庙朝会歌辞,页面按宋作品展示。

《大中祥符封禅十首 亚献用恭安。》主要写了什么?

这首诗围绕大中祥符年间的封禅亚献仪式展开,描述了仪式的庄重严谨,包括定位、祭品、音乐等方面,表达了对天神的虔敬,期望天神降下丰厚的福泽,赐予众人福祉。

《大中祥符封禅十首 亚献用恭安。》的创作背景是什么?

大中祥符是宋真宗的年号。宋真宗在位时,为了营造祥瑞之象、巩固统治等目的,进行了一系列的封禅等祭祀活动。封禅是古代帝王在泰山等名山举行的祭祀天地的大型典礼,亚献是封禅仪式中的一个重要环节。这首诗就是为大中祥符封禅仪式中的亚献环节而创作的郊庙朝会歌辞,用于在仪式上演唱,以表达对天神的尊崇和祈福。

《大中祥符封禅十首 亚献用恭安。》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实与祈愿结合 :诗的前几句如“因高定位,礼修物备”“荐鬯卜牲,虔恭寅畏”等,较为写实,详细描述了封禅亚献仪式的过程和人们的态度。而后两句“降福穰穰,永锡尔类”则表达了对天神的祈愿,希望获得福泽。 语言特色 :语言简洁庄重,使用了一些具有宗教祭祀色彩的词汇,如“荐鬯”“寅畏”等,增强了诗歌的神圣感和庄严感。 意境营造 :通过对祭祀仪式的描述,营...