相和歌辞：昭君词

此诗以王昭君出塞为主题，描绘了昭君远嫁途中的所见所感，展现了她背井离乡的悲伤和对故土的眷恋，同时也表达了她身处异域的孤寂与哀愁。

• “戒途飞万里，回首望三秦”：
  • 字词：“戒途”，准备上路；“三秦”，指长安一带地区，项羽曾将秦地分为雍、塞、翟三国，总称三秦。
  • 句意：昭君准备踏上万里征程，回首遥望故乡三秦大地。
• “忽见天山雪，还疑上苑春”：
  • 字词：“天山”，这里泛指塞外山脉；“上苑”，皇家园林，代指故乡的春天。
  • 句意：忽然看到天山的积雪，恍惚间还以为是故乡皇家园林里春天的雪景。
• “玉痕垂泪粉，罗袂拂胡尘”：
  • 字词：“玉痕”，指美人的泪痕；“罗袂”，丝绸的衣袖；“胡尘”，塞外的沙尘。
  • 句意：美人脸上的粉泪纵横，她用丝绸衣袖拂去塞外的沙尘。
• “为得胡中曲，还悲远嫁人”：
  • 字词：“胡中曲”，指塞外的歌曲。
  • 句意：虽然学会了塞外的歌曲，却还是悲叹自己远嫁异乡。

准备踏上万里征程，回首遥望故乡三秦。
忽然看见天山的积雪，还以为是故乡春天的雪景。
脸上粉泪纵横，用衣袖拂去塞外的沙尘。
虽然学会了塞外的歌曲，却依旧悲叹自己远嫁他乡。

王昭君出塞是历史上的著名事件，发生于西汉时期。在唐朝，许多诗人以此为题材进行创作，借昭君的故事来表达各种情感。张文琮此诗创作具体时间不详，但这类以昭君出塞为主题的诗歌往往反映了当时文人对女性命运的关注以及对家国情怀、人生境遇等问题的思考。

• 表现手法：
  • 对比：“忽见天山雪，还疑上苑春”将塞外的严寒雪景与故乡春天的景象形成鲜明对比，强烈地表现出昭君对故乡的思念和身处异地的陌生感。
  • 细节描写：“玉痕垂泪粉，罗袂拂胡尘”通过对昭君流泪、拂尘等细节的描写，生动地刻画了她在塞外的孤独与悲伤。
• 语言特色：语言优美，用词细腻，如“玉痕”“罗袂”等词，增添了诗歌的美感和抒情性。
• 意境营造：整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境，从昭君回首望故乡，到在塞外的所见所感，再到悲叹远嫁，将她的思乡之情和孤独哀愁融入其中，使读者能深刻感受到她的痛苦。