相和歌辞：王昭君

此诗围绕王昭君出塞的故事展开，描绘了塞外的荒凉景色，刻画了昭君的悲伤哀怨之情，通过写她在塞外的生活场景及内心对家乡的思念，传达出其孤独寂寞、哀怨惆怅的心境。

• “玉关春色晚，金河路几千”：
  • 字词：“玉关”，即玉门关，在今甘肃敦煌西北，此处代指塞外；“金河”，在今内蒙古呼和浩特市南，泛指塞外河流。
  • 句意：玉门关外春天来得很晚，那通往塞外的金河之路有几千里远。
• “琴悲桂条上，笛怨柳花前”：
  • 字词：“琴悲”“笛怨”，以琴音和笛声传达悲伤哀怨之情；“桂条”“柳花”，分别为琴身和吹奏笛子时周边的环境意象。
  • 句意：在桂木琴身上弹奏出悲伤的曲调，在柳花前吹起哀怨的笛声。
• “雾掩临妆月，风惊入鬓蝉”：
  • 字词：“临妆月”，指女子梳妆时所用的镜子；“入鬓蝉”，古代女子的一种发饰。
  • 句意：雾气遮掩了她梳妆用的镜子，风吹动了她鬓边的蝉形发饰。
• “缄书待还使，泪尽白云天”：
  • 字词：“缄书”，封好书信；“还使”，返回的使者。
  • 句意：封好书信等待返回的使者带回故乡，眼泪流尽在那白云悠悠的天空下。

玉门关外春天姗姗来迟，
通往塞外的金河路途遥远。
在桂木琴上弹奏着悲伤，
柳花前吹起哀怨的笛声。
雾气遮掩了梳妆的镜子，
风吹动了鬓边的蝉形发饰。
封好书信盼使者带回乡，
眼泪流尽在那白云天际。

上官仪生活在初唐时期。王昭君出塞和亲的故事在历史上广为流传，成为文人墨客创作的题材。此诗应是上官仪根据这一故事进行的创作，借昭君出塞的遭遇，展现其离乡背井、远嫁塞外的悲惨命运和内心的痛苦，同时也可能蕴含着诗人对人生离别的感慨等复杂情感，但具体创作时间难以确切考证。

• 表现手法：
  • 借景抒情：如“玉关春色晚，金河路几千”，通过描绘塞外春天来得晚和路途遥远的景象，烘托出昭君所处环境的荒凉和她内心的孤独。“雾掩临妆月，风惊入鬓蝉”，用雾气、风等自然景象，暗示昭君的悲伤和不安。
  • 视听结合：“琴悲桂条上，笛怨柳花前”，从听觉上写琴音和笛声的悲伤哀怨，使读者能感受到昭君的痛苦之情。
• 语言特色：语言优美典雅，用词精准，如“悲”“怨”等字生动地传达出昭君的情感。“雾掩”“风惊”等词语，富有动态感，增强了诗歌的表现力。
• 意境营造：整首诗营造出一种凄凉、哀怨的意境。塞外的荒凉景色、昭君孤独的身影以及她悲伤的情绪相互交融，让读者深刻感受到她远离家乡的痛苦和无奈，仿佛置身于那个充满哀愁的场景之中。