此诗主要描述了诗人在听闻琴声、半醉于酒中的惬意状态,表达了诗人内心的畅快与愉悦之情,还通过引用典故进一步强调这种享受生活的快乐之感。
琴酒
耳根得听琴初畅,心地忘机酒半酣。
若使启期兼解醉,应言四乐不言三。
若使启期兼解醉,应言四乐不言三。
简要说明
逐句注释
- “耳根得听琴初畅,心地忘机酒半酣”:
- 字词:“耳根”,耳朵;“忘机”,忘却世俗的机巧之心;“半酣”,半醉。
- 句意:耳朵听到琴音,内心开始感到畅快,心境淡泊、忘却机巧,此时酒已半醉。
- “若使启期兼解醉,应言四乐不言三”:
- 字词:“启期”,指荣启期,春秋时期的隐士;“四乐”“三乐”:荣启期曾言人生有三乐,这里诗人假设他若能体会饮酒之乐,会说有四乐。
- 句意:如果让荣启期也懂得饮酒的乐趣,他应该会说人生有四乐而不是三乐了。
现代译文
耳朵聆听着琴音,内心初感畅快,
忘却世俗机心,酒已喝到半酣。
要是荣启期也能懂得醉酒之乐,
定会说人生有四乐而非三乐呀。
创作背景
白居易生活在唐朝,他一生仕途起伏,后期思想逐渐趋于闲适。这首诗创作时的具体时间虽难以明确,但从诗中体现的悠然自得的心境推测,可能是他在较为闲适的生活状态下所作。此时他可能远离了政治的纷扰,更注重在琴酒之乐中寻求内心的宁静与满足。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:前两句通过描写听琴和饮酒的情景,将诗人内心的畅快之情融入其中,使读者能真切感受到他当时的愉悦心境。
- 用典:后两句引用荣启期的典故,增添了诗歌的文化内涵和趣味性,同时通过假设荣启期的态度,进一步强调了琴酒带来的快乐,使诗歌更具表现力。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“耳根得听琴初畅,心地忘机酒半酣”直接描述听琴和饮酒的感受,让读者一目了然。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、惬意的意境,使读者仿佛能看到诗人在琴音缭绕中,半醉微醺、忘却烦恼的自在模样,传达出一种对生活中简单乐趣的享受与珍视。
常见问题
《琴酒》的作者和朝代是什么?
《琴酒》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《琴酒》主要写了什么?
此诗主要描述了诗人在听闻琴声、半醉于酒中的惬意状态,表达了诗人内心的畅快与愉悦之情,还通过引用典故进一步强调这种享受生活的快乐之感。
《琴酒》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,他一生仕途起伏,后期思想逐渐趋于闲适。这首诗创作时的具体时间虽难以明确,但从诗中体现的悠然自得的心境推测,可能是他在较为闲适的生活状态下所作。此时他可能远离了政治的纷扰,更注重在琴酒之乐中寻求内心的宁静与满足。
《琴酒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :前两句通过描写听琴和饮酒的情景,将诗人内心的畅快之情融入其中,使读者能真切感受到他当时的愉悦心境。 用典 :后两句引用荣启期的典故,增添了诗歌的文化内涵和趣味性,同时通过假设荣启期的态度,进一步强调了琴酒带来的快乐,使诗歌更具表现力。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如“耳根得听琴初畅,心地忘机酒半酣”直接描述听琴和饮酒的感受,...