这首诗是白居易对西川杜相公回赠诗作的答谢。诗中高度赞扬了杜相公的诗歌才华,将其与寻常将相区分开来,用形象的比喻表达了自己作品与杜相公作品的巨大差距,体现出对杜相公诗作的推崇。
昨以拙诗十首寄西川杜相公相公亦以新作十首惠然报示首数虽等工拙不伦重以一章用伸答谢
诗家律手在成都,权与寻常将相殊。剪截五言兼用钺,
篇数虽同光价异,十鱼目换十骊珠。
篇数虽同光价异,十鱼目换十骊珠。
简要说明
逐句注释
- “诗家律手在成都,权与寻常将相殊”:
- 字词:“律手”,指擅长诗歌格律创作的高手;“权与”,姑且与;“殊”,不同。
- 句意:在成都有一位诗歌格律创作的高手,他与寻常的将相截然不同。
- “剪截五言兼用钺”:
- 字词:“剪截”,精心裁剪、创作;“五言”,指五言诗;“钺”,古代兵器,这里比喻创作诗歌时如同用利器一般精准有力。
- 句意:他创作五言诗时如同挥动利器,精心雕琢。
- “篇数虽同光价异,十鱼目换十骊珠”:
- 字词:“光价”,光彩和价值;“鱼目”,比喻自己质量不高的诗作;“骊珠”,传说中骊龙颔下的宝珠,比喻杜相公优秀的诗作。
- 句意:虽然我们交换的诗篇数量相同,但光彩和价值却有很大差异,就像是用十颗鱼目换了十颗骊珠。
现代译文
在成都有位诗歌创作的高手,
他和寻常将相有着天壤之别。
创作五言诗时如同挥动利器,精准又有力。
我们交换的诗篇数量虽然相同,
但价值却相差甚远,
我这十篇平庸之作就像鱼目,
换来了您十篇如骊珠般珍贵的佳作。
创作背景
白居易与杜相公相互赠诗交流。白居易将自己的十首诗寄给在西川的杜相公,杜相公也回赠了十首新作。白居易便写下这首诗来表达对杜相公诗作的赞赏以及对这次诗歌交流的回应。具体创作时间应在他们诗歌往来的时期,但确切时间难以精准确定,从诗中可以看出白居易对杜相公诗歌才华的钦佩。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“篇数虽同光价异”,将自己的诗作与杜相公的诗作进行对比,突出了两者之间的差距,鲜明地表达出对杜相公诗作的高度评价。
- 比喻:把自己的诗比作“鱼目”,把杜相公的诗比作“骊珠”,形象生动地展现了两者质量的悬殊,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 语言特色:语言直白易懂,却又不失巧妙。用“剪截五言兼用钺”这样形象的表述来形容杜相公创作诗歌的高超技艺,简洁而富有力度。
- 情感表达:整首诗情感真挚,直接表达了对杜相公诗歌才华的赞赏与钦佩之情,同时也流露出对自己诗作的自谦之意,使读者能深切感受到诗人在诗歌交流中的谦逊和对他人才华的尊重。
常见问题
《昨以拙诗十首寄西川杜相公相公亦以新作十首惠然报示首数虽等工拙不伦重以一章用伸答谢》的作者和朝代是什么?
《昨以拙诗十首寄西川杜相公相公亦以新作十首惠然报示首数虽等工拙不伦重以一章用伸答谢》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《昨以拙诗十首寄西川杜相公相公亦以新作十首惠然报示首数虽等工拙不伦重以一章用伸答谢》主要写了什么?
这首诗是白居易对西川杜相公回赠诗作的答谢。诗中高度赞扬了杜相公的诗歌才华,将其与寻常将相区分开来,用形象的比喻表达了自己作品与杜相公作品的巨大差距,体现出对杜相公诗作的推崇。
《昨以拙诗十首寄西川杜相公相公亦以新作十首惠然报示首数虽等工拙不伦重以一章用伸答谢》的创作背景是什么?
白居易与杜相公相互赠诗交流。白居易将自己的十首诗寄给在西川的杜相公,杜相公也回赠了十首新作。白居易便写下这首诗来表达对杜相公诗作的赞赏以及对这次诗歌交流的回应。具体创作时间应在他们诗歌往来的时期,但确切时间难以精准确定,从诗中可以看出白居易对杜相公诗歌才华的钦佩。
《昨以拙诗十首寄西川杜相公相公亦以新作十首惠然报示首数虽等工拙不伦重以一章用伸答谢》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中通过“篇数虽同光价异”,将自己的诗作与杜相公的诗作进行对比,突出了两者之间的差距,鲜明地表达出对杜相公诗作的高度评价。 比喻 :把自己的诗比作“鱼目”,把杜相公的诗比作“骊珠”,形象生动地展现了两者质量的悬殊,增强了诗歌的表现力和感染力。 语言特色 :语言直白易懂,却又不失巧妙。用“剪截五言兼用钺”这样形象的表述来形容杜相公创作诗歌...