冬夜闻虫

· 白居易

虫声冬思苦于秋,不解愁人闻亦愁。
我是老翁听不畏,少年莫听白君头。

简要说明

这首诗围绕冬夜虫声展开,表达了不同人对虫声的不同感受。通过对比“我”这一老翁和少年对待虫声的态度,体现出年龄和心境差异带来的不同体验,流露出一种历经沧桑后的豁达。

逐句注释

  • “虫声冬思苦于秋”:
    • 字词:“思”,思绪、情思;“苦”,凄苦。
    • 句意:冬天虫声所蕴含的情思比秋天更加凄苦。
  • “不解愁人闻亦愁”:
    • 字词:“不解”,不理解、不懂;“愁人”,忧愁的人。
    • 句意:就算是原本不懂忧愁的人听到这虫声也会生出愁绪。
  • “我是老翁听不畏”:
    • 字词:“老翁”,诗人自称;“畏”,害怕、畏惧。
    • 句意:我作为一个老翁,听到这虫声并不害怕。
  • “少年莫听白君头”:
    • 字词:“莫”,不要;“白君头”,使你的头发变白,意思是让人忧愁衰老。
    • 句意:少年人不要听这虫声,不然会让你忧愁得头发变白。

现代译文

冬天虫声里的情思比秋天还要凄苦,
不懂忧愁的人听了也会心生哀愁。
我已是老翁,听这虫声并不畏惧,
少年人可别听,免得愁白了你的头。

创作背景

白居易生活在唐朝,一生仕途坎坷,历经诸多世事变迁。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年时期所作。此时他历经沧桑,心境较为豁达,面对冬夜虫声这种容易引发愁绪的事物,有了与少年人不同的感受,因而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将老翁和少年对虫声的不同反应进行对比,突出了年龄和阅历对心境的影响,鲜明地体现出老翁历经沧桑后的从容和对少年人的关切。
    • 借物抒情:借冬夜虫声抒发不同人的情感体验,虫声是情感的寄托和引发点,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,如日常对话一般,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点,却又蕴含着深刻的人生哲理。
  • 意境营造:诗中营造出一种冬夜寂静、虫声凄苦的氛围,在这样的环境中,通过不同人对虫声的态度,引发读者对人生经历和心境变化的思考,使整首诗富有感染力和思想深度。

常见问题

《冬夜闻虫》的作者和朝代是什么?

《冬夜闻虫》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《冬夜闻虫》主要写了什么?

这首诗围绕冬夜虫声展开,表达了不同人对虫声的不同感受。通过对比“我”这一老翁和少年对待虫声的态度,体现出年龄和心境差异带来的不同体验,流露出一种历经沧桑后的豁达。

《冬夜闻虫》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,一生仕途坎坷,历经诸多世事变迁。这首诗具体创作时间不详,但应是他晚年时期所作。此时他历经沧桑,心境较为豁达,面对冬夜虫声这种容易引发愁绪的事物,有了与少年人不同的感受,因而写下此诗。

《冬夜闻虫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将老翁和少年对虫声的不同反应进行对比,突出了年龄和阅历对心境的影响,鲜明地体现出老翁历经沧桑后的从容和对少年人的关切。 借物抒情 :借冬夜虫声抒发不同人的情感体验,虫声是情感的寄托和引发点,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白,如日常对话一般,符合白居易诗歌“老妪能解”的风格特点,却又蕴含着深刻的人生哲理。 意境...